{"id":38222,"date":"2024-06-14T09:32:13","date_gmt":"2024-06-14T07:32:13","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38222"},"modified":"2024-09-30T10:50:36","modified_gmt":"2024-09-30T08:50:36","slug":"ausstellung-vom-klang-der-dichtung-klopstock-und-die-musik-2-7-15-9","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38222","title":{"rendered":"Ausstellung: Vom Klang der Dichtung. Klopstock und die Musik (2.7.-15.9.)"},"content":{"rendered":"

\"Ausstellung:<\/a> Der Nachlass<\/a> Friedrich Gottlieb Klopstocks (1724\u20131803) geh\u00f6rt zu den bedeutendsten Best\u00e4nden in den Sondersammlungen der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg. Am 300. Geburtstag des Dichters, dem 2. Juli 2024, er\u00f6ffnet die Stabi nun eine multimediale Ausstellung, die nachgelassene Objekte pr\u00e4sentiert und dabei einen besonderen Aspekt in den Fokus r\u00fcckt: Unter der \u00dcberschrift \u201eVom Klang der Dichtung. Klopstock und die Musik\u201c m\u00f6chten wir uns der Klanglichkeit von Klopstocks Dichtung und der musikalischen Rezeption des Autors n\u00e4hern.<\/p>\n

Mit diesem Fokus veranschaulicht die Ausstellung auch die kulturgeschichtliche Bedeutung eines gro\u00dfen Dichters, der heute fast ausschlie\u00dflich Insidern ein Begriff ist. Das war zu Klopstocks Lebzeiten und bis weit ins 20. Jahrhundert hinein anders: Mit seinem neuen Ton wurde er zu einer Vaterfigur f\u00fcr die nachfolgende Generation und zum Vorbild f\u00fcr Dichtergr\u00f6\u00dfen wie Goethe oder H\u00f6lderlin. Die klangliche Komponente in seinem Werk \u2013 Friedrich Schiller nannte Klopstock einen \u201emusikalischen Dichter\u201c \u2013 war ein entscheidender Impuls f\u00fcr die Entwicklung einer neuen Dichtersprache.<\/p>\n

<\/p>\n

Zudem inspirierte der Rhythmus von Klopstocks Texten etliche Komponisten wie Georg Philipp Telemann oder Carl Philipp Emanuel Bach zu Kompositionen. Einige seiner Dichtungen fanden eine weite Verbreitung \u00fcber Liedvertonungen, die zum Teil noch heute in (Kirchen-)Liederb\u00fcchern zu finden sind. Von Klopstocks Breitenwirkung zeugt nicht zuletzt sein Begr\u00e4bnis: Als der Stardichter am 14. M\u00e4rz 1803 starb, zogen Zehntausende im Bestattungszug von der Innenstadt \u00fcbers Millerntor ins damals noch d\u00e4nische Altona. Neben einer literarisch-musikalischen Werkschau pr\u00e4sentieren wir in der Ausstellung auch eine experimentelle, k\u00fcnstlerisch-klangforschende Perspektive auf zentrale Aspekte Klopstock\u02bcscher Dichtung. Neben bekannten Vertonungen sind auch Texte h\u00f6rbar, die Sophie Czichon eingesprochen hat.<\/p>\n

Begleitheft zur Ausstellung <\/h3>\n

\"Begleitheft<\/a> Das ausf\u00fchrliche Begleitheft zur Ausstellung<\/a> bieten wir hier im Format PDF zum freien Download an (2,25 MB, 53 Seiten).<\/p>\n

\n

Begleitprogramm<\/h3>\n

Begleitet wird die Ausstellung in der Stabi von einem Veranstaltungsprogramm, das neben thematisch passenden Vortr\u00e4gen f\u00fchrender Expert:innen aus der Klopstock-Forschung auch zwei Konzerte im Lichthof beinhaltet, eines davon bestritten von Studierenden der Hochschule f\u00fcr Musik und Theater Hamburg. Auch abseits der Ausstellung bleibt der Dichter ein Thema in der Bibliothek: In der historisch-kritischen Gesamtausgabe, die in einer 1962 eingerichteten Klopstock-Arbeitsstelle<\/a> in der Stabi entsteht, sind mittlerweile 44 B\u00e4nde erschienen. In den n\u00e4chsten Jahren wird die Edition mit den B\u00e4nden 45\/46 der \u201eGrammatischen Gespr\u00e4che\u201c ihren Abschluss finden.<\/p>\n

Ein Begleitprogramm mit Vortr\u00e4gen, Buchvorstellungen und Konzerten \u00f6ffnet weitere Zug\u00e4nge zu dem Thema und zeigt durch eine Beteiligung der Hochschule f\u00fcr Musik und Theater Hamburg auch junge Perspektiven auf den Gegenstand. Gefeiert wird das Jubil\u00e4um auch in Klopstocks Geburtstsadt Quedlinburg<\/a> und im Gleimhaus<\/a> in Halberstadt.<\/p>\n

