{"id":42450,"date":"2026-04-22T08:00:07","date_gmt":"2026-04-22T06:00:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=42450"},"modified":"2026-04-22T08:26:15","modified_gmt":"2026-04-22T06:26:15","slug":"buchvorstellung-und-gespraech-franziska-haug-und-lukas-betzler-bin-weiblich-bin-maennlich-doppelt-queere-ddr-literatur-7-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=42450","title":{"rendered":"Buchvorstellung und Gespr\u00e4ch &#8211; Franziska Haug und Lukas Betzler: \u201e,bin weiblich, bin m\u00e4nnlich, doppelt\u2018. Queere DDR-Literatur\u201c (7.5.)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Buchcover_queere_DDR.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"42453\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=42453\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Buchcover_queere_DDR.jpg\" data-orig-size=\"416,648\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Buchcover_queere_DDR\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Buchcover_queere_DDR.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Buchcover_queere_DDR-193x300.jpg\" alt=\",bin weiblich, bin m\u00e4nnlich, doppelt\u2018. Queere DDR-Literatur\" title=\",bin weiblich, bin m\u00e4nnlich, doppelt\u2018. Queere DDR-Literatur\" width=\"193\" height=\"300\" class=\"alignright size-medium wp-image-42453\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Buchcover_queere_DDR-193x300.jpg 193w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Buchcover_queere_DDR-96x150.jpg 96w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Buchcover_queere_DDR.jpg 416w\" sizes=\"auto, (max-width: 193px) 100vw, 193px\" \/><\/a><strong>Donnerstag, 7.5., 18.30 Uhr, Vortragsraum.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"42454\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=42454\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle.jpg\" data-orig-size=\"1402,1649\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.6&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 13&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1732969076&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;5.1&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle-871x1024.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle-255x300.jpg\" alt=\"Franziska Haug, Copyright Johanna Bettle\" title=\"Franziska Haug, Copyright Johanna Bettle\" width=\"255\" height=\"300\" class=\"alignleft size-medium wp-image-42454\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle-255x300.jpg 255w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle-871x1024.jpg 871w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle-128x150.jpg 128w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle-768x903.jpg 768w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle-1306x1536.jpg 1306w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Franziska_Haug_Copyrigh_Johanna_Bettle.jpg 1402w\" sizes=\"auto, (max-width: 255px) 100vw, 255px\" \/><\/a> Die im Band \u201e,bin weiblich, bin m\u00e4nnlich, doppelt\u2018. Queere DDR-Literatur\u201c versammelten Beitr\u00e4ge sind ein unvollst\u00e4ndiger Versuch, den literarischen Spuren des Nichtidentischen in Geschlecht, Sexualit\u00e4t und Begehren in der Literatur der DDR nachzugehen. \u201eQueer\u201c beschreibt \u2013 wenn auch nachtr\u00e4glich \u2013 das, was in Bezug auf Geschlechterfragen in der DDR-Literatur so kostbar und interessant ist: dass sich in ihr eine Sprache der Abweichung, der Spuren und Reste f\u00fcr das Sexuelle, das Begehren und Geschlecht finden l\u00e4sst.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Neben den FDJ-Poetenseminaren, der Lesbenzeitschrift \u201efrau anders\u201c und einem Gespr\u00e4ch mit dem Autor Norbert Marohn besch\u00e4ftigen sich die Artikel des Bandes mit den Autor:innen Irmtraud Morgner, Brigitte Reimann, Christa Wolf, Christa Reinig, Helga K\u00f6nigsdorf, Helga Sch\u00fctz, Sarah Kirsch, Maxie Wander, Waldtraut Lewin, Christa Ko\u017cik, Norbert Marohn, Ronald M. Schernikau, Franz F\u00fchmann und Erich Loest.<\/p>\n<p>Eine Veranstaltung des Roten Salons. Der Rote Salon ist ein 2024 vom Journalisten Michael Hopp gegr\u00fcndetes Veranstaltungsformat, das politische Literatur im Gespr\u00e4ch mit den Autor:innen vorstellt. Der Eintritt ist frei, um Spende wird gebeten. Anmeldung unter: <a href=\"https:\/\/www.roter-salon-hamburg.de\">www.roter-salon-hamburg.de<\/a>.   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Donnerstag, 7.5., 18.30 Uhr, Vortragsraum. Die im Band \u201e,bin weiblich, bin m\u00e4nnlich, doppelt\u2018. Queere DDR-Literatur\u201c versammelten Beitr\u00e4ge sind ein unvollst\u00e4ndiger Versuch, den literarischen Spuren des Nichtidentischen in Geschlecht, Sexualit\u00e4t und Begehren in der Literatur der DDR nachzugehen. \u201eQueer\u201c beschreibt \u2013 wenn auch nachtr\u00e4glich \u2013 das, was in Bezug auf Geschlechterfragen in der DDR-Literatur so kostbar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-42450","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen"],"views":210,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-b2G","jetpack-related-posts":[{"id":36290,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=36290","url_meta":{"origin":42450,"position":0},"title":"IndieStabi: Ein Abend mit der edition f\u00fcnf (16.8.)","author":"Markus Trapp","date":"28-07-23","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 16.8., 19 Uhr, Vortragsraum. In der edition f\u00fcnf \u2013 2010 von der M\u00fcnchner Literaturagentin Silke Weniger gegr\u00fcndet, um gemeinsam mit der Herausgeberin Karen N\u00f6lle weibliche Erz\u00e4hltraditionen st\u00e4rker in den Fokus des Literaturbetriebs zu r\u00fccken \u2013 erscheinen literarische Meilensteine von Autorinnen aus aller Welt: Vergessene Sch\u00e4tze und lohnende Entdeckungen von\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/rote-reihe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/rote-reihe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/rote-reihe.