{"id":28095,"date":"2019-10-21T21:08:03","date_gmt":"2019-10-21T19:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=28095"},"modified":"2019-10-22T09:33:25","modified_gmt":"2019-10-22T07:33:25","slug":"partnerschaft-hamburg-shanghai-28-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=28095","title":{"rendered":"Partnerschaft Hamburg \u2013 Shanghai (29.10.)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zur Vielfalt der hamburgisch-chinesischen Austauschformate.<\/strong><\/p>\n<div style=\"float: right; padding-right:0px; margin-left:25px; margin-bottom:5px;\"><div id=\"attachment_9177\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"https:\/\/textundblog.de\/wp-content\/1DE32F2A-ED6F-4D93-AE5C-7A02B590446B.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-9177\" title=\"1DE32F2A-ED6F-4D93-AE5C-7A02B590446B\"  src=\"https:\/\/textundblog.de\/wp-content\/1DE32F2A-ED6F-4D93-AE5C-7A02B590446B-300x200.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" class=\"size-medium wp-image-9177\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-9177\" class=\"wp-caption-text\"><\/p>\n<div style=\"font-size: 12px; line-height: 1.2; margin-bottom:0;\">Kupferdrache auf Binnenalster. <a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/markus-merz\/241808639\/\">Hamburg St-Georg.info<\/a>. Dieses Bild steht unter einer <a href=\"http:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-nc\/2.0\/deed.de\">Creative Commons License<\/a>.<\/div>\n<p><\/p><\/div> <\/p><\/div>\n<p> Eine Weltreise entfernt und doch vielf\u00e4ltig pr\u00e4sent: China und Hamburg verbindet eine lange und diverse Geschichte und eine lebendige Gegenwart. Ob kulturell, kulinarisch, wirtschaftlich oder touristisch, in Hamburg sind Chines_innen aus dem Stadtleben nicht mehr wegzudenken. Grund genug, mit dieser dreiteiligen Reihe einen Blick auf die gemeinsame Geschichte, Gegenwart und Zukunft zu werfen.   <\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Im Rahmen der St\u00e4dtepartnerschaft mit Shanghai pflegt Hamburg eine ganze Reihe an Programmen und binationalen Netzwerken mit der Volksrepublik, darunter z.B. wissenschaftliche Kooperationen unterschiedlicher Fachrichtungen, das erste Zentrum f\u00fcr traditionelle chinesische Medizin in Deutschland, das am UKE angesiedelt ist, oder Austausch- und Sprachprogramme f\u00fcr Sch\u00fcler_innen und Studierende. Auch auf dem Gebiet der Stadtplanung existiert ein reger Austausch. Wir geben einen \u00dcberblick \u00fcber die Vielfalt der hamburgisch-chinesischen Kooperationsformate und fragen nach den Akteuren und Zielen der Partnerschaften sowie ihren Gestaltungsm\u00f6glichkeiten.<\/p>\n<p>Mit<\/p>\n<ul>\n<li>Prof. Dr. Michael Friedrich \u2013 Universit\u00e4t Hamburg, Sinologe, Sprecher des Exzellenzclusters \u201eUnderstanding Written Artefacts\u201c<\/li>\n<li>Katja Hellk\u00f6tter \u2013 Gr\u00fcnderin der Agentur CONSTELLATIONS International (Shanghai, Berlin), Ko-Initiatorin des Netzwerkes STADTMACHER China-Europa<\/li>\n<li>Corinna Nienstedt \u2013 Leiterin des Staatsamtes in der Senatskanzlei Hamburg<\/li>\n<li>Dr. Kristin Shi-Kupfer \u2013 Merics \u2013 Mercator Institut for China Studies, Leiterin Forschungsbereich Politik, Gesellschaft, Medien<\/li>\n<\/ul>\n<p>Moderation:  Felix Lee \u2013 taz, Berlin<\/p>\n<p>Eine Veranstaltung von <a href=\"https:\/\/calendar.boell.de\/de\/event\/partnerschaft-hamburg-shanghai\">umdenken &#8211; Heinrich-B\u00f6ll-Stiftung Hamburg<\/a><\/p>\n<p><strong>Dienstag, 29. Oktober, 19 &#8211; 21 Uhr<br \/>\nOrt: Vortragsraum, 1. Etage<\/strong><br \/>\nEintritt frei.<br \/>\nGef\u00f6rdert von der Landeszentrale f\u00fcr politische Bildung Hamburg.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zur Vielfalt der hamburgisch-chinesischen Austauschformate. Eine Weltreise entfernt und doch vielf\u00e4ltig pr\u00e4sent: China und Hamburg verbindet eine lange und diverse Geschichte und eine lebendige Gegenwart. Ob kulturell, kulinarisch, wirtschaftlich oder touristisch, in Hamburg sind Chines_innen aus dem Stadtleben nicht mehr wegzudenken. Grund genug, mit dieser dreiteiligen Reihe einen Blick auf die gemeinsame Geschichte, Gegenwart und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-28095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen"],"views":1520,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-7j9","jetpack-related-posts":[{"id":38064,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38064","url_meta":{"origin":28095,"position":0},"title":"Vielfalt im Kinderbuchregal | anl\u00e4sslich des Internationalen Tages der Familie am 28. Mai 2024","author":"Korinna Meschke","date":"13-05-24","format":false,"excerpt":"Anl\u00e4sslich des Internationalen Tages der Familie am 28. Mai 2024 beteiligen sich die Gleichstellungsbeauftragten der SUB mit einem lange geplanten B\u00fcchertisch zu geschlechtersensiblen Kinderb\u00fcchern. Sie finden uns in der Zeit von 12-15 Uhr im Foyer der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg (Stabi). Wir freuen uns, mit Ihnen ins Gespr\u00e4ch zu kommen!