{"id":22327,"date":"2017-03-28T14:53:18","date_gmt":"2017-03-28T12:53:18","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=22327"},"modified":"2017-04-22T08:22:11","modified_gmt":"2017-04-22T06:22:11","slug":"stellenausschreibung-erschliessung-und-bereitstellung-von-sondermaterialien-digitalisierung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=22327","title":{"rendered":"Stellenausschreibung: Erschlie\u00dfung und Bereitstellung von Sondermaterialien, Digitalisierung (E9)"},"content":{"rendered":"<p>An der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ist zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt folgende Stelle zu besetzen:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-15360 alignright\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/stabilogo-150.jpg\" alt=\"stabilogo-150\" width=\"150\" height=\"104\" \/><\/p>\n<p><strong>Tarifbesch\u00e4ftigte\/r E9<\/strong><\/p>\n<h3>Mitarbeit im Bereich der Erschlie\u00dfung und Bereitstellung von Sondermaterialien, Digitalisierung<\/h3>\n<p>F\u00fchrungsposition: nein<br \/>\nArbeitsumfang: Vollzeit auch teilzeitgeeignet<br \/>\nBesch\u00e4ftigungsdauer: 12 Monate<br \/>\n<strong>Bewerbungsschluss: 21.04.2017<\/strong><\/p>\n<p>Ausf\u00fchrliche Informationen zur Bewerbung entnehmen Sie bitte diesem <a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/C340.12.pdf\">PDF<\/a>.<\/p>\n<p><strong>Allgemeine Hinweise<\/strong><\/p>\n<p>Hamburg ist eine weltoffene und vielf\u00e4ltige Stadt. Diese Vielfalt soll sich in der hamburgischen Verwaltung widerspiegeln, um die Dienstleistungen f\u00fcr unsere B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger optimal erbringen zu k\u00f6nnen. <\/p>\n<p>Als Arbeitgeber begr\u00fc\u00dfen wir ausdr\u00fccklich die Bewerbungen von Menschen mit Migrationshintergrund. <\/p>\n<p>Schwerbehinderte und ihnen gleichgestellte behinderte Menschen haben Vorrang vor gesetzlich nicht bevorrechtigten Bewerberinnen und Bewerbern gleicher Eignung, Bef\u00e4higung und fachlicher Leistung. <\/p>\n<p>Die Freie und Hansestadt Hamburg f\u00f6rdert die Gleichstellung von Frauen und M\u00e4nnern. In dem Bereich, f\u00fcr den diese Stelle ausgeschrieben wird, sind M\u00e4nner unterrepr\u00e4sentiert (\u00a7 3 Abs. 1 und 3 des Hamburgischen Gleichstellungsgesetzes (HmbGleiG)). Wir fordern M\u00e4nner daher ausdr\u00fccklich auf, sich zu bewerben. Sie werden bei gleicher Eignung, Bef\u00e4higung und fachlicher Leistung vorrangig ber\u00fccksichtigt.<\/p>\n<p><strong>Wer sind wir?<\/strong><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Die Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ist Hamburgs gr\u00f6\u00dfte wissenschaftliche Allgemeinbibliothek und gleichzeitig die zentrale Bibliothek der Universit\u00e4t Hamburg und der anderen Hochschulen der Stadt. Sie dient der Literatur- und Informationsversorgung von Wissenschaft, Kultur, Presse, Wirtschaft und Verwaltung. F\u00fcr die Freie und Hansestadt Hamburg versieht sie die Aufgaben einer Landes- und Archivbibliothek. Gemeinsam mit den Bibliotheken der Universit\u00e4t Hamburg und der \u00e4rztlichen Zentralbibliothek des UKE bildet sie das Bibliothekssystem Universit\u00e4t Hamburg. In den Sondersammlungen vereinigt die Bibliothek wesentliche Teile ihres historischen, bis in die Gegenwart hinein erweiterten Bestandes aus \u00fcber 500-j\u00e4hriger Geschichte als Rats-, Schul- sowie \u00f6ffentlich-wissenschaftlicher Stadtbibliothek. Die Sammlungen bieten ein umfangreiches Angebot von Quellen und Materialien zur Erforschung von Wissenschaft und Kultur, Kunst und Geschichte, das eine vielf\u00e4ltige Nutzung auf internationaler Ebene erf\u00e4hrt.<\/p>\n<p><strong>Ihr Aufgabengebiet<\/strong><\/p>\n<p>Die ausgeschriebene Stelle geh\u00f6rt zur Bearbeitungsgruppe \u201eErschlie\u00dfung und Bearbeitung von Sondermaterialien\u201c (C34), die f\u00fcr die Bearbeitung und Erschlie\u00dfung von Sondermaterialien der SUB Hamburg und deren Bereitstellung f\u00fcr die Benutzung im Handschriftenlesesaal zust\u00e4ndig ist. Die Kolleginnen und Kollegen der Abteilung leisten einen wichtigen Beitrag zur Gew\u00e4hrleistung eines aktuellen, zuverl\u00e4ssigen, vollst\u00e4ndigen und einheitlichen Nachweises der Best\u00e4nde der SUB Hamburg in den lokalen, regionalen und \u00fcberregionalen Nachweis- und Bestellsystemen und bei der Bereitstellung der Materialien f\u00fcr die Benutzung. <\/p>\n<p><strong>Ihre Aufgabengebiete nach entsprechender Einarbeitung sind:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Erschlie\u00dfung von Sondermaterialien im Rahmen der Digitalisierung.