![\"Koptisches](\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/koptische-hs-gr.jpg\" "\\"Koptisches")
<\/a><\/p>\n
<\/p><\/div> Neuerscheinung: Arabische Handschriftenfragmente der koptischen Kl\u00f6ster Dayr Ab\u016b Maq\u0101r und Dayr Ab\u016b P\u0161oi der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg.<\/strong><\/p>\n \u00dcber 5.000 zuvor v\u00f6llig unbearbeitete Fragmente arabischer Handschriften aus den koptischen Kl\u00f6stern Dayr Ab\u016b Maq\u0101r und Dayr Ab\u016b P\u0161oi sind nun dank der Arbeit von Dr. Veronika Six in zwei gewichtigen Katalogb\u00e4nden als Grundlage f\u00fcr die weitere Erforschung erschlossen. Die Bearbeitung erfolgte im Einvernehmen mit der deutschen morgenl\u00e4ndischen Gesellschaft und im Auftrag der Akademie der Wissenschaften zu G\u00f6ttingen (=KOHD). Die Ergebnisse werden in der Reihe \u201eVerzeichnis der orientalischen Handschriften in Deutschland\u201c (VOHD) in Form der beiden Teilb\u00e4nde 43,1-2 publiziert. <\/p>\n Zwischen 1966 und 1968 wurden die jetzt analysierten Papierfragmente f\u00fcr die Stabi erworben. Bei den St\u00fccken handelt es sich um Texte, welche die in den beiden koptischen Kl\u00f6stern gepflegte Liturgie und Theologie und damit das religi\u00f6se und geistige Leben widerspiegeln. Das nordwestlich von Kairo gelegene Makariuskloster und das in der Vergangenheit eng damit verbundene P\u0161oikloster sind mit ihren urspr\u00fcnglich reichen Buchbest\u00e4nden f\u00fcr die Kenntnis der koptischen Handschriftenkultur in Europa von zentraler Bedeutung. <\/p>\n Pionierarbeit war bei der Erschlie\u00dfung der Hamburger Fragmente insofern zu leisten, als die Bl\u00e4tter bis 1996 in 53 Paketen aufbewahrt wurden, ohne dass etwas \u00fcber ihren Inhalt bekannt oder die meist aus dem Zeitraum zwischen dem 16.\u201318. Jahrhundert stammenden Bl\u00e4tter signiert gewesen w\u00e4ren. Ungeachtet des fragmentarischen Charakters der Sammlung, konnte am Beispiel einzelner Fragmente die Auseinandersetzung der beiden Kl\u00f6ster mit dem Islam und mit abendl\u00e4ndischen Klerikern nachgewiesen werden. Neuerscheinung: Arabische Handschriftenfragmente der koptischen Kl\u00f6ster Dayr Ab\u016b Maq\u0101r und Dayr Ab\u016b P\u0161oi der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg. \u00dcber 5.000 zuvor v\u00f6llig unbearbeitete Fragmente arabischer Handschriften aus den koptischen Kl\u00f6stern Dayr Ab\u016b Maq\u0101r und Dayr Ab\u016b P\u0161oi sind nun dank der Arbeit von Dr. Veronika Six in zwei gewichtigen Katalogb\u00e4nden als Grundlage f\u00fcr die weitere […]<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1,13],"tags":[],"class_list":["post-23041","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","category-das-besondere-buch"],"views":2739,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-5ZD","jetpack-related-posts":[{"id":33562,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=33562","url_meta":{"origin":23041,"position":0},"title":"Neues Portal f\u00fcr Asiatische und Afrikanische Handschriften – Qalamos.net","author":"Redaktion","date":"27-06-22","format":false,"excerpt":"Von Dr. Katrin Janz-Wenig. Am 28. Juni 2022 wird ein neues Portal f\u00fcr asiatische und afrikanische Handschriften in Deutschland online gehen: Qalamos.net. Der Neologismus, gebildet aus dem griechischen Wort f\u00fcr Rohrfeder (Kalamos) und dem arabischen Wort f\u00fcr Schilfrohr (Qalam), steht stellvertretend f\u00fcr aufgezeichnete Schriften verschiedener Manuskriptkulturen der \u00f6stlichen Welt. Das\u2026","rel":"","context":"In "Aktuelles"","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/cod_in_scrin_75v.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38289,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38289","url_meta":{"origin":23041,"position":1},"title":"Bedeutende Entdeckung in unserer Papyrussammlung – \u00c4ltestes Manuskript des Kindheitsevangeliums nach Thomas","author":"Redaktion","date":"14-06-24","format":false,"excerpt":"Von Katrin Janz-Wenig. Die Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg verwahrt etwas mehr als 1.000 Papyri. Diese Objekte stammen stellenweise noch aus vorchristlicher Zeit und \u00fcberliefern Texte und Notizen in verschiedenen Sprachen. Die \u00fcberwiegende Zahl stellen die griechischen Papyri dar, aber es finden sich auch arabische, demotische, koptische, lateinische und weitere mehrsprachige\u2026","rel":"","context":"In "Aktuelles"","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/papyrus1011-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22503,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=22503","url_meta":{"origin":23041,"position":2},"title":"Orient und Okzident \u2013 Spuren von Krieg und Frieden in Kunst und Kultur des Mittelalters","author":"MEM","date":"19-04-17","format":false,"excerpt":"Streifz\u00fcge in der Stabi Hamburg. Beim Kennenlernen der hochkar\u00e4tigen Handschriftenbest\u00e4nde der Stabi fiel der neuen Referentin f\u00fcr Handschriften, PD Dr. Monika M\u00fcller, in einer Psalterhandschrift des 13. Jahrhunderts einiges Faszinierendes auf \u2026 \u00a0 Orient und Okzident \u2013 ihr gespanntes oder friedliches Verh\u00e4ltnis zueinander \u2013 sind nicht nur derzeit aktuelle Themen.