{"id":40086,"date":"2025-04-11T09:20:17","date_gmt":"2025-04-11T07:20:17","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=40086"},"modified":"2025-06-17T17:59:38","modified_gmt":"2025-06-17T15:59:38","slug":"ulenberg-bibel-1630-neu-im-depositum-des-erzbistums-hamburg-an-der-stabi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=40086","title":{"rendered":"Ulenberg-Bibel (1630) neu im Depositum des Erzbistums Hamburg an der Stabi"},"content":{"rendered":"<p><strong>Von Dr. Anne Liewert.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-seiten-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"40090\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=40090\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-seiten.jpg\" data-orig-size=\"650,477\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 14 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.9&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.0082644628099174&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"biblia-seiten\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-seiten.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-seiten.jpg\" alt=\"Ulenberg-Bibel (1630)\" title=\"Ulenberg-Bibel (1630)\" width=\"650\" height=\"477\" class=\"aligncenter size-full wp-image-40090\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-seiten.jpg 650w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-seiten-300x220.jpg 300w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-seiten-150x110.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Die Sondersammlungen der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek haben einen bedeutenden Zuwachs erhalten: Das <a href=\"https:\/\/erzbistum-hamburg.de\/\">Erzbistum Hamburg<\/a> vertraut uns eine hervorragend erhaltene Ulenberg-Bibel aus dem Jahr 1630 an.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Der Theologe <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Caspar_Ulenberg\">Caspar Ulenberg<\/a> hatte kurz vor seinem Tod 1617 auf Veranlassung des K\u00f6lner Erzbischofs die bestehende katholische Bibel\u00fcbersetzung \u00fcberarbeitet \u2013 aufgrund des Ausbruchs des Drei\u00dfigj\u00e4hrigen Krieges wurde das Werk jedoch erst 13 Jahre sp\u00e4ter ver\u00f6ffentlicht. Heute ist die Erstausgabe \u00e4u\u00dferst selten. Klicken Sie auf die Vorschaubilder in diesem Artikel, dann sehen Sie die Abbildungen in gro\u00df und k\u00f6nnen hineinzoomen (mit der Tastenkombination STRG +) und die Details der sorgf\u00e4ltig gearbeiteten Grafiken betrachten.<\/p>\n<p>Der reich illustrierte gro\u00dfformatige Band geh\u00f6rt mit \u00fcber 800 weiteren Drucken nun zu dem Depositum des Erzbistums Hamburg, das seit 2021 &#8211; wie <a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=33218\">hier<\/a> berichtet &#8211; an der Stabi verwahrt wird.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-grafik-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"40088\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=40088\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-grafik.jpg\" data-orig-size=\"650,866\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.8&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;iPhone 14 Pro&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;6.9&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;80&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.01063829787234&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"biblia-grafik\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-grafik.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-grafik.jpg\" alt=\"Ulenberg-Bibel (1630)\" title=\"Ulenberg-Bibel (1630)\" width=\"650\" height=\"866\" class=\"aligncenter size-full wp-image-40088\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-grafik.jpg 650w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-grafik-225x300.jpg 225w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/biblia-grafik-113x150.jpg 113w\" sizes=\"auto, (max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Von Dr. Anne Liewert. Die Sondersammlungen der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek haben einen bedeutenden Zuwachs erhalten: Das Erzbistum Hamburg vertraut uns eine hervorragend erhaltene Ulenberg-Bibel aus dem Jahr 1630 an.<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-40086","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"views":1262,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-aqy","jetpack-related-posts":[{"id":34910,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=34910","url_meta":{"origin":40086,"position":0},"title":"Ausstellung: De gantze hillige Schrifft. 500 Jahre Bibeldruck in Hamburg (11.1.-26.3.)","author":"Markus Trapp","date":"16-12-22","format":false,"excerpt":"Kein Werk ist in mehr Sprachen \u00fcbersetzt und in mehr Ausgaben gedruckt worden als die Bibel. In Hamburg jedoch konnte der Bibeldruck nur in einem engen Rahmen stattfinden, da sich die Stadt bis ins 19. Jahrhundert hinein allein der \u201eLutherschen Lehre\u201c verschrieben hatte und andere Bekenntnisse nicht gelten lie\u00df. Als\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/bibeldruck-poster.