\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/diversity-bucher-gr-300x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37149,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=37149","url_meta":{"origin":28095,"position":1},"title":"Weihnachts-Buchmesse der Liste unabh\u00e4ngiger Verlage (LuV) (9.12.)","author":"Markus Trapp","date":"24-11-23","format":false,"excerpt":"Samstag, 9.12., 13 bis 21 Uhr, Lichthof. Am 9. Dezember 2023 findet im Lichthof der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek zum ersten Mal die HamBuch statt, Hamburgs Buchmesse der unabh\u00e4ngigen Verlage. Alle G\u00e4ste sind eingeladen, die Vielfalt der Hamburger Indie-Verlage kennenzulernen und sich nach Herzenslust mit Lekt\u00fcre und Weihnachtsgeschenken einzudecken. Indie-Verlage, die\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hambuch-Lichthof.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hambuch-Lichthof.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Hambuch-Lichthof.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":31384,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=31384","url_meta":{"origin":28095,"position":2},"title":"Diversity-Tage 7. bis 11. Juni 2021","author":"Korinna Meschke","date":"07-06-21","format":false,"excerpt":"von den Gleichstellungsbeauftragten der SUB Hamburg. Die Gleichstellungsbeauftragten der SUB Hamburg hatten Sie im April dazu eingeladen, im Rahmen der diesj\u00e4hrigen Diversity-Tage Buchvorschl\u00e4ge einzusenden, die aus Ihrer Sicht Vielfalt darstellen und f\u00fcr Sie besonders macht: Welche B\u00fccher, in denen Vielfalt dargestellt wird, haben Sie gelesen oder mit Ihren Kindern angeschaut?\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/diversity-5353013_640.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/diversity-5353013_640.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/diversity-5353013_640.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":40473,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=40473","url_meta":{"origin":28095,"position":3},"title":"Diversity-Regal zum Auftakt der Diversity-Tage 2025","author":"Korinna Meschke","date":"24-06-25","format":false,"excerpt":"Zum Start der diesj\u00e4hrigen Diversity-Tage an der Universit\u00e4t Hamburg gibt es im Ausleihzentrum (ALZ) der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg eine besondere Aktion: Ab dem 23. Juni 2025 l\u00e4dt ein neues Diversity-Regal dazu ein, sich mit verschiedenen Facetten von Vielfalt, Chancengleichheit und Antidiskriminierung auseinanderzusetzen. Das Regal ist ein gemeinschaftliches Projekt der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Diversity-Regal-Banner-1024x292.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Diversity-Regal-Banner-1024x292.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Diversity-Regal-Banner-1024x292.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Diversity-Regal-Banner-1024x292.png?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":37180,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=37180","url_meta":{"origin":28095,"position":4},"title":"Digitale Zeitreise durch die Pressegeschichte","author":"Markus Trapp","date":"06-12-23","format":false,"excerpt":"Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek startet \u201eHamburger Zeitungen Digital\u201c 35 Zeitungstitel, 235.000 Ausgaben, \u00fcber zwei Millionen Seiten: Nach einer mehrj\u00e4hrigen Projektphase stellt die Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg heute ihr kostenlos nutzbares Portal \u201eHamburger Zeitungen Digital\u201c online. F\u00fcr historisch Interessierte \u00f6ffnet der Launch vielf\u00e4ltige neue Recherchem\u00f6glichkeiten: Sie k\u00f6nnen \u00fcber eine Kalendersuche bestimmte Daten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Zeitungsbanner.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Zeitungsbanner.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Zeitungsbanner.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19127,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=19127","url_meta":{"origin":28095,"position":5},"title":"NDR-Doku \u00fcber das Grindelviertel","author":"Markus Trapp","date":"02-12-15","format":false,"excerpt":"Im NDR wurde gestern eine stimmige Dokumentation \u00fcber das Grindelviertel gezeigt, die in der NDR-Mediathek nachgeschaut werden kann. Die Stabi kommt auch drin vor (ab Minute 23 begleitet die Doku eine Studentin in die Stabi). Zitat aus der Filmbeschreibung: Das Grindelviertel: Kaum ein anderer Stadtteil Hamburgs vereint Vielfalt und Geschichte\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aufgelesen&quot;","block_context":{"text":"Aufgelesen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=18"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/grindel-ndr-stabi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/grindel-ndr-stabi.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/grindel-ndr-stabi.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=28095"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28095\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28105,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/28095\/revisions\/28105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=28095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=28095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=28095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}