Das Programm zum Klopstock-Jubil\u00e4um wird gef\u00f6rdert von der ZEIT STIFTUNG BUCERIUS.
\nIm Ausstellungsraum im Erdgeschoss.
\n\u00d6ffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-24 Uhr, Sa.-So. 10-24 Uhr.
\nDer Eintritt ist frei.<\/p>\n

Virtuelle 360\u00b0-F\u00fchrung durch die Ausstellung<\/h3>\n

F\u00fcr einen virtuellen Besuch der Ausstellung bitte hier entlang: https:\/\/schaukasten.sub.uni-hamburg.de\/klopstock\/<\/a>.<\/p>\n

\"Virtuelle<\/a><\/p>\n

Ausstellungser\u00f6ffnung<\/h3>\n

\"Scherenschnitt am Dienstag, 2.7., 18 Uhr, Vortragsraum<\/p>\n

Musikalische Er\u00f6ffnung: Studierende der HfMT
\nProf. Robert Zepf<\/strong> (Direktor SUB): Gru\u00dfwort
\nDr. Kevin Hilliard<\/strong> (Oxford): 300 Jahre Klopstock
\nMusikalischer Interlude: Studierende der HfMT
\nDr. Mark Emanuel Amtst\u00e4tter<\/strong>, Dr. Mirijam Beier<\/strong>, Christian M\u00e4rkl<\/strong> (Kurator:innen-Team): Einf\u00fchrung in die Ausstellung
\nIm Anschluss Empfang und Besichtigung der Ausstellung
\nUm eine Anmeldung unter pr@sub.uni-hamburg.de<\/a> wird gebeten.<\/p>\n

 <\/p>\n

Begleitprogramm (n\u00e4here Infos folgen)<\/h3>\n

3.7., 18 Uhr, Vortragsraum:
\nBuchvorstellung mit Prof. Kai Kauffmann: Klopstock! Eine Biographie<\/a><\/p>\n

5.7., 18 Uhr, Vortragsraum:
\nVortrag von Dr. Hanna Z\u00fchlke<\/a>: “\u2026 da\u00df man den Gang des Verses in der Musik h\u00f6rt” \u2013 Zur kompositorischen Auseinandersetzung mit Klopstocks Lyrik im 18. und fr\u00fchen 19. Jahrhundert<\/p>\n

5.7., 19.30 Uhr, Lichthof:
\n“Sing, unsterbliche Seele!”<\/a>. Ein Konzert zum 300. Jubil\u00e4um des Dichters F. G. Klopstock mit Marcia Lemke-Kern und Prof. Burkhard Kehring, moderiert von Dr. Mirijam Beier<\/p>\n

12.7., 19 Uhr, Vortragsraum und Lichthof:
\nKonzert: Sommernacht und Rosenband<\/a>. Konzert mit Studierenden der Hochschule f\u00fcr Musik und Theater<\/p>\n

10.9., 18 Uhr, Vortragsraum:
\nVortrag von Prof. Dr. Stefan Elit: Klopstock? Oder: wie ein Autorleben erz\u00e4hlt wird (seit fast 300 Jahren)<\/a><\/p>\n