<\/li>\n<li>Daten- und Qualit\u00e4tsmanagement bei der Digitalisierung in den Sondersammlungen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ihre konkreten Aufgaben sind:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Erstellung von Titelaufnahmen f\u00fcr die nach den Erschlie\u00dfungsstandards des jeweiligen Materials in der entsprechenden Datenbank (PICA oder HANS) bzw. Nachnutzung vorhandener Datens\u00e4tze im Rahmen der Digitalisierung.<\/li>\n<li>Erstellung von Aufnahmen f\u00fcr die Reproduktionen in PICA.<\/li>\n<li>Anlegen von Normdatens\u00e4tzen in der GND.<\/li>\n<li>Betreuung von Digitalisierungsprojekten im Bereich der Sondersammlungen.<\/li>\n<li>Arbeit mit der Workflowsoftware Kitodo, einschlie\u00dflich des Anlegens von Vorg\u00e4ngen, Vergabe von Strukturdaten, Qualit\u00e4tskontrolle, Export und Freigabe f\u00fcr die Webpr\u00e4sentation.<\/li>\n<li>Mitwirkung bei der Ausbildung.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Was erwarten wir von Ihnen?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Konstitutive (zwingende) Voraussetzungen<\/strong><br \/>\nSie haben ein Fachhochschulstudium im Bereich Bibliotheks- und Informationswesen (Dipl.-Bibl. oder BA) erfolgreich absolviert und verf\u00fcgen \u00fcber berufspraktische Erfahrungen in den Bereichen der Erschlie\u00dfung und Digitalisierung. Weitere zwingend erforderliche Fachkenntnisse:<\/p>\n<ul>\n<li>Umfassende Kenntnisse der RDA und RAK, sowie Erfahrungen in deren Anwendung.<\/li>\n<li>Gute Kenntnisse im Umgang mit der GND und Erfahrungen in der Arbeit mit Normdaten.<\/li>\n<li>Gute Kenntnisse der Datenbankstruktur des GBV und der Bibliothekssoftware PICA.<\/li>\n<li>Aktive Erfahrung im Bereich der Digitalisierung.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>W\u00fcnschenswerte Fachkenntnisse:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Kenntnisse im Umgang mit der Workflowsoftware f\u00fcr Digitalisierungsprojekte \u201eKitodo\u201c oder einem vergleichbaren Dokumentmanagementsystem,<\/li>\n<li>Erfahrung bei der Erschlie\u00dfung von Sondermaterialien (z. B. Nachlassmaterial, Alte Drucke, K\u00fcnstlerb\u00fccher, moderne Handschriften, Fotos, graphische Ressourcen, Musikalien) und Kenntnis der speziellen Katalogisierungsstandards,<\/li>\n<li>Erfahrung mit Katalogsystemen zur Erschlie\u00dfung von Sondermaterialien (z. B. HANS, Kalliope) und<\/li>\n<li>breite passive Sprachkenntnisse.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Ihre F\u00e4higkeiten:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>teamorientierte, kooperative Arbeitsweise,<\/li>\n<li>Organisationsverm\u00f6gen,<\/li>\n<li>Belastbarkeit,<\/li>\n<li>sicherer Umgang mit PC-Anwendungen,<\/li>\n<li>Bereitschaft, sich eigenst\u00e4ndig und aktiv in neue Aufgaben einzuarbeiten,<\/li>\n<li>Erfahrung im Lesen handschriftlichen Materials (Fraktur, Latein).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Adresse f\u00fcr die Bewerbung<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr weitere Informationen steht Ihnen gerne Frau Seebach, unter der Tel.: 428 38-3345 oder per E-Mail <a href=\"mailto:baerbel.seebach@sub.uni-hamburg.de\">baerbel.seebach@sub.uni-hamburg.de<\/a> zur Verf\u00fcgung. