{"id":24748,"date":"2018-04-20T16:04:26","date_gmt":"2018-04-20T14:04:26","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=24748"},"modified":"2018-05-15T09:12:57","modified_gmt":"2018-05-15T07:12:57","slug":"besuch-aus-england-anlaesslich-einer-raubgut-restitution","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=24748","title":{"rendered":"Besuch aus England anl\u00e4sslich einer Raubgut-Restitution"},"content":{"rendered":"

Von Anna von Villiez.<\/em><\/p>\n

K\u00fcrzlich hatte die Stabi Besuch aus England im Rahmen unserer Forschung zu NS-Raubgut. Die Familie Dublon kam, um pers\u00f6nlich B\u00fccher aus dem Besitz ihrer Familie entgegen zu nehmen, die als Raubgut in die Best\u00e4nde der Stabi w\u00e4hrend der Zeit des Nationalsozialismus gelangt und im Rahmen der Provenienzforschung entdeckt worden waren.<\/p>\n

\"\"<\/a>

<\/p>\n

Widmung an Daniel Dublon im Buch<\/div>\n

<\/p><\/div>\n

Der Band \u201eIsrael Goldschmidt, Israels Gebete: Das Gebetbuch der Synagoge in poetischer Verdeutschung<\/a>, Mainz 1902\u201c wies durch eine Pr\u00e4gung auf dem Buchdeckel \u201eDaniel Dublon\u201c als den Vorbesitzer aus. Das Buch war offenbar ein Geschenk zu seiner Barmizwah, wie eine Widmung im Buchdeckel andeutet.<\/p>\n

\"\"<\/a>

<\/p>\n

Handschriftliche Eintragung von Henni Dublon<\/div>\n

<\/p><\/div>\n

In einem weiterem Buch, das durch die Gestapo in die Best\u00e4nde der SUB gelangt war, fand sich ein handschriftlicher Besitzvermerk von Henni Dublon: Salomon Herxheimer, Jesode ha-thora. Glaubens- und Pflichtenlehre f\u00fcr Israelitische Schulen<\/a>, Leipzig : Ro\u00dfberg, 1897.<\/p>\n

Henni und Daniel Dublon stellten sich als Geschwister heraus, die zur sehr verzweigten, urspr\u00fcnglich sefardischen Familie Dublon geh\u00f6rten, die ihre Wurzeln in dem rheinland-pf\u00e4lzischen Ort Wittlich hat. Wie viele seiner Vorfahren hatte auch Daniel Dublon als Viehh\u00e4ndler seinen Lebensunterhalt verdient. Er war, wie auch seine Schwester Henni, in L\u00fcneburg geboren worden. Erst in den 1930er Jahren zog er nach Hamburg, nach dem Tod der Mutter zog auch Henni nach Hamburg. Daniel war in zweiter Ehe verheiratet.
\n<\/p>\n

\"\"<\/a>

<\/p>\n

\u201eKennkarte\u201c von Daniel Dublon, ca. 1938. Auf der Umschlagsseite stigmatisiert ihn ein gro\u00dfes \u201eJ\u201c als Juden. Quelle: Staatsarchiv Hamburg, Sig. 351-11 17635<\/p><\/div>
\n <\/p>\n

Seine Frau Hertha geb. Stern rettete sich 1939 mit ihrer Tochter (aus ihrer ersten Ehe) nach England. Daniel blieb aus ungekl\u00e4rten Gr\u00fcnden in Hamburg, vermutlich plante er nachzukommen, was durch den Kriegsbeginn und sp\u00e4ter das Auswanderungsverbot 1941 verz\u00f6gert und schlie\u00dflich verhindert wurde.<\/p>\n

\"\"<\/a>

<\/p>\n

Hilde Dublon (1924-1943) in Hamburg. Quelle: Ursula Randt \/ Reiner Lehberger, Hamburg 1999, S. 12<\/a><\/div>\n

<\/p><\/div>\n

Daniel und Henni Dublon wurden zusammen mit Daniels geschiedener Frau Gretchen und der einzigen Tochter Hilde am 19. Juli 1942 nach Theresienstadt deportiert. Henni wurde sp\u00e4ter weiterdeportiert nach Auschwitz und dort 1943 ermordet. Daniel Dublons Tochter Hilde starb 18j\u00e4hrig in Theresienstadt an Typhus, Daniel Dublon \u00fcberlebte und wurde befreit.<\/p>\n

Nach dem Krieg war er einer der ganz wenigen Juden, die sich wieder ein Leben in Deutschland vorstellen konnte. Er lebte in Hamburg, wo er die winzige Restgemeinde mit koscherem Fleisch belieferte. Er starb 1960 in Hamburg.<\/p>\n

\"Direktorin<\/a>

<\/p>\n

Direktorin Gabriele Beger \u00fcbergab die B\u00fccher an den Gro\u00dfneffen Alan Dublon<\/div>\n