\u2026","rel":"","context":"In "Sch\u00e4tze der Stabi"","block_context":{"text":"Sch\u00e4tze der Stabi","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/BASILICA_SAN_NICOLA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/BASILICA_SAN_NICOLA.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/BASILICA_SAN_NICOLA.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/BASILICA_SAN_NICOLA.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/BASILICA_SAN_NICOLA.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":7590,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=7590","url_meta":{"origin":23041,"position":3},"title":"Lesung Youssef Ziedan: “Azazel” (21.4.)","author":"Markus Trapp","date":"10-04-12","format":false,"excerpt":"Nach einem abenteuerlichen Leben schreibt der koptische M\u00f6nch Hypa seine Erinnerungen nieder, um Rechenschaft abzulegen: \u00fcber eigene Verfehlungen, aber auch die der fr\u00fchchristlichen Kirche und der Gl\u00e4ubigen. Als junger christlicher M\u00f6nch studiert er Medizin und begibt sich auf eine ereignisreiche Wanderschaft. Zwischen Alexandria, dem Toten Meer und Pal\u00e4stina ger\u00e4t Hypa\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Youssef Ziedan","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Ziedan_Youssef.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Ziedan_Youssef.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Ziedan_Youssef.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":19971,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=19971","url_meta":{"origin":23041,"position":4},"title":"Fragment zu Klopstocks \u201eGrammatischen Gespr\u00e4chen\u201c","author":"MA","date":"13-04-16","format":false,"excerpt":"Die Staatsbibliothek hat ein bislang unbekanntes Fragment zu Klopstocks \u201eGrammatischen Gespr\u00e4chen\u201c erworben. Das Ende 1793 in Altona erschienene Sp\u00e4twerk Klopstocks nannte Arno Schmidt nicht von ungef\u00e4hr \u201eein ganz einzigartiges, abstrakt-regsames Reich\u201c. Denn in den \u201eGrammatischen Gespr\u00e4chen\u201c unterhalten sich personifizierte Begriffe wie z. B. \u201eDer Reim\u201c, \u201eDie Einbildungskraft\u201c, \u201eDie Dichtersprache\u201c oder\u2026","rel":"","context":"In "Aktuelles"","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/Fragment-GG-2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21054,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21054","url_meta":{"origin":23041,"position":5},"title":"Wie geht es weiter in Libyen? (11.10.)","author":"Markus Trapp","date":"27-09-16","format":false,"excerpt":"F\u00fcnf Jahre nach dem Tod von Muammar Al-Gaddafi \u2013 Wie geht es weiter in Libyen? Vor f\u00fcnf Jahren kam Muammar Al Gaddafi in seiner Geburtsstadt Sirte unter ungekl\u00e4rten Umst\u00e4nden ums Leben. Nachdem der \u201eRevolutionsf\u00fchrer\u201c jahrzehntelang seine Sozialistische Volksrepublik mit eiserner Hand regiert hatte, wurden er und die herrschenden Strukturen im\u2026","rel":"","context":"In "Ausstellungen und Veranstaltungen"","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Hauptstadt Tripolis","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tripolis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tripolis.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/tripolis.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=23041"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23113,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/23041\/revisions\/23113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=23041"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=23041"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=23041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n
\nVerlagsinfo: Arabische Handschriften der Kopten, Teil 1\u20132: Die arabischen Handschriftenfragmente der koptischen Kl\u00f6ster Dayr Ab\u016b Maq\u0101r und Dayr Ab\u016b P\u0161oi der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Carl von Ossietzky. Beschrieben von Veronika Six, Hamburg 2017, Band 43,1\u20132. Verzeichnis der Orientalischen Handschriften in Deutschland (VOHD). 1170 S., 5 s\/w Abb. Leinen ISBN 978-3-515-11654-1.
\nDie B\u00e4nde werden in K\u00fcrze im Handschriften-Lesesaal bereit stehen.<\/em><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"