11.9., 18 Uhr, Vortragsraum:
\nVortrag von Prof. Dr. Bernhard Jahn: Unvertonbare Dichtung und ihre Komponisten \u2013 Strategien und Gegenstrategien am Beispiel von Klopstocks “Messias” und Telemanns “Zwei Ausz\u00fcge aus Klopstocks Messias”<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Nachlass Friedrich Gottlieb Klopstocks (1724\u20131803) geh\u00f6rt zu den bedeutendsten Best\u00e4nden in den Sondersammlungen der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg. Am 300. Geburtstag des Dichters, dem 2. Juli 2024, er\u00f6ffnet die Stabi nun eine multimediale Ausstellung, die nachgelassene Objekte pr\u00e4sentiert und dabei einen besonderen Aspekt in den Fokus r\u00fcckt: Unter der \u00dcberschrift \u201eVom Klang der Dichtung. […]<\/p>\n","protected":false},"author":54,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9,17],"tags":[],"class_list":["post-38222","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen","category-hamburg"],"views":5212,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-9Wu","jetpack-related-posts":[{"id":38595,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38595","url_meta":{"origin":38222,"position":0},"title":"Klopstock-Vortrag: Unvertonbare Dichtung und ihre Komponisten (11.9.)","author":"Markus Trapp","date":"28-08-24","format":false,"excerpt":"Strategien und Gegenstrategien am Beispiel von Klopstocks \u201eMessias\u201c und Telemanns \u201eZwei Ausz\u00fcge aus Klopstocks Messias\u201c. Mittwoch, 11.9., 18 Uhr, Vortragsraum. Friedrich Gottlieb Klopstocks ab 1748 publizierter \u201eMessias\u201c war als Epos nicht f\u00fcr eine Vertonung bestimmt. Vielmehr sollte die Sprache selbst durch ihren Rhythmus eine Vertonung \u00fcberfl\u00fcssig machen. Dass Georg Philipp\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/jahn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38335,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38335","url_meta":{"origin":38222,"position":1},"title":"Vortrag: \u201e\u2026 da\u00df man den Gang des Verses in der Musik h\u00f6rt\u201c (5.7.)","author":"Konstantin Ulmer","date":"21-06-24","format":false,"excerpt":"Zur kompositorischen Auseinandersetzung mit Klopstocks Lyrik im 18. und fr\u00fchen 19. Jahrhundert. Freitag, 5.7., Vortragsraum, 18 Uhr. Die metrisch und sprachlich komplex geformten Oden Friedrich Gottlieb Klopstocks stellten Komponisten wie Christoph Willibald Gluck und Franz Schubert vor besondere Herausforderungen: Eine musikalische Realisierung als Lied verlangte es, zwischen den Anspr\u00fcchen des\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Dr. Hanna Z\u00fchlke","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Foto_Zuehlke-300x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38326,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38326","url_meta":{"origin":38222,"position":2},"title":"Buchvorstellung: Klopstock! Eine Biographie (3.7.)","author":"Konstantin Ulmer","date":"21-06-24","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 3.7., 18 Uhr, Vortragsraum. Friedrich Gottlieb Klopstock war der ber\u00fchmteste deutsche Dichter des 18. Jahrhunderts \u2013 noch vor Goethe. Zu seinem 300. Geburtstag erscheint nun eine neue Biographie, die das gesamte Leben und Werk von den ersten Ges\u00e4ngen des \u201eMessias\u201c bis hin zu den sp\u00e4ten Oden w\u00fcrdigt und auch\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Cover-Kauffmann-Klopstock.-Eine-Biographie-189x300.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38339,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38339","url_meta":{"origin":38222,"position":3},"title":"Konzert: “Sing, unsterbliche Seele!”. Zum 300. Geburtstag F. G. Klopstocks (5.7.)","author":"Konstantin Ulmer","date":"21-06-24","format":false,"excerpt":"Freitag, 5.7., 19.30 Uhr, Lichthof. Zum 300. Geburtstag Friedrich Gottlieb Klopstocks (1724\u20131803) soll dessen Lebenswerk mit einem Liederabend gew\u00fcrdigt werden. Die Sopranistin Marcia Lemke-Kern geht mit ihrem Klopstock-Programm auf Spurensuche und pr\u00e4sentiert nicht nur die bekannten Klassiker von Schubert und Strauss, sondern auch Werke von Fanny Hensel sowie von der\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Marcia Lemke-Kern","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Marcia-Lemke-Kern-191x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38581,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38581","url_meta":{"origin":38222,"position":4},"title":"Vortrag: Klopstock? Oder: wie ein Autorleben erz\u00e4hlt wird (seit fast 300 Jahren) (10.9.)","author":"Markus Trapp","date":"27-08-24","format":false,"excerpt":"Dienstag, 10.9., 18 Uhr, Vortragsraum. Seit den 1740er Jahren machen sich Menschen erz\u00e4hlenderweise Bilder von Friedrich Gottlieb Klopstock. So ergibt sich mittlerweile eine erstaunliche Vielfalt der Narrativierung und oft dezidierten Beurteilung, die Prof. Dr. Stefan Elit in seinem Vortrag in Stichproben diskutiert, beginnend mit anakreontischen Petitessen in der Leipziger Zeitschrift\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/klopstock-elit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/klopstock-elit.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/klopstock-elit.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":38376,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38376","url_meta":{"origin":38222,"position":5},"title":"Konzert: Sommernacht und Rosenband. Klopstock im HfMT-Konzert (12.7.)","author":"Markus Trapp","date":"27-06-24","format":false,"excerpt":"Freitag, 12.7., 19 Uhr, Vortragsraum (Einf\u00fchrung), anschlie\u00dfend Lichthof (Konzert). Im 18. Jahrhundert entstand in Hamburg ein b\u00fcrgerliches Musikleben, das von Aufkl\u00e4rung und Empfindsamkeit gepr\u00e4gt war. G. Ph. Telemann und C. P. E. Bach, aber auch viele heute unbekanntere Komponist:innen ver\u00f6ffentlichten ihre Werke in Einzel- und Sammeldrucken sowie in Musenalmanachen. Das\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klopstock-lichthof.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klopstock-lichthof.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klopstock-lichthof.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38222","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/54"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38222"}],"version-history":[{"count":36,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38222\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38771,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38222\/revisions\/38771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38222"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38222"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38222"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}