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":41056,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=41056","url_meta":{"origin":42450,"position":1},"title":"Vortrag: \u201eHexe und Fee. Zur diskursiven Verkn\u00fcpfung von Magie und Weiblichkeit in Mittelalter und Fr\u00fcher Neuzeit\u201c (6.11.)","author":"Markus Trapp","date":"22-10-25","format":false,"excerpt":"Donnerstag, 6.11., 18 Uhr, Vortragsraum. \u201eFee\u201c und \u201eHexe\u201c erscheinen auf Anhieb als zwei v\u00f6llig verschiedene Ph\u00e4nomene: das eine eher positiv im Bereich der M\u00e4rchen und Romanliteratur angesiedelt, das andere klar negativ als fehlgeleiteter Auswuchs einer christlich begr\u00fcndeten Vormoderne. Der Vortrag m\u00f6chte zeigen, dass beide sich sehr wohl auf der Basis\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Prof. Dr. Jutta Eming, Bildquelle: Thomas Hedrich","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/jutta-emming-268x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":26258,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=26258","url_meta":{"origin":42450,"position":2},"title":"Ausstellung: Mutter Erde. Natur und Weiblichkeit in der Fr\u00fchen Neuzeit (17.1.-24.3.)","author":"Markus Trapp","date":"19-12-18","format":false,"excerpt":"In der europ\u00e4ischen Kultur wird die Natur mit klangvollen Namen bezeichnet: Mutter Erde, Frau Natur, Gaia. Fast immer wird dabei die Natur als weiblich gedacht und dargestellt. Dies findet auch in vielen Bildern seit der Fr\u00fchen Neuzeit seinen Niederschlag, welche die Natur als Geb\u00e4rerin und Ern\u00e4hrerin, Erzieherin, Magierin und H\u00fcterin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/12\/mutter-erde-broschuere.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4785,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=4785","url_meta":{"origin":42450,"position":3},"title":"Pr\u00e4sentation von Lea Singers neuem Roman \u201eDer Opernheld\u201c (18.5.)","author":"Markus Trapp","date":"27-04-11","format":false,"excerpt":"Tiefe Gef\u00fchle, Charme und Witz - Hommage an die Oper und die Liebe Der Schauspieler Axel Milberg liest aus dem neuen Roman \u201eDer Opernheld\u201c von Lea Singer, moderiert von Annemarie Stoltenberg. Zum Roman informiert der Verlag Hoffmann und Campe: Wenn die Liebe zur italienischen Oper so m\u00e4chtig wird, dass nichts\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Der Opernheld - Lea Singer","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/opernheld-lichthof.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/opernheld-lichthof.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/opernheld-lichthof.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19112,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=19112","url_meta":{"origin":42450,"position":4},"title":"\u201eFrauenbilder der Natur &#8211; Naturbilder der Frau\u201c (11.12.)","author":"Markus Trapp","date":"30-11-15","format":false,"excerpt":"\u201eFrauenbilder der Natur - Naturbilder der Frau\u201c. Studientag der Forschungsstelle \"Naturbilder \/ Images of Nature\" Update 11.12.2015: Hier das tagesaktuelle Programm: 9.30 Antje Theise (Hamburg): Begr\u00fc\u00dfung Iris Wenderholm \/ Maurice Sa\u00df (Hamburg): Einf\u00fchrung 10.00 Sergius Kodera (St. P\u00f6lten) Zwischen \u201enatura maga\u201c und d\u00e4monischem Beh\u00e4ltnis. Weibliche Genderkonfigurationen in der italienischen Renaissancephilosophie.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Pieter van Sompel nach Peter Paul Rubens: Die Entdeckung des Erichthonios-Knaben","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Naturbilder-DEZ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Naturbilder-DEZ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Naturbilder-DEZ.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":23567,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=23567","url_meta":{"origin":42450,"position":5},"title":"Mutter Erde \u2013 Vorstellungen von Natur und Weiblichkeit in der Fr\u00fchen Neuzeit (22.10.-29.7.)","author":"Markus Trapp","date":"13-10-17","format":false,"excerpt":"Die Ausstellung \u201eMutter Erde\u201c in G\u00f6ttingen, die wir Ihnen heute vorstellen, ist ein Kooperationsprojekt des Kunstgeschichtlichen Seminars der Universit\u00e4t Hamburg, der Forschungsstelle Naturbilder\/Images of Nature, der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg sowie der Kunstsammlung der Universit\u00e4t G\u00f6ttingen. Sie wird er\u00f6ffnet am Donnerstag, den 19. Oktober 2017, um 18.30 Uhr (im H\u00f6rsaal\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/muttererde1-150x97.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/muttererde1-150x97.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/muttererde1-150x97.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/muttererde1-150x97.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=42450"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42457,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/42450\/revisions\/42457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=42450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=42450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=42450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}