{"id":21688,"date":"2016-12-16T17:26:03","date_gmt":"2016-12-16T16:26:03","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21688"},"modified":"2017-01-14T10:05:44","modified_gmt":"2017-01-14T09:05:44","slug":"feuer-und-wasser-robert-crawford-liest-in-hamburg-neue-gedichte-13-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21688","title":{"rendered":"Feuer und Wasser. Robert Crawford liest in Hamburg neue Gedichte (13.1.)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Freitag, 13. Januar 2017, 19 Uhr<br \/>\nOrt: Vortragsraum, 1. Etage. Eintritt frei.<\/strong><\/p>\n<p>Der Lyriker, Literaturwissenschaftler und Biograph Robert Crawford liest aus seinem neuen Gedichtband FIRE. Robert Crawford, 1959 in Bellshill (Schottland) geboren, ist Professor f\u00fcr Lyrik und neuere schottische Literatur an der Universit\u00e4t St Andrews. Er ist als Biograph von Robert Burns und T.S. Eliot bekannt und schreibt f\u00fcr das Times Literary Supplement und die London Review of Books.<\/p>\n<div id=\"attachment_21808\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21808\" data-attachment-id=\"21808\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=21808\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof.jpg\" data-orig-size=\"1200,738\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1466066448&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"17-saltzwedel-fire-iv-proof\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Graphik von Caroline Saltzwedel&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Caroline Saltzwedel: FIRE IV (proof)&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof-1024x630.jpg\" class=\"size-medium wp-image-21808\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof-300x185.jpg\" alt=\"Caroline Saltzwedel: FIRE IV (proof)\" width=\"300\" height=\"185\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof-300x185.jpg 300w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof-150x92.jpg 150w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof-768x472.jpg 768w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof-1024x630.jpg 1024w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/17-Saltzwedel-Fire-IV-proof.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21808\" class=\"wp-caption-text\"><em>Caroline Saltzwedel: FIRE IV (proof)<\/em><\/p><\/div>\n<p>Das Buch FIRE enth\u00e4lt acht Gedichte zum Thema Feuer, die an die Hymnen der Anh\u00e4nger Zarathustras erinnern. Caroline Saltzwedel hat die Gedichte ins Deutsche \u00fcbersetzt und mit Originalgraphiken begleitet. Dieser Erstdruck der Gedichte wurde im Museum der Arbeit gesetzt und in 120 Exemplaren gedruckt. Gleichzeitig erscheint ein K\u00fcnstlerbuch in Form eines gro\u00dfen Leporellos aus sechs Farbradierungen. Beide Werke werden gezeigt, dazu auch die erste gemeinsame Arbeit von Crawford und Saltzwedel, Impossibility (1998). Hier dominiert das Element Wasser und bildet sowohl bildlich als auch thematisch einen sch\u00f6nen Kontrast zum neuen Werk.<\/p>\n<p><em>Ausstellungser\u00f6ffnung mit neuen Werken von Caroline Saltzwedel im Museum der Arbeit: 14.1.2017 &#8211; Vorf\u00fchrung ihrer Radiertechnik: 21.\/22.1.2017.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Freitag, 13. Januar 2017, 19 Uhr Ort: Vortragsraum, 1. Etage. Eintritt frei. Der Lyriker, Literaturwissenschaftler und Biograph Robert Crawford liest aus seinem neuen Gedichtband FIRE. Robert Crawford, 1959 in Bellshill (Schottland) geboren, ist Professor f\u00fcr Lyrik und neuere schottische Literatur an der Universit\u00e4t St Andrews. Er ist als Biograph von Robert Burns und T.S. Eliot [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-21688","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen"],"views":2941,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-5DO","jetpack-related-posts":[{"id":1100,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=1100","url_meta":{"origin":21688,"position":0},"title":"Ringelnatz, Rowohlt und Maintz: Stabi startet Reihe &#8220;Lyrik und Jazz&#8221; (28.11.2008)","author":"MG","date":"29-10-08","format":false,"excerpt":"Freitag, 28.11., 19.30 Uhr Lyrik und Jazz \u201eWie seine eigne Spucke schmeckt, das wei\u00df man nicht \u2026\u201c Komische Gedichte (nicht nur) von Joachim Ringelnatz, deklamiert von Harry Rowohlt, kommentiert von Christian Maintz Missouri Wind spielt Dixieland Am 7. August 2008 w\u00e4re Joachim Ringelnatz, einer der wenigen deutschen Klassiker des Komischen,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":25540,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=25540","url_meta":{"origin":21688,"position":1},"title":"elbcanto singt Gedichtvertonungen von Eichendorff und M\u00f6rike (24.9.)","author":"Markus Trapp","date":"31-08-18","format":false,"excerpt":"Gelassen stieg die Nacht ans Land. Das Hamburger Vokalensemble elbcanto widmet sich in seinem diesj\u00e4hrigen musikalischen Projekt den romantischen Lyrikern Joseph von Eichendorff und Eduard M\u00f6rike. Die Gedichte der beiden Schriftsteller finden an diesem Abend sowohl in der Tonsprache der romantischen Komponisