{"id":24105,"date":"2018-01-20T15:56:59","date_gmt":"2018-01-20T14:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=24105"},"modified":"2018-05-15T16:44:51","modified_gmt":"2018-05-15T14:44:51","slug":"klopstock-in-der-stabi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=24105","title":{"rendered":"Klopstock in der Stabi"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/KLOPSTOCK-HERRMANN-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24109\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=24109\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/KLOPSTOCK-HERRMANN.jpg\" data-orig-size=\"350,525\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"KLOPSTOCK-HERRMANN\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/KLOPSTOCK-HERRMANN.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/KLOPSTOCK-HERRMANN.jpg\" alt=\"42. Band der Hamburger Klopstock-Ausgabe: Apparat der Hermann-Dramen\" title=\"42. Band der Hamburger Klopstock-Ausgabe: Apparat der Hermann-Dramen\"  width=\"350\" height=\"525\" class=\"alignright size-full wp-image-24109\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/KLOPSTOCK-HERRMANN.jpg 350w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/KLOPSTOCK-HERRMANN-100x150.jpg 100w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/KLOPSTOCK-HERRMANN-200x300.jpg 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a> Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803) hat f\u00fcr die Staatsbibliothek eine besondere Bedeutung. Seit Klopstocks Freund und erster Herausgeber Christoph Daniel Ebeling (1741-1817) Leiter unserer Vorg\u00e4ngerinstitution \u2013 der damaligen Stadtbibliothek \u2013 war, gibt es hier bei uns im Haus eine bis heute gepflegte Sammel- und Forschungstradition rund um den gro\u00dfen Dichter des 18. Jahrhunderts. Mit der Erwerbung des Nachlasses im Jahr 1950 und der Gr\u00fcndung der <a href=\"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/sammlungen\/nachlass-und-autographensammlung\/klopstock-arbeitsstelle.html\">Klopstock-Arbeitsstelle<\/a> 1962 wurde diese Tradition noch einmal intensiviert. Von der in der Arbeitsstelle entstehenden <a href=\"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/de\/sammlungen\/nachlass-und-autographensammlung\/klopstock-arbeitsstelle\/hamburger-klopstock-ausgabe.html\">Hamburger Klopstock-Ausgabe<\/a> ist nun Ende Dezember letzten Jahres mit dem Apparat der Hermann-Dramen der 42. Band erschienen. Der Apparat komplettiert den bereits 2009 erschienen Textband und bietet neben Lesarten, Varianten und Quellen auch eine detaillierte, anhand ausgew\u00e4hlter Zeugnisse und Rezensionen dargestellte Entstehungs- und unmittelbare Wirkungsgeschichte der Dramen. Weitere Kapitel des Apparates widmen sich u.a. der Bedeutung von Carl Friedrich Cramers franz\u00f6sischen \u00dcbersetzungen, den Vertonungen von Friedrich Ludwig Aemilius Kunzen und Christoph Willibald Gluck sowie der besonderen formalen Gestalt der Hermann-Dramen vor dem Hintergrund von Klopstocks Poetik.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Die noch ausstehenden B\u00e4nde der Hamburger Klopstock-Ausgabe sind bereits in Arbeit: Es folgen mit jeweils einem Text- und Apparatband noch die \u201eKleinen Prosaschriften\u201c und die \u201eGrammatischen Gespr\u00e4che\u201c.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Klopstock-an-Reverdil-S-3-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"24107\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=24107\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Klopstock-an-Reverdil-S-3.jpg\" data-orig-size=\"350,541\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"Klopstock-an-Reverdil-S-3\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Klopstock-an-Reverdil-S-3.