EN English
FR Français
ES Español
TR Turkce
RU Pусский
AR العربية
CN 中国
NDS Plattdeutsch
Printed in Germany. Werner Lansburgh als Exilautor. (29.6.)
11. Juni 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Ausstellungen und Veranstaltungen,Hamburg — 4.024 Aufrufe
Ein Abend zum 100. Geburtstag des Autors von Dear Doosie
Lesung: Stephan Benson
Gespräch mit: Karin Lansburgh und Prof. Dr. Esther Kilchmann
Moderation: Prof. Dr. Doerte Bischoff, Claudia Röser
Zeit: Freitag, 29.06.2012, 19 Uhr
Ort: Vortragsraum (1. Etage)
Seine im Exil lebensnotwendigen Sprachwechsel macht Werner Lansburgh 1977 in Dear Doosie zum literarischen Gestaltungs- und Unterhaltungsprinzip. Der zwischen Deutsch und Englisch wechselnde Briefroman wird Lansburgh zu einer “Brücke aus Papier”, über die er sich in die Arme einer in Pygmalion-Manier zum Leben erweckten deutschen Leserin Du-Sie schreibt.
Der am 29. Juni 1912 in Berlin geborene Lansburgh war nach 1933 zunächst Jura-Student in der Schweiz, dann Garagenarbeiter in Spanien, Spanischlehrer in Italien und zuletzt Korrektor und Archivarbeiter in Schweden, wo er bis 1980 im Exil lebte, bevor ihm der wirtschaftliche Erfolg der Doosie-Bücher die Rückkehr nach Deutschland ermöglichte. Werner Lansburgh lebte bis zu seinem Tod 1990 abwechselnd in Hamburg und Uppsala.
Stellvertretend für die von der Einsamkeit des Exils, dem Verlust der Sprache und der Erfolglosigkeit aller bisherigen Rückkehrversuche nach Deutschland hervorgerufenen Sehnsüchte, die in die englischen Konversations- und literarischen Leibesübungen mit Doosie eingewoben sind, steht am Ende des Romans der Wunsch, die eigenen Texte mit dem Vermerk “Printed in Germany” veröffentlichen zu können.
Anlässlich des 100. Geburtstages von Werner Lansburgh lädt die Walter A. Berendsohn Forschungsstelle für deutsche Exilliteratur unter diesem Titel zu einem Abend mit Lesung und Gespräch in den Vortragsraum der Staats- und Universitätsbibliothek “Carl von Ossietzky”.
Reisen in eine untergegangene Welt Mittel- und Osteuropas (21.6.)
11. Juni 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Ausstellungen und Veranstaltungen — 3.148 Aufrufe
Vortrag von Prof. Dr. Klaus Garber, Universität Osnabrück: Reisen in eine untergegangene Welt Mittel- und Osteuropas. Auf Spurensuche in Bibliotheken jenseits von Werra und Fulda, Oder und Neiße.
Der von den Nationalsozialisten angezettelte Zweite Weltkrieg hat die größte Katastrophe in der Geschichte des deutschen Buch- und Bibliothekswesens zur Folge gehabt.
Klaus Garber geht der Frage nach, welche Auswirkungen ein derartiger kultureller Bruch für die Deutschen gehabt hat und für alle Zeit haben wird. Er berichtet über die Motive, die ihn veranlassten, nach Mittel- und Osteuropa aufzubrechen, um dem Schicksal untergegangener und zerstreuter Bibliotheken nachzuspüren. Es spricht ein Literaturwissenschaftler, der die Hinwendung zu den versehrten kulturellen Traditionsbeständen aus dem ehemaligen deutschen Osten als Stiftung von Erinnerung versteht und damit zur Pflege von lebendiger Überlieferung eines europäischen Erbes.
Donnerstag, 21. Juni 2012, 18 Uhr
Ort: Vortragsraum, 1. Etage, Eintritt frei.
Vortrag Prof. Birgit Erdle im Lesesaal der Exilbibliothek (21.6.)
6. Juni 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Ausstellungen und Veranstaltungen — 5.745 Aufrufe
Prof. Dr. Birgit Erdle (Fritz Bauer Institut, Goethe Universität Frankfurt a.M.):
Charlotte Beradts Traumsammlung und ihr Dialog mit Hannah Arendt
Im Jahr 1933 beginnt die Autorin und Journalistin Charlotte Beradt, Aufzeichnungen von Träumen im Nationalsozialismus zu sammeln. Ihre Traumsammlung verklammert zwei Zeiten: die dreißiger Jahre, in der die Sammlung entsteht, und die sechziger Jahre, in der sie unter dem Titel Das Dritte Reich des Traums veröffentlicht wird – als Rücksendung an ihren Ursprungsort, von den USA aus, wohin Beradt die Notate verschickt hatte, bevor ihr selbst 1939 die Flucht aus Berlin nach New York glückte. Der Vortrag beschäftigt sich mit der Frage, wie Beradt die Träume liest, und geht den Spuren des Dialogs mit dem Denken Hannah Arendts nach, mit der Beradt eine langjährige Freundschaft verband.