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Bitte stellen Sie insbesondere dar, inwieweit Sie das Anforderungsprofil erf\u00fcllen und senden Sie Ihre aussagekr\u00e4ftige Bewerbung unter Angabe des Leitzeichens C 340.12<\/p>\n<ul>\n<li>mit einem tabellarischen Lebenslauf,<\/li>\n<li>mit einer aktuellen Beurteilung bzw. einem aktuellen Zeugnis (siehe unten),<\/li>\n<li> mit relevanten Fortbildungsnachweisen,<\/li>\n<li>m\u00f6glichst unter Angabe einer privaten E-Mail-Adresse sowie<\/li>\n<li>nur bei Bewerberinnen und Bewerbern aus dem \u00f6ffentlichen Dienst: mit einer Einverst\u00e4ndniserkl\u00e4rung zur Einsichtnahme in Ihre Personalakte (unter Angabe der personalaktenf\u00fchrenden Stelle)<\/li>\n<\/ul>\n<p>an die<\/p>\n<p><strong>Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg<br \/>\nCarl von Ossietzky &#8211; Landesbetrieb &#8211;<br \/>\nSekretariat<br \/>\nVon-Melle-Park 3<br \/>\n20146 Hamburg. <\/strong><\/p>\n<p>Bitte reichen Sie nur Kopien ohne Mappen u. \u00e4. ein, da die Bewerbungsunterlagen aus Kostengr\u00fcnden nicht zur\u00fcckgesandt werden. Hinweis: Der Vergleich der Bewerbungen erfolgt vorrangig aufgrund dienstlicher Beurteilungen. Deren Vergleichbarkeit setzt eine hinreichende Aktualit\u00e4t voraus. Bitte pr\u00fcfen Sie daher, ob Ihre letzte Beurteilung noch ein zutreffendes Bild \u00fcber Ihre T\u00e4tigkeit und Leistungen enth\u00e4lt und beantragen Sie gegebenenfalls eine neue Anlassbeurteilung. Liegt Ihre letzte Beurteilung l\u00e4nger als drei Jahre zur\u00fcck, ist in jedem Fall eine neue Beurteilung aus Anlass der Bewerbung erforderlich. Bewerberinnen und Bewerber, f\u00fcr die eine dienstliche Beurteilung bisher nicht zu fertigen war und auch anl\u00e4sslich der Bewerbung nicht gefertigt werden kann, m\u00fcssen auf anderem Wege Aufschluss \u00fcber Eignung, Bef\u00e4higung und fachliche Leistung geben (z. B. aktuelles Arbeitszeugnis). Die Einbeziehung in das Auswahlverfahren ohne die erforderlichen Beurteilungen bzw. Zeugnisse ist grunds\u00e4tzlich nicht m\u00f6glich. Sie m\u00fcssen daher mit der Bewerbung vorliegen bzw. unverz\u00fcglich nachgereicht werden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ist zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt folgende Stelle zu besetzen: Tarifbesch\u00e4ftigte\/r E9 Mitarbeit im Bereich der Erschlie\u00dfung und Bereitstellung von Sondermaterialien, Digitalisierung F\u00fchrungsposition: nein Arbeitsumfang: Vollzeit auch teilzeitgeeignet Besch\u00e4ftigungsdauer: 12 Monate Bewerbungsschluss: 21.04.2017 Ausf\u00fchrliche Informationen zur Bewerbung entnehmen Sie bitte diesem PDF. Allgemeine Hinweise Hamburg ist eine weltoffene [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-22327","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"views":2953,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-5O7","jetpack-related-posts":[{"id":21955,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21955","url_meta":{"origin":22327,"position":0},"title":"Stellenausschreibung: Mitarbeit im Bereich Sondermaterialien (E9)","author":"Markus Trapp","date":"10-01-17","format":false,"excerpt":"An der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ist zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt folgende unbefristete Stelle zu besetzen: Tarifbesch\u00e4ftigte\/r E9 Mitarbeit im Bereich der Erschlie\u00dfung und Bereitstellung von Sondermaterialien, Digitalisierung F\u00fchrungsposition: nein Arbeitsumfang: Vollzeit auch teilzeitgeeignet Bewerbungsschluss: 06.02.2017 Ausf\u00fchrliche Informationen zur Bewerbung entnehmen Sie bitte diesem PDF. Allgemeine Hinweise Hamburg\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"stabilogo-150","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/stabilogo-150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12649,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=12649","url_meta":{"origin":22327,"position":1},"title":"Bewerbungsfrist Stellenausschreibung Gruppenleiter\/-in verl\u00e4ngert (16.10.)","author":"Markus Trapp","date":"10-09-13","format":false,"excerpt":"F\u00fcr folgende Stellenausschreibung wurde die Bewerbungsfrist bis zum 16. Oktober 2013 verl\u00e4ngert: Die Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg sucht zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Termin in der Hauptabteilung Collectionen, Bestandsaufbau, Katalogdienste eine\/n Gruppenleiter\/-in Bibliotheksamtfrau bzw. Bibliotheksamtmann A11 oder Tarifbesch\u00e4ftigte bzw. Tarifbesch\u00e4ftigter E10 Ihre Aufgaben Ihr Aufgabengebiet erstreckt sich von Klopstocks Locke bis zum Digitalisat\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"gruppenleiter-102013","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/09\/gruppenleiter-102013.