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Klopstock-an-Reverdil-S-3.jpg\" alt=\"Brief Klopstocks an \u00c9lie-Salomon-Fran\u00e7ois Reverdil\" title=\"Brief Klopstocks an \u00c9lie-Salomon-Fran\u00e7ois Reverdil\" width=\"350\" height=\"541\" class=\"alignleft size-full wp-image-24107\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Klopstock-an-Reverdil-S-3.jpg 350w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Klopstock-an-Reverdil-S-3-97x150.jpg 97w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/Klopstock-an-Reverdil-S-3-194x300.jpg 194w\" sizes=\"auto, (max-width: 350px) 100vw, 350px\" \/><\/a> Im Zuge der Fertigstellung des Hermann-Apparates konnte als wichtiges Zeugnis sogar noch ein bislang unbekannter Brief Klopstocks eingearbeitet werden, der von der Staatsbibliothek erst vor kurzer Zeit erworben wurde. Dieser und ein weiterer noch unver\u00f6ffentlichter, folglich auch nicht in der bereits abgeschlossenen Abteilung der \u201eBriefe\u201c der Hamburger Klopstock-Ausgabe enthaltener Brief wurden in den Jahren 2013 und 2016 gekauft. Die beiden Briefe sind nun ebenfalls Ende 2017 im vierten Heft des 136. Jahrgangs der \u201eZeitschrift f\u00fcr deutsche Philologie\u201c erschienen. Herausgegeben wurden sie von Dr. Helmut Riege, der bereits viele Briefb\u00e4nde der Hamburger Klopstock-Ausgabe betreut hat.<\/p>\n<p>Die Ver\u00f6ffentlichung eines dritten, im letzten Jahr von der Staatsbibliothek erworbenen und ebenfalls noch unbekannten Briefes soll demn\u00e4chst noch folgen: Es handelt sich um einen Brief Klopstocks an \u00c9lie-Salomon-Fran\u00e7ois Reverdil (1732-1808) \u2013 siehe Abbildung rechts \u2013, der als Lehrer des Kronprinzen und Kabinettssekret\u00e4r am d\u00e4nischen Hof wirkte (vgl. dazu HKA, Briefe VI, S. 642). Reverdil wurde im Oktober 1767 aus D\u00e4nemark bzw. vom d\u00e4nischen Hof verwiesen. Kurz darauf schrieb ihm Klopstock diesen Brief, der aufgrund der darin enthaltenen Aufz\u00e4hlung von Namen und Orten ein wichtiges Zeugnis f\u00fcr Klopstocks Kontakte ist, die er Reverdil mit diesem Brief in Deutschland zu vermitteln versucht.<\/p>\n<p><em>Literaturangaben:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>Friedrich Gottlieb Klopstock, Werke und Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. (Hamburger Klopstock-Ausgabe.) Hrsg. von Horst Gronemeyer, Elisabeth H\u00f6pker-Herberg, Klaus Hurlebusch und Rose-Maria Hurlebusch (\u2020). Abteilung Werke VI 2: Hermann-Dramen, Apparat. Hrsg. von Mark Emanuel Amtst\u00e4tter. Berlin, Boston 2018.<\/li>\n<li>Helmut Riege, Drei bisher nicht bekannte Briefe von und an Klopstock. In: Zeitschrift f\u00fcr deutsche Philologie 136, 2017, S. 615-624.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803) hat f\u00fcr die Staatsbibliothek eine besondere Bedeutung. Seit Klopstocks Freund und erster Herausgeber Christoph Daniel Ebeling (1741-1817) Leiter unserer Vorg\u00e4ngerinstitution \u2013 der damaligen Stadtbibliothek \u2013 war, gibt es hier bei uns im Haus eine bis heute gepflegte Sammel- und Forschungstradition rund um den gro\u00dfen Dichter des 18. Jahrhunderts. Mit der Erwerbung [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":45,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[29],"class_list":["post-24105","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","tag-hamburg-2"],"views":2441,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-6gN","jetpack-related-posts":[{"id":11943,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=11943","url_meta":{"origin":24105,"position":0},"title":"Hamburger Klopstock-Ausgabe: Geistliche Lieder","author":"Markus Trapp","date":"27-05-13","format":false,"excerpt":"Seit 1962 wird an der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg die Hamburger Klopstock-Ausgabe erarbeitet, die im Verlag Walter de Gruyter erscheint. Der neue, im Mai herausgekommene Apparat-Band zu den \u201eGeistlichen Liedern\u201c erg\u00e4nzt nun den bereits 2010 vorgelegten Textband. Klopstock betrachtete die Dichtung geistlicher Lieder (neben der des \u201eMessias\u201c) als seinen zweiten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Hamburger Klopstock-Ausgabe Werke III 2. Geistliche Lieder: Apparat","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/klopstock-BildWerkeIII2.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":27577,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=27577","url_meta":{"origin":24105,"position":1},"title":"Klopstocks kleine Prosa","author":"Redaktion","date":"16-07-19","format":false,"excerpt":"Von Mark Emanuel Amtst\u00e4tter. Von der Hamburger Klopstock-Ausgabe ist nun der 43. Band erschienen, der Textband zu Klopstocks kleinen Prosaschriften. Eine Passage aus dem Klappentext der beiden Herausgeber Horst Gronemeyer und Klaus Hurlebusch bringt auf den Punkt, was die Leserin oder den Leser des Bandes erwartet: \u201eKaum ein anderer Dichter\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Klopstock \u2013 Kleine Prosaschriften","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/07\/klopstock-hsls.