{"id":985,"date":"2008-07-11T16:25:01","date_gmt":"2008-07-11T14:25:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/blog\/?p=985"},"modified":"2008-07-21T10:16:48","modified_gmt":"2008-07-21T08:16:48","slug":"vogelschau-buchkunst-von-caroline-saltzwedel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=985","title":{"rendered":"Vogelschau: Buchkunst von Caroline Saltzwedel (29.8.-12.10.2008)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" height=\"354\" align=\"right\" width=\"352\" alt=\"saltzwedel\" id=\"image984\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/08-saltzwedel.jpg\" \/> \u00bbHirundo Press\u00ab: Im Zeichen der Rauchschwalbe druckt Caroline Saltzwedel seit 1998 in Hamburg K\u00fcnstlerb\u00fccher  mit Original-Graphiken in kleinen Auflagen. Aus der H\u00f6he, wie aus der Schwalbenperspektive, oder auch aus unmittelbarer N\u00e4he  zeigen die graphischen Arbeiten von Caroline Saltzwedel die Welt. Es ist eine literarisch-poetische Welt der Imagination zwischen  gro\u00dfen Gestalten wie D\u00e4dalus oder Odysseus, voll farbenfroher szenischer Details, aber zugleich die Welt elementarer Formen,  die mitunter bis zur Abstraktion verr\u00e4tselt, dann wieder in \u00fcberraschender Verbindung auftreten. Eine Reihe von K\u00fcnstlerb\u00fcchern  mit Zyklen von Radierungen in der von Stanley William Hayter entwickelten Dreifarbentechnik, aber auch mit anderen Techniken  gedruckte sind im Lauf der vergangenen Jahre in Hamburg entstanden.<\/p>\n<p>Die Ausstellung zeigt einen repr\u00e4sentativen Querschnitt des Werks \u2013 darunter auch das gro\u00dfformatige Unikat \u201eAnna Livia Plurabelle\u201c \u2013, ein Panorama k\u00fchner Verdichtungen und zarter Visionen, das immer wieder Momente sublimer Sch\u00f6nheit offenbart.<\/p>\n<p>Zur Ausstellungser\u00f6ffnung am Donnerstag, 28.8. 2008, um 18 Uhr spricht Prof. Dr. Peter Rawert, Hamburg. Die K\u00fcnstlerin ist anwesend. Sie sind willkommen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bbHirundo Press\u00ab: Im Zeichen der Rauchschwalbe druckt Caroline Saltzwedel seit 1998 in Hamburg K\u00fcnstlerb\u00fccher mit Original-Graphiken in kleinen Auflagen. Aus der H\u00f6he, wie aus der Schwalbenperspektive, oder auch aus unmittelbarer N\u00e4he zeigen die graphischen Arbeiten von Caroline Saltzwedel die Welt. Es ist eine literarisch-poetische Welt der Imagination zwischen gro\u00dfen Gestalten wie D\u00e4dalus oder Odysseus, voll [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-985","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen"],"views":5389,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-fT","jetpack-related-posts":[{"id":21688,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21688","url_meta":{"origin":985,"position":0},"title":"Feuer und Wasser. Robert Crawford liest in Hamburg neue Gedichte (13.1.)","author":"Markus Trapp","date":"16-12-16","format":false,"excerpt":"Freitag, 13. Januar 2017, 19 Uhr Ort: Vortragsraum, 1. Etage. Eintritt frei. Der Lyriker, Literaturwissenschaftler und Biograph Robert Crawford liest aus seinem neuen Gedichtband FIRE. Robert Crawford, 1959 in Bellshill (Schottland) geboren, ist Professor f\u00fcr Lyrik und neuere schottische Literatur an der Universit\u00e4t St Andrews. Er ist als Biograph von\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Caroline Saltzwedel: FIRE IV (proof)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof-300x185.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":23768,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=23768","url_meta":{"origin":985,"position":1},"title":"Ausstellung \u201eBlauer Vogel auf Rot\u201c. K\u00fcnstlerb\u00fccher im Vor\u00fcbergehen von Kasia Lewandowska","author":"Markus Trapp","date":"06-11-17","format":false,"excerpt":"^ Kasia Lewandowska, eine \u00fcberaus vielseitige, sowohl auf bildnerischem wie musikalischem Felde begabte, synergetisch arbeitende K\u00fcnstlerin zeigt Arbeiten der letzten Jahre aus der Produktion ihres Verlages orange visuell. Kasia Lewandowska h\u00f6rt Farben, schmeckt W\u00f6rter und l\u00e4sst sich von literarischen Texten zu kalligraphischen Kunstwerken inspirieren und setzt eigene Kompositionen - ihr\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/D0FCD8BF-52C2-4DD5-AF39-269B703FEE03-150x100.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/D0FCD8BF-52C2-4DD5-AF39-269B703FEE03-150x100.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/D0FCD8BF-52C2-4DD5-AF39-269B703FEE03-150x100.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/D0FCD8BF-52C2-4DD5-AF39-269B703FEE03-150x100.