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":7464,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=7464","url_meta":{"origin":22327,"position":2},"title":"Stellenausschreibung im Bereich Landesbibliothek","author":"HS","date":"21-03-12","format":false,"excerpt":"Die Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg sucht zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Termin eine Mitarbeiterin \/ einen Mitarbeiter f\u00fcr das Daten- und Qualit\u00e4tsmanagement bei der Digitalisierung von Hamburger Zeitungen. Es handelt sich um eine auf 24 Monate befristete Vollzeitstelle\u00a0 f\u00fcr Tarifbesch\u00e4ftigte, die auch teilzeitgeeignet ist. Die Eingruppierung erfolgt nach E9. Ihre Aufgaben: Qualit\u00e4tsmanagement von\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":13458,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=13458","url_meta":{"origin":22327,"position":3},"title":"Stellenausschreibung Tarifbesch\u00e4ftigte\/r E 6","author":"Markus Trapp","date":"24-12-13","format":false,"excerpt":"An der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky ist zum n\u00e4chstm\u00f6glichen Zeitpunkt folgende unbefristete Stelle zu besetzen: Tarifbesch\u00e4ftigte\/Tarifbesch\u00e4ftigter Bes. Gr. E6 T\u00e4tigkeit: Mitarbeit bei der Erschlie\u00dfung und Bereitstellung von Sondermaterialien Bewerbungsschluss: 17.01.2014 Update 13.01.: Verl\u00e4ngert bis 31.01.2014 Was erwartet Sie bei uns? In der Hauptabteilung Collectionen, Gruppe Sondermaterialien, wirken\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Stabi-Logo","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/StabiLogo-gr-300x210.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36241,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=36241","url_meta":{"origin":22327,"position":4},"title":"Stellenausschreibung: Planung der Erschlie\u00dfung und Digitalisierung der graphischen Sammlungen der SUB","author":"MT","date":"18-07-23","format":false,"excerpt":"In der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg ist schnellstm\u00f6glich folgende Stelle zu besetzen: Planung der Erschlie\u00dfung und Digitalisierung der graphischen Sammlungen der SUB Die Stelle ist: befristet bis 30.06.2026 Vollzeit\/Teilzeit Stellennummer: S 10.0X Die Ausschreibung richtet sich an: Alle Interessierten Entgelt-\/Besoldungsgruppe: Bezahlung: EG 10 TV-L Bewerbungsschluss: 09.08.2023 Ausf\u00fchrliche Informationen zur Bewerbung\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Logo Stabi Hamburg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/stabilogo-150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39313,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=39313","url_meta":{"origin":22327,"position":5},"title":"Stellenausschreibung: Erschlie\u00dfung und Digitalisierung der Briefsammlung des Dehmel-Archivs (E9b)","author":"Markus Trapp","date":"26-11-24","format":false,"excerpt":"In der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg ist schnellstm\u00f6glich folgende Stelle zu besetzen: Erschlie\u00dfung und Digitalisierung der Briefsammlung des Dehmel-Archivs Die Stelle ist: befristet (27 Monate) Vollzeit\/Teilzeit Stellennummer: C 21.14 Die Ausschreibung richtet sich an: Alle Interessierten Entgelt-\/Besoldungsgruppe: EG 9b TV-L Bewerbungsschluss: 22.12.2024 Ausf\u00fchrliche Informationen zur Bewerbung entnehmen Sie bitte diesem\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Logo Stabi Hamburg","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/stabilogo-150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=22327"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22327\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22333,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/22327\/revisions\/22333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=22327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=22327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=22327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}