EN English
FR Français
ES Español
TR Turkce
RU Pусский
AR العربية
CN 中国
NDS Plattdeutsch
IndieStabi – Ankerwechsel Verlag mit Philipp Schultz: Wie das besondere Pilzbuch „Myko“ entstand (16.9.)
2. September 2026
von Markus Trapp — abgelegt in: Ausstellungen und Veranstaltungen — 342 Aufrufe
Mittwoch, 16.9., 19 Uhr, Vortragsraum.
Ein Pilzbuch aus Tschechien, ein Hamburger Verlag und ein Gestalter, der beides zusammengebracht hat: An diesem Abend stellt der Ankerwechsel Verlag „Myko – Wissenswertes aus der Welt der Pilze I-X“ vor.
Zu Gast ist Philipp Schultz vom Raum für Illustration. Mit ihm hat Ankerwechsel dieses besondere Sachbuch für die ganze Familie als Koproduktion auf den Weg gebracht: vom tschechischen Original über die Übersetzung durch Mirko Kraetsch, das Fachlektorat von Prof. Dr. Meike Piepenbring und viele weitere Produktionsschritte bis zur fertigen deutschen Ausgabe, die im September erscheint. Philipp und Verlegerin Harriet Dohmeyer erzählen, wie aus dem preisgekrönten Original (Bologna Ragazzi Award 2024) dieses Buch wurde.
Außerdem – ganz Verlagsabend-Tradition – gibt es Neuigkeiten aus dem Ankerwechsel Verlag und einen Einblick in das, was gerade im Raum für Illustration passiert.
In der Reihe „IndieStabi“ stellt an jedem dritten Mittwoch im Monat ein Verlag aus der Liste unabhängiger Verlage Hamburg (LuV) sich und seine Produktion vor. Eine Kooperation mit der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg. Der Eintritt ist frei.