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":35163,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=35163","url_meta":{"origin":40086,"position":1},"title":"Vortrag: B\u00fcchersammlungen der Societas Jesu in Hamburg (1.3.)","author":"Markus Trapp","date":"10-02-23","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 1.3., 17 Uhr, Konferenzraum. Im Herbst 2021 erhielt die Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek (SUB) einen kostbaren Buchbestand als Dauerleihgabe. Es handelt sich dabei um rund 850 historische Drucke der vor Jahren aufgel\u00f6sten Di\u00f6zesanbibliothek des Erzbistums Hamburg. Darunter befinden sich Teile von historischen Sammlungen, die Ordenspriester der Jesuiten im 17. und\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Episteln und Evangelien, 1781","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/evangelien.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3179,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=3179","url_meta":{"origin":40086,"position":2},"title":"Vortrag: Das Erzbistum Hamburg im Mittelalter (20.10.)","author":"MG","date":"01-10-10","format":false,"excerpt":"Prof. Dr. Hans-Werner Goetz: Das Erzbistum Hamburg im fr\u00fchen und hohen Mittelalter zwischen Anspruch und Realit\u00e4t. Die an sich gut erforschte Geschichte des Hamburger Erzbistums im fr\u00fchen und hohen Mittelalter wird von einer Reihe von Forschungsproblemen beeintr\u00e4chtigt. Erstens sind weder Gr\u00fcndungszeit (831\/834) noch Gr\u00fcndungszweck eindeutig feststellbar. Zweitens ist es strittig,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":33218,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=33218","url_meta":{"origin":40086,"position":3},"title":"Fr\u00fchneuzeitliche Drucke aus der ehemaligen Di\u00f6zesanbibliothek des Erzbistums Hamburg als Dauerleihgabe in der SUB","author":"Redaktion","date":"28-04-22","format":false,"excerpt":"Die Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek (SUB) ist um einen historischen Buchbestand reicher. Im November 2021 gingen die alten Best\u00e4nde der vor Jahren aufgel\u00f6sten Di\u00f6zesanbibliothek des Erzbistums Hamburg als Dauerleihgabe \u2013 sog. Depositum \u2013 an die SUB. Bei dieser Dauerleihgabe handelt es sich um mehrere hundert fr\u00fchneuzeitliche Drucke. Unter anderem geh\u00f6ren dazu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Inkunabel (ca. 1485)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EBHH-besitzvermerk_O8I5144.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EBHH-besitzvermerk_O8I5144.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/EBHH-besitzvermerk_O8I5144.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":16936,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=16936","url_meta":{"origin":40086,"position":4},"title":"Kundgebung in Hamburg:  Libert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9! (12.1.)","author":"Markus Trapp","date":"10-01-15","format":false,"excerpt":"Die weltweiten Bekundungen der Solidarit\u00e4t sind die einzig m\u00f6gliche Reaktion auf die barbarischen Ereignisse dieser Woche in Paris. Die Stabi unterst\u00fctzt ausdr\u00fccklich den Aufruf zu einer Kundgebung in Hamburg am kommenden Montag: Libert\u00e9, \u00c9galit\u00e9, Fraternit\u00e9! Freiheit, Gleichheit, Br\u00fcderlichkeit! Aufruf zur Kundgebung f\u00fcr Freiheit und Demokratie am Montag, 12. Januar 2015\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/jesuischarlie.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7911,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=7911","url_meta":{"origin":40086,"position":5},"title":"Neuer Bibliotheksflyer der Hamburger Bibliotheken","author":"MG","date":"30-04-12","format":false,"excerpt":"P\u00fcnktlich zum 101. Bibliothekartag, der dieses Jahr in Hamburg stattfindet, haben die im Landesverband Hamburg des Deutschen Bibliotheksverbands beheimateten Bibliotheken einen neuen Flyer herausgebracht, der alsbald in den betreffenden Bibliotheken ausliegen wird. Hier schon mal der neue Flyer zum Herunterladen in der elektronischen Version als PDF (975 KB). 21 Bibliotheken\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Neuer Bibliotheksflyer der Hamburger Bibliotheken","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/flyer_hamburger_biblioth01.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40086","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40086"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40086\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40097,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40086\/revisions\/40097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40086"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40086"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40086"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}