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19971,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=19971","url_meta":{"origin":24105,"position":2},"title":"Fragment zu Klopstocks \u201eGrammatischen Gespr\u00e4chen\u201c","author":"MA","date":"13-04-16","format":false,"excerpt":"Die Staatsbibliothek hat ein bislang unbekanntes Fragment zu Klopstocks \u201eGrammatischen Gespr\u00e4chen\u201c erworben. Das Ende 1793 in Altona erschienene Sp\u00e4twerk Klopstocks nannte Arno Schmidt nicht von ungef\u00e4hr \u201eein ganz einzigartiges, abstrakt-regsames Reich\u201c. Denn in den \u201eGrammatischen Gespr\u00e4chen\u201c unterhalten sich personifizierte Begriffe wie z. B. \u201eDer Reim\u201c, \u201eDie Einbildungskraft\u201c, \u201eDie Dichtersprache\u201c oder\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fragment-GG-2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38222,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38222","url_meta":{"origin":24105,"position":3},"title":"Ausstellung: Vom Klang der Dichtung. Klopstock und die Musik (2.7.-15.9.)","author":"Konstantin Ulmer","date":"14-06-24","format":false,"excerpt":"Der Nachlass Friedrich Gottlieb Klopstocks (1724\u20131803) geh\u00f6rt zu den bedeutendsten Best\u00e4nden in den Sondersammlungen der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg. Am 300. Geburtstag des Dichters, dem 2. Juli 2024, er\u00f6ffnet die Stabi nun eine multimediale Ausstellung, die nachgelassene Objekte pr\u00e4sentiert und dabei einen besonderen Aspekt in den Fokus r\u00fcckt: Unter der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klopstockausstellung-virtuell-collage.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klopstockausstellung-virtuell-collage.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klopstockausstellung-virtuell-collage.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":10786,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=10786","url_meta":{"origin":24105,"position":4},"title":"Hamburger Klopstock-Ausgabe Briefe XII Gesamtregister","author":"Markus Trapp","date":"08-01-13","format":false,"excerpt":"Der neue Band der \u201eHamburger Klopstock-Ausgabe\u201c, die seit 1962 an der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg erarbeitet wird und im Verlag Walter de Gruyter erscheint, bildet den Abschluss der Abteilung \u201eBriefe\u201c. Er enth\u00e4lt als Gesamtregister f\u00fcr die bereits erschienenen B\u00e4nde I-XI das Namen- und Sachregister sowie \u2013 separat \u2013 das Register\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"klopstock-briefe","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/klopstock-briefe.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19276,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=19276","url_meta":{"origin":24105,"position":5},"title":"Apparat-B\u00e4nde zu Klopstocks Oden erschienen","author":"Redaktion","date":"05-01-16","format":false,"excerpt":"Im Tresor der Staatsbibliothek liegt neben anderen Sch\u00e4tzen der Nachlass des Dichters Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803). Auf der Grundlage dieses Nachlasses wird hier im Haus seit 1962 an der historisch-kritischen Hamburger Klopstock-Ausgabe gearbeitet. Nachdem der Textband zu Klopstocks Oden bereits 2010 erschienen war, sind nun auch die beiden umfangreichen Apparat-B\u00e4nde\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/klopstock-oden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/klopstock-oden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/klopstock-oden.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24105","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/45"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=24105"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24105\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24113,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/24105\/revisions\/24113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=24105"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=24105"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=24105"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}