Donnerstag, 21. Juni 2012, 18 Uhr
Im Ossietzky-Lesesaal der Exilbibliothek
(W.A. Berendsohn-Forschungsstelle für deutsche Exilliteratur)
Von-Melle-Park 3, 20146 Hamburg
(Staatsbibliothek Carl von Ossietzky, Altbau, Erdgeschoss)
Patenbuch des Monats Juni: Der niederländische Messias
1. Juni 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Aktuelles — 4.468 Aufrufe
Im Rahmen unserer Aktion Edlen Büchern Pate stehen stellen wir Ihnen jeden Monat ein interessantes Werk vor, das auf einen Buchpaten für seine Restaurierung wartet. Im Juni ist das „Patenbuch des Monats“ der niederländische Messias von Klopstock:
Friedrich Gottlieb Klopstock (1724–1803): De Messias. Heldendicht, in twintig Zangen. Het Hooduitsch van F. G. Klopstok in dichterlijk prosa gevolgd. Reinschrift einer niederländischen Übersetzung
Handschrift, ohne Ort, um 1840, 3 Bände
Bibliothekssignatur: Cod. nov. : 274, 1-3
Klopstocks berühmtestes Werk “Der Messias” erfuhr zahlreiche Übersetzungen in fremde Sprachen, darunter vier Übersetzungen ins Niederländische. Die vorliegende Reinschrift stammt vermutlich aus der Mitte des 19. Jahrhunderts und ist in sehr schönem, gleichmäßigem Duktus in lateinischer Schrift ausgeführt.
Was ist zu tun: Ablösen der Rücken, Anheben der Lederflächen auf den Deckeln, Anfertigung neuer Lederrücken, Übertragung der originalen Lederbezüge, …
Mehr dazu, sowie Informationen zum Zustand, was zu tun ist, und zu den Restaurierungskosten erfahren Sie auf der Seite Patenbuch des Monats Juni 2012.
Studentische Hilfskräfte für die Sondermagazine gesucht
31. Mai 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Aktuelles — 3.311 Aufrufe
Die Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky sucht zum 1. Juli 2012
Zwei Studentische Hilfskräfte für je 120 Std., verteilt auf 3 Monate (Juli, August, September)
zur Mithilfe im Bereich der Sondermagazine.
In den Magazinen für alte und seltene Bücher stehen umfangreiche Umzüge an. Bevor die Bücher umgezogen werden können, müssen Regale geräumt und Regalböden versetzt werden. Hierbei und beim eigentlichen Umzug unterstützen Sie den verantwortlichen Magaziner.
Aufgabenbereiche:
Hilfe bei umfangreichen Umzügen von alten und seltene Büchern
Voraussetzungen:
Umsichtiger Umgang mit seltenen und alten Büchern
Freude an zupackender Tätigkeit
Weiter lesen “Studentische Hilfskräfte für die Sondermagazine gesucht”
Colloquium Atticum I: Antike Fluchtafeln (14. + 15.6.)
30. Mai 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Ausstellungen und Veranstaltungen — 4.883 Aufrufe
Colloquium Atticum I: Antike Fluchtafeln: Aktuelle Projekte und Forschungstrends
Schwarze Magie gehörte zum Alltag der alten Griechen und Römer. Antike Fluchtafeln, die einen Gegner schädigen sollten, stellen daher unschätzbare Quellen für die Sozial- und Mentalitätsgeschichte dar. Anlässlich dieses Kolloquiums stellen drei internationale Teams ihre Editionsprojekte vor und bringen sie in einen fruchtbaren Dialog miteinander: das Inscriptiones Graecae Projekt der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, die Magdeburger Datenbank für antike Fluchtafeln (Thesaurus Defixionum Magdeburgensis, TheDeMa) und eine englische Leseedition, die alle Tafeln aus Athen einem breiten Leserkreis zugänglich machen wird.
Dabei sollen nicht nur die vielfältigen Herausforderungen, die das Material an die Herausgeber stellt, und die jeweiligen editorischen Standards diskutiert, sondern auch Neulesungen vorgestellt werden. Zudem wird die antike Magie auch aus kulturwissenschaftlicher Perspektive beleuchtet: ihr Verhältnis zum griechischen Recht und ihre Rolle im religionswissenschaftlich bedeutsamen Derveni-Papyrus werden dabei genauso thematisiert wie ihr Einfluss auf die lateinische Satire.
[Anmerkung zu den Abbildungen: auf Klick Anzeige in groß.]
Donnerstag, 14. Juni, 15.30-19 Uhr, und Freitag, 15. Juni 2012, 9-15 Uhr
Ort: Vortragsraum, 1. Etage, Eintritt frei.
Der Zypernkonflikt und seine europäische Dimension (11.6.)
29. Mai 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Ausstellungen und Veranstaltungen — 3.752 Aufrufe
Die turnusmäßige Übernahme der EU-Ratspräsidentschaft durch Zypern zum 1.7. dieses Jahres hat auch die Diskussion um den Inselkonflikt und seine Auswirkungen auf die EU-Beitrittsverhandlungen der Türkei wieder entflammt. So drohte Ankara mit dem Aussetzen der Verhandlungen, Lösungen für den Konflikt um die geteilte Mittelmeerinsel scheinen gleichzeitig in weite Ferne gerückt – trotz jahrlanger Verhandlungen über eine bizonale und bikommunale Föderation.
