{"id":43180,"date":"2026-09-02T08:00:00","date_gmt":"2026-09-02T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=43180"},"modified":"2026-09-02T10:28:50","modified_gmt":"2026-09-02T08:28:50","slug":"indiestabi-ankerwechsel-verlag-mit-philipp-schultz-wie-das-besondere-pilzbuch-myko-entstand-16-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=43180","title":{"rendered":"IndieStabi – Ankerwechsel Verlag mit Philipp Schultz: Wie das besondere Pilzbuch \u201eMyko\u201c entstand (16.9.)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>Mittwoch, 16.9., 19 Uhr, Vortragsraum.<\/strong><\/p>\n

Ein Pilzbuch aus Tschechien, ein Hamburger Verlag und ein Gestalter, der beides zusammengebracht hat: An diesem Abend stellt der Ankerwechsel Verlag \u201eMyko \u2013 Wissenswertes aus der Welt der Pilze I-X<\/a>\u201c vor.<\/p>\n

Zu Gast ist Philipp Schultz vom Raum f\u00fcr Illustration. Mit ihm hat Ankerwechsel dieses besondere Sachbuch f\u00fcr die ganze Familie als Koproduktion auf den Weg gebracht: vom tschechischen Original \u00fcber die \u00dcbersetzung durch Mirko Kraetsch, das Fachlektorat von Prof. Dr. Meike Piepenbring und viele weitere Produktionsschritte bis zur fertigen deutschen Ausgabe, die im September erscheint. Philipp und Verlegerin Harriet Dohmeyer erz\u00e4hlen, wie aus dem preisgekr\u00f6nten Original (Bologna Ragazzi Award 2024) dieses Buch wurde.
\n<\/p>\n

\"\"<\/a> Au\u00dferdem \u2013 ganz Verlagsabend-Tradition \u2013 gibt es Neuigkeiten aus dem Ankerwechsel Verlag und einen Einblick in das, was gerade im Raum f\u00fcr Illustration passiert.<\/p>\n

