{"id":41112,"date":"2025-11-05T15:07:37","date_gmt":"2025-11-05T14:07:37","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=41112"},"modified":"2025-11-28T14:58:01","modified_gmt":"2025-11-28T13:58:01","slug":"indiestabi-ein-abend-mit-dem-teraz-verlag-19-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=41112","title":{"rendered":"IndieStabi: Ein Abend mit dem TERAZ Verlag (19.11.)"},"content":{"rendered":"

\"Cover<\/a> Mittwoch, 19.11., 19 Uhr, Vortragsraum.<\/strong><\/p>\n

\"Kyra<\/a> In einem fiktiven Land der 1920er Jahre namens \u00adPlatanien gef\u00e4hrden Machtk\u00e4mpfe zwischen den einzelnen politischen Gruppierungen die junge Republik. Um einer Staatskrise vorzubeugen, wird ein Roboter zum \u00adPr\u00e4sidenten ernannt, denn als mechanischer Herrscher kann der Pr\u00e4sidenten-Automat nur verfassungskonforme Handlungen durchf\u00fchren. Die Demokratie scheint gerettet zu sein, doch dann \u2026 <\/p>\n

Der TERAZ Verlag pr\u00e4sentiert \u201eDas Schaltjahr<\/a>\u201c von Jan Karczewski<\/strong> aus dem Jahr 1931 in deutscher Erst\u00fcbersetzung. <\/p>\n

\"Halina<\/a> Lesung mit Halina Simon<\/strong> (\u00dcbersetzerin) und Dr. Kyra Ahrens<\/strong> (Wissenschaftlerin, Universit\u00e4t Hamburg), die \u00fcber die aktuelle Forschung zur humanoiden Robotik und Mensch-Roboter-Interaktion berichten wird.
\n<\/p>\n