Grund genug auf einer Veranstaltung über mögliche Zukunftsszenarien und -modelle zu informieren: Wie steht es aktuell um den Konflikt in Zypern und wie ist die gesellschaftliche Stimmung in beiden Teilen der Insel? Wohin steuern die verfahrenen Beitrittsverhandlungen mit der Türkei? Und welche Lösungen sind denkbar?
Es informieren und diskutieren
Agni Hassabi und Mülayim Hüseyin
Beide sind aktiv im Deutsch-Zyprischen-Forum, Agni Hassabi als stellvertretende Vorsitzende und der Hamburger Anwalt Mülayim Hüseyin als Beiratsmitglied. Sie stammen aus dem griechischen und dem türkischen Teil Zyperns.
Moderation: Katharina Fegebank
Landesvorsitzende Bündnis 90/Die Grünen Hamburg / MdHB, Europa, Internationales
Eine Informationsveranstaltung der Heinrich-Böll-Stiftung Hamburg e.V., www.umdenken-boell.de. In Kooperation mit dem Deutsch-Zyprischen Forum. Die Veranstaltung wird gefördert von der Landeszentrale für politische Bildung, Hamburg.
Montag, 11.06.2012 / 19 Uhr
Ort: Vortragsraum, 1. Etage. Eintrit frei.
Bücherflohmarkt der Bibliothek des Asien-Afrika-Instituts
25. Mai 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Fachbibliotheken — 2.907 Aufrufe
Die Bibliothek des Asien-Afrika-Instituts lädt ein zum
Bücherflohmarkt
am Dienstag, 5. Juni 2012,
von 11 bis 16 Uhr.
Ort: Edmund-Siemers-Allee 1 Ost, Foyer.
Bibliothekartag 2012 in Hamburg mit Rekordteilnahme
25. Mai 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Aktuelles,Hamburg — 4.625 Aufrufe
Gestern veröffentlichte BIT Online KONGRESS NEWS ein Interview mit unserer Kollegin Ulrike Lang vom Ortskomitee Hamburg, um ein Zwischenfazit zum heute zu Ende gehenden 101. Bibliothekartag in Hamburg zu ziehen:
Der Bibliothekartag in Hamburg ist ja nun in vollem Gange, die Massen strömen durch die Hallen, die Aussteller werden umlagert, die Vorträge sind voll. Frau Lang, welche ersten Rückmeldungen haben Sie als Organisator dieser Veranstaltung?
Bisher habe ich nur positive Rückmeldungen. Hamburg zeigt sich ja auch – wie immer im Mai – von seiner schönsten Seite, was das Ambiente hier direkt neben dem Park und mitten in der Stadt auch besonders angenehm macht.
Lesen Sie das ganze Interview im Artikel auf S. 1 der Kongress-News vom 24. Mai 2012 (PDF).
Die gestern Früh vermeldete Rekordteilnehmerzahl ist im Laufe des Donnnerstag noch auf unglaubliche 4.830 angewachsen. Die zufriedenen Stimmen haben sich nach der gestern erfolgreich absolvierten Kongressparty und nach zahlreichen interessanten Vorträgen noch vermehrt. Der heute zu Ende gehende Bibliothekartag 2012 Hamburg darf getrost als voller Erfolg bewertet werden.
Vortrag 175 Jahre Rickmers (6.6.)
21. Mai 2012
von Markus Trapp — abgelegt in: Ausstellungen und Veranstaltungen,Hamburg — 3.309 Aufrufe
Vortrag von Dr. Melanie Leonhard und Dr. Jörn Lindner: 175 Jahre Rickmers – eine gelungene
Kooperation zwischen Wirtschaft und Wissenschaft
Das 2009 begangene Firmenjubiläum bot eine bislang einzigartige Zusammenarbeit zwischen der Universität Hamburg, dem Deutschen Schiffahrtsmuseum Bremerhaven sowie der Rickmers Holding und der E.R. Capital Holding.
Dr. Jörn Lindner (HafenCity Universität) stellt den Zusammenhang zwischen wissenschaftlicher Aufarbeitung der Familien- und Unternehmensgeschichte in zwei Promotionsprojekten, mehreren Publikationen, zwei Ausstellungen und verschiedenen Lehraufträgen her. Ebenfalls wird die Nutzung der Ergebnisse im Rahmen des „History Marketing“ eine Rolle spielen.
Dr. Melanie Leonhard (E.R. Capital Holding) erläutert die 175-jährige illustre Geschichte der Familie
Rickmers und ihrer Aktivitäten in Schifffahrt, Schiffbau und Reishandel von der Gründung 1834 in
Bremerhaven bis heute.
Eine Veranstaltung des Vereins für Hamburgische Geschichte in Zusammenarbeit mit der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg.
Mittwoch, 6. Juni 2012, 18 Uhr
Ort: Vortragsraum, 1. Etage, Eintritt frei.