In der Reihe \u201eIndieStabi<\/a>\u201c stellt an jedem dritten Mittwoch im Monat ein Verlag aus der Liste unabh\u00e4ngiger Verlage Hamburg (LuV) sich und seine Produktion vor. Eine Kooperation mit der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg. Der Eintritt ist frei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mittwoch, 16.9., 19 Uhr, Vortragsraum. Ein Pilzbuch aus Tschechien, ein Hamburger Verlag und ein Gestalter, der beides zusammengebracht hat: An diesem Abend stellt der Ankerwechsel Verlag \u201eMyko \u2013 Wissenswertes aus der Welt der Pilze I-X\u201c vor. Zu Gast ist Philipp Schultz vom Raum f\u00fcr Illustration. Mit ihm hat Ankerwechsel dieses besondere Sachbuch f\u00fcr die ganze […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[164,30],"class_list":["post-43180","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen","tag-indiestabi","tag-veranstaltungen"],"views":342,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-bes","jetpack-related-posts":[{"id":39963,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=39963","url_meta":{"origin":43180,"position":0},"title":"IndieStabi: Ein Abend mit dem Ankerwechsel Verlag (16.4.)","author":"Markus Trapp","date":"01-04-25","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 16.4., 19 Uhr, Vortragsraum. Ein farbenpr\u00e4chtiges Kinderbuch-Deb\u00fct f\u00fcr alle, die sich f\u00fcr fantasievolle Geschichten und au\u00dfergew\u00f6hnliche Fahrr\u00e4der begeistern \u2013 an diesem Abend im Fokus f\u00fcr ein erwachsenes Publikum: \u201eBoah, was f\u00fcr ein Fahrrad!?\u201c feiert Kreativit\u00e4t, Gemeinschaft und die Kunst von Fahrrad-Subkulturen. Autor und Illustrator Caspar David Engstfeld spricht \u00fcber\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Boah, was f\u00fcr ein Fahrrad!?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-04-16-Buchcover-212x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38224,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38224","url_meta":{"origin":43180,"position":1},"title":"IndieStabi: \u201eFace with Tears of Joy\u201c \u2013 Eine Comicbuch-Lesung mit Gespr\u00e4ch (19.6.)","author":"Markus Trapp","date":"03-06-24","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 19.6., 19 Uhr, Vortragsraum. Im Juni erscheint im Ankerwechsel Verlag die Graphic Novel \u201eFace with Tears of Joy\u201c zum Thema Emojis. Was steckt hinter den Bildschriftzeichen? Woher kommen sie? Wie nutzen wir sie? Sind Emojis divers und demokratisch? Und funktionieren sie wirklich global? Autorin Karla-Jean von Wissel zeichnet sich\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Comicbuch","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Comicbuch-Lesung_II.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":41382,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=41382","url_meta":{"origin":43180,"position":2},"title":"Buchmarkt der unabh\u00e4ngigen Verlage: B\u00fccherfest in der Hamburger Stabi (5.+6.12.)","author":"Markus Trapp","date":"25-11-25","format":false,"excerpt":"Freitag, 5.12., 17 bis 21 Uhr, Samstag, 6.12., 11 bis 18 Uhr Lichthof. Am 5. und 6. Dezember verwandelt sich der Lichthof der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg zum dritten Mal in einen lebendigen Marktplatz f\u00fcr unabh\u00e4ngige Literatur. Rund 30 Hamburger Verlage und ausgew\u00e4hlte Gastverlage aus dem deutschsprachigen Raum pr\u00e4sentieren ihre\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Buchmesse-2025-215x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39300,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=39300","url_meta":{"origin":43180,"position":3},"title":"Unabh\u00e4ngige Buchmesse Hamburg: Fish & Scripts (6.\/7.12.)","author":"Markus Trapp","date":"25-11-24","format":false,"excerpt":"Freitag, 6.12., Er\u00f6ffnungsveranstaltung ab 17 Uhr, Samstag, 7.12., 11 bis 19 Uhr, Lichthof. Unabh\u00e4ngige Verlage haben viel zu bieten, doch sie brauchen Sichtbarkeit. Nach dem vollen Erfolg der ersten unabh\u00e4ngigen Buchmesse Hamburgs, 2023 noch unter dem Namen HamBuch, geht diese nun unter neuem Namen in die zweite Runde. Am ersten\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ffish_and_scripts.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":40541,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=40541","url_meta":{"origin":43180,"position":4},"title":"IndieStabi: Ein Abend mit dem Input-Verlag (16.7.)","author":"Markus Trapp","date":"03-07-25","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 16.7., 19 Uhr, Vortragsraum. Der Verleger Ralf Plenz war Druckerei-Inhaber, Unternehmensberater und Lehrer f\u00fcr Gestaltung. In seiner Buchreihe \u201ePerlen der Literatur\u201c bietet er europ\u00e4ische Highlights und Klassiker mit besonderer Ausstattung: Hardcover, Leineneinband, Banderole und Silberpr\u00e4gung. Wie kam er zu C\u00e9cile de Jong (Emanzipationsroman, 1897), Erich M\u00fchsam (1929), aber auch\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-16-IndieStabi_II.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-16-IndieStabi_II.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/2025-07-16-IndieStabi_II.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":39099,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=39099","url_meta":{"origin":43180,"position":5},"title":"IndieStabi: WATT, STRAND UND MARSCH: WO WIR LEBEN. Ein Abend mit dem KJM Buchverlag (20.11.)","author":"Markus Trapp","date":"05-11-24","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 20.11., 19 Uhr, Vortragsraum. Meeresforscher:innen und Sozialwissenschaftler:innen loten aus, wie Natur und Mensch in Norddeutschland miteinander oder gegeneinander arbeiten und welche neuen Herausforderungen unter den Bedingungen des Klimawandels gerade entstehen. Seit Jahrzehnten besch\u00e4ftigen sich Karsten Reise und Norbert Fischer mit dem Saum unserer Lebensr\u00e4ume, mit MARSCH, STRAND und WATT.\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Karsten Reise \u00a9 Dennis_Williamson","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Karsten_Reise_%C2%A9_Dennis_Williamson.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43180"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43203,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43180\/revisions\/43203"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}