In der Reihe \u201eIndieStabi<\/a>\u201c stellt an jedem dritten Mittwoch im Monat ein Verlag aus der Liste unabh\u00e4ngiger Verlage Hamburg (LuV) sich und seine Produktion vor. Eine Kooperation mit der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg. Der Eintritt ist frei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mittwoch, 19.11., 19 Uhr, Vortragsraum. In einem fiktiven Land der 1920er Jahre namens \u00adPlatanien gef\u00e4hrden Machtk\u00e4mpfe zwischen den einzelnen politischen Gruppierungen die junge Republik. Um einer Staatskrise vorzubeugen, wird ein Roboter zum \u00adPr\u00e4sidenten ernannt, denn als mechanischer Herrscher kann der Pr\u00e4sidenten-Automat nur verfassungskonforme Handlungen durchf\u00fchren. Die Demokratie scheint gerettet zu sein, doch dann \u2026 Der […]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9,17],"tags":[164],"class_list":["post-41112","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen","category-hamburg","tag-indiestabi"],"views":682,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-aH6","jetpack-related-posts":[{"id":37687,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=37687","url_meta":{"origin":41112,"position":0},"title":"IndieStabi: \u201eDie Zauberstadt\u201c. Ein Abend mit dem TERAZ Verlag (20.3.)","author":"Markus Trapp","date":"06-03-24","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 20.3., 19 Uhr, Vortragsraum. Das Paris der 1920er Jahre. F\u00fcr eine junge Frau beginnt nach einer gescheiterten Beziehung ein neues, selbstbestimmtes Leben. Die Stadt mit ihren Stra\u00dfen, Parks, M\u00e4rkten, Museen, Theatern und Revuen verzaubert sie und hilft ihr, den Schmerz und die Trauer zu \u00fcberwinden und zu ihrer St\u00e4rke\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Die Zauberstadt","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/zauberstadt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38510,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38510","url_meta":{"origin":41112,"position":1},"title":"IndieStabi: Krimis gegen rechts: das Erz\u00e4hlen als feministischer Widerstand (21.8.)","author":"Markus Trapp","date":"06-08-24","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 21.8., 19 Uhr, Vortragsraum. Ariadne-Verlegerin Else Laudan stellt drei aktuelle feministische Krimis vor und diskutiert Genre-Entwicklung und Lesegenuss, Anti-Kanon-Impulse in der Kriminalliteratur und politischen Umgang mit Sprache. Was hei\u00dft hier politische Krimis? Wie anders wird das Genre durch Feminismus? In welcher historischen Tradition wurzeln Detektivinnenromane? Und wer erz\u00e4hlt wie?\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/indiestabi-08-2024.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37527,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=37527","url_meta":{"origin":41112,"position":2},"title":"IndieStabi: \u201eTransformation\u201c von Stefan Moos. Ein Abend mit der TEXTEM-Verlagsgesellschaft (21.2.)","author":"Markus Trapp","date":"12-02-24","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 21.2., 19 Uhr, Vortragsraum. Der K\u00fcnstler und Journalist Stefan Moos (\"Transformation\") unterh\u00e4lt sich mit dem Psychoanalytiker Karl-Josef Pazzini \u00fcber das Verh\u00e4ltnis von Minderheiten zur jeweiligen Mehrheitsgesellschaft: Werden Minderheiten offiziell anerkannt, ver\u00e4ndert das die Minderheiten deutlich und setzt sie einem enormen Normalisierungs- und Anpassungsdruck aus \u2013 w\u00e4hrend die Vertreter der\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"'Transformation' von Stefan Moos","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/IndieStabi-02-2024-207x300.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38053,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38053","url_meta":{"origin":41112,"position":3},"title":"IndieStabi: Blumen und Brands\u00e4tze \u2013 eine deutsche Geschichte 1989-2023. Ein Abend mit der Hamburger Edition (15.5.)","author":"Markus Trapp","date":"06-05-24","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 15.5., 19 Uhr, Vortragsraum. Kaum etwas erregt die \u00d6ffentlichkeit so sehr wie die Frage, wie viele Schutzsuchende Deutschland aufnehmen sollte. Klaus Neumanns Buch wirft ein Schlaglicht auf Aushandlungsprozesse um die Unterbringung von DDR-\u00dcbersiedlern, Asylsuchenden, Aussiedler:innen und Kriegsfl\u00fcchtlingen. Seine Beispiele aus Hamburg und Sachsen bilden eine gro\u00dfe Bandbreite lokaler Reaktionen\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/klaus-neumann.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39963,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=39963","url_meta":{"origin":41112,"position":4},"title":"IndieStabi: Ein Abend mit dem Ankerwechsel Verlag (16.4.)","author":"Markus Trapp","date":"01-04-25","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 16.4., 19 Uhr, Vortragsraum. Ein farbenpr\u00e4chtiges Kinderbuch-Deb\u00fct f\u00fcr alle, die sich f\u00fcr fantasievolle Geschichten und au\u00dfergew\u00f6hnliche Fahrr\u00e4der begeistern \u2013 an diesem Abend im Fokus f\u00fcr ein erwachsenes Publikum: \u201eBoah, was f\u00fcr ein Fahrrad!?\u201c feiert Kreativit\u00e4t, Gemeinschaft und die Kunst von Fahrrad-Subkulturen. Autor und Illustrator Caspar David Engstfeld spricht \u00fcber\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Boah, was f\u00fcr ein Fahrrad!?","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/2025-04-16-Buchcover-212x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37314,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=37314","url_meta":{"origin":41112,"position":5},"title":"IndieStabi: Die Ekstase der Spekulation \u2013 Kapitalismus im Zeitalter der Katastrophe. Ein Abend mit GadaK (17.1.)","author":"Markus Trapp","date":"03-01-24","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 17.1., 19 Uhr, Vortragsraum. Das \u00dcber regiert: \u00dcberspekulation, \u00dcberakkumulation, \u00dcberschuldung und \u00dcberverschmutzung. Es ist die spekulative Kapitalisierung, die \u2013 untrennbar verbunden mit dem Aufstieg der vernetzten Computer \u2013 in Folge von ekstatischen Steigerungsexzessen zum \u00dcber gef\u00fchrt hat. Die daraus resultierenden \u00f6konomischen, sozialen und geopolitischen Spannungen und Konflikte, f\u00fcr deren\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/extase-spekulation.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41112","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=41112"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41112\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41123,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/41112\/revisions\/41123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=41112"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=41112"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=41112"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}