EN English
FR Français
ES Español
TR Turkce
RU Pусский
AR العربية
CN 中国
NDS Plattdeutsch
IndieStabi: Ein Abend mit dem TERAZ Verlag (19.11.)
5. November 2025
von Markus Trapp — abgelegt in: Ausstellungen und Veranstaltungen,Hamburg — 391 Aufrufe
Mittwoch, 19.11., 19 Uhr, Vortragsraum.
In einem fiktiven Land der 1920er Jahre namens Platanien gefährden Machtkämpfe zwischen den einzelnen politischen Gruppierungen die junge Republik. Um einer Staatskrise vorzubeugen, wird ein Roboter zum Präsidenten ernannt, denn als mechanischer Herrscher kann der Präsidenten-Automat nur verfassungskonforme Handlungen durchführen. Die Demokratie scheint gerettet zu sein, doch dann …
Der TERAZ Verlag präsentiert „Das Schaltjahr“ von Jan Karczewski aus dem Jahr 1931 in deutscher Erstübersetzung.
Lesung mit Halina Simon (Übersetzerin) und Dr. Kyra Ahrens (Wissenschaftlerin, Universität Hamburg), die über die aktuelle Forschung zur humanoiden Robotik und Mensch-Roboter-Interaktion berichten wird.
In der Reihe „IndieStabi“ stellt an jedem dritten Mittwoch im Monat ein Verlag aus der Liste unabhängiger Verlage Hamburg (LuV) sich und seine Produktion vor. Eine Kooperation mit der Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg. Der Eintritt ist frei.