<\/p><\/div>\n

Die B\u00fccher wurden an den Gro\u00dfneffen der Dublons \u00fcbergeben: Alan Dublon, geb. 1950, der in Twickenham, Gro\u00dfbritannien, lebt. Er stiftete sie im Anschluss an das Emil-Frank-Institut<\/a> in Wittlich, wo die Familiengeschichte archiviert ist und wo die B\u00fccher allen Mitgliedern der verzweigten Familie Dublon zug\u00e4nglich sein werden in Zukunft. Sein Besuch in Hamburg war auch f\u00fcr das Team der Arbeitsstelle Provenienzforschung \u2013 NS\u2013Raubgut ein bewegendes Ereignis.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Von Anna von Villiez. K\u00fcrzlich hatte die Stabi Besuch aus England im Rahmen unserer Forschung zu NS-Raubgut. Die Familie Dublon kam, um pers\u00f6nlich B\u00fccher aus dem Besitz ihrer Familie entgegen zu nehmen, die als Raubgut in die Best\u00e4nde der Stabi w\u00e4hrend der Zeit des Nationalsozialismus gelangt und im Rahmen der Provenienzforschung entdeckt worden waren. Der […]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[102],"class_list":["post-24748","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","tag-nsraubgut"],"views":4544,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-6ra","jetpack-related-posts":[{"id":25417,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=25417","url_meta":{"origin":24748,"position":0},"title":"Neues Forschungsprojekt der Arbeitsstelle Provenienzforschung","author":"Redaktion","date":"06-08-18","format":false,"excerpt":"Von Anneke de Rudder. Seit dem 1. August 2018 gibt es ein neues Drittmittelprojekt zur Provenienzforschung: \u201eNS-Raubgut in den Sondersammlungen der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky\u201c. Es wird gef\u00f6rdert vom Deutschen Zentrum Kulturgutverluste (DZK), das Bibliotheken und Museen dabei unterst\u00fctzt, ihre Sammlungen auf NS-Raubgut hin zu \u00fcberpr\u00fcfen. Schon\u2026","rel":"","context":"In "Aktuelles"","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Deutsches Zentrum Kulturgutverluste (DZK)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/dzk-400.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4772,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=4772","url_meta":{"origin":24748,"position":1},"title":"Projekt \u201eNS-Raubgut in der Stabi\u201c wird weiter gef\u00f6rdert","author":"Markus Trapp","date":"27-04-11","format":false,"excerpt":"Mit einer Presseerkl\u00e4rung vom 26.4.2011 hat der Beauftragte f\u00fcr Kultur und Medien, Staatsminister Bernd Neumann bekannt gegeben, welche Provenienzforschungsprojekte finanziell unterst\u00fctzt werden. Neben zehn neuen, werden sieben bereits laufende Projekte finanziert, darunter auch das der Stabi Hamburg. \u201eWir sind sehr froh, dass wir unsere 2006 begonnene und seit 2009 gef\u00f6rderte\u2026","rel":"","context":"In "Aktuelles"","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Die Stimme Jakobs : volksth\u00fcmliche Aufs\u00e4tze \u00fcber Israels Weltanschauung","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/stimme-jakobs.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/stimme-jakobs.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2011\/04\/stimme-jakobs.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1343,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=1343","url_meta":{"origin":24748,"position":2},"title":"Stabi-Ausstellung zu NS-Raubgut jetzt in Hamburgs Staatsarchiv zu sehen","author":"MG","date":"16-07-09","format":false,"excerpt":"Wer die Ausstellung \"Geraubte B\u00fccher - NS-Raubgut in der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky\" verpasst hat, kann sie nun vom 20.7.2009 \u00a0bis zum 28.8.2009 im Eingangsbereich des Staatsarchivs sehen. Die Ausstellung zeigt das Schicksal von Marie May Reiss und ihrer Familie anhand von\u00a0 4 B\u00fcchern, die als sogenanntes\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":12341,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=12341","url_meta":{"origin":24748,"position":3},"title":"Restitution der Bibliothek von Helene und Ignaz Petschek","author":"Markus Trapp","date":"18-07-13","format":false,"excerpt":"Die SUB restituiert die Bibliothek von Helene und Ignaz Petschek an deren Urenkelin Frau Nancy Petschek-Kohn \u201eErwerbung im Ganzen! sehr erw\u00fcnscht\u201c Der lange Weg der Bibliothek Petschek und ihre Identifizierung im Bestand der SUB Hamburg (Am Ende des Artikels finden Sie die Fotos der Veranstaltung zur \u00dcbergabe der Bibliothek Petschek\u2026","rel":"","context":"In "Aktuelles"","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/rest-petschek-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/rest-petschek-2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/07\/rest-petschek-2.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":30888,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=30888","url_meta":{"origin":24748,"position":4},"title":"\u201eZot le-zikaron\u201c \u2013 dies ist zur Erinnerung \u2026 Zum Tag der Provenienzforschung am 14. April 2021","author":"Redaktion","date":"14-04-21","format":false,"excerpt":"Von der Arbeitsstelle Provenienzforschung \u2013 NS-Raubgut. Zum diesj\u00e4hrigen Tag der Provenienzforschung, an dem Forscher*innen aus einer Vielzahl von Institutionen erneut ihre Arbeit vorstellen, r\u00fcckt die Stabi mit einer Pr\u00e4sentation von Ulrike Preu\u00df zu Ludwig Levys B\u00fcchern die Bedeutung der Erinnerung in den Mittelpunkt \u2013 ein Aspekt, der in der allt\u00e4glichen\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Logo_TdP-640.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Logo_TdP-640.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Logo_TdP-640.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":37783,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=37783","url_meta":{"origin":24748,"position":5},"title":"Info-Stand der Arbeitsstelle NS-Raubgut zum Tag der Provenienzforschung (10.4.)","author":"Markus Trapp","date":"25-03-24","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 10.4., 14 bis 16 Uhr, im Foyer der Stabi. Was bedeutet Provenienzforschung, also die Suche nach der Herkunft von Kulturg\u00fctern \u2013 sei es in der Bibliothek oder in Privathaushalten? Ist ein altes Buch in meinem B\u00fccherschrank vielleicht gar kein Familienerbst\u00fcck, sondern NS-Raubgut aus dem Eigentum von Verfolgten? Zum \u201eTag\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Info-Stand der Arbeitsstelle NS-Raubgut zum Tag der Provenienzforschung","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/flyer-as-nsraubgut-s1-282x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24748","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24748"}],"version-history":[{"count":51,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24748\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24932,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24748\/revisions\/24932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}