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/D0FCD8BF-52C2-4DD5-AF39-269B703FEE03-150x100.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/D0FCD8BF-52C2-4DD5-AF39-269B703FEE03-150x100.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":18790,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=18790","url_meta":{"origin":985,"position":2},"title":"K\u00fcnstlerb\u00fccher: B\u00fccher die keine sind (19.11.)","author":"Markus Trapp","date":"04-11-15","format":false,"excerpt":"von text \u00bb zu linie \u00bb zu klang \u2013 K\u00fcnstlerb\u00fccher: B\u00fccher die keine sind Seit 30 Jahren ist Alpha Presse, 1985 von Wol M\u00fcller und Ralph G\u00fcnther Mohnnau gegr\u00fcndet, auf der Reise: auf den Spuren der W\u00f6rter, der Farben und Formen, der Kl\u00e4nge, der Bewegung und Nicht\/Bewegung, auf einer Reise\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/15-nov-kuenstlerbuecher.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39602,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=39602","url_meta":{"origin":985,"position":3},"title":"Vortrag: Johann Diederich Gries \u2013 ein \u00dcbersetzungs-Pionier und Zeitzeuge aus Hamburg (7.2.)","author":"Markus Trapp","date":"17-01-25","format":false,"excerpt":"Freitag, 7.2., 18 Uhr, Vortragsraum. Virtuos brachte er Tasso, Ariost, Calder\u00f3n und andere in das Deutsch der Goethezeit \u2013 dabei fand Johann Diederich Gries (1775\u20131842) Anerkennung bei allen Gr\u00f6\u00dfen der deutschen Klassik und Romantik: Schiller betreute ihn, Goethe r\u00fchmte seine \u00dcbersetzungen, Hegel blieb zeitlebens ein Freund. P\u00fcnktlich am 250. Geburtstag\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Der \u00dcbersetzer - Johann Diederich Gries","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/2025-02-07-Buchcover.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1842,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=1842","url_meta":{"origin":985,"position":4},"title":"Dr. Johannes Saltzwedel: \u201eElementare Bibliophilie\u201c (20. 5.)","author":"BP","date":"03-05-10","format":false,"excerpt":"Was gibt heute den Anreiz, B\u00fccher zu sammeln? Wie erwacht das Interesse, wann beginnt die Leidenschaft - und wohin f\u00fchrt sie? Eine Reihe sehr pers\u00f6nlich gew\u00e4hlter Beispiele, die im Bild gezeigt werden, versucht diese elementaren Fragen zu beantworten. Auf unterhaltsame Art wird so anschaulich, wie private Freude, historische Neugier und\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Regal_Sammler-und-Bibliotheken.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Regal_Sammler-und-Bibliotheken.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Regal_Sammler-und-Bibliotheken.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Regal_Sammler-und-Bibliotheken.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Regal_Sammler-und-Bibliotheken.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/04\/Regal_Sammler-und-Bibliotheken.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":1222,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=1222","url_meta":{"origin":985,"position":5},"title":"Buchpr\u00e4sentation: Jacob Bernays: Geschichte der klassischen Philologie (12.3.2009)","author":"MG","date":"24-02-09","format":false,"excerpt":"Hans Kurigs Publikation von Jacob Bernays' (1824 - 1881) Geschichte der klassischen Philologie beruht auf einer Vorlesungsnachschrift, die Robert M\u00fcnzel (1859 - 1917), sp\u00e4ter Direktor der Hamburger Stadtbibliothek, w\u00e4hrend seines Studiums an der Universit\u00e4t Bonn im Wintersemester 1878\/79 angefertigt hat. M\u00fcnzel wurde \u2013 nach umfangreichen Studien der Arch\u00e4ologie, der Klassischen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/M%C3%BCnzel_schnitt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/M%C3%BCnzel_schnitt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/M%C3%BCnzel_schnitt.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/M%C3%BCnzel_schnitt.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/M%C3%BCnzel_schnitt.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2009\/02\/M%C3%BCnzel_schnitt.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/985","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=985"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/985\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=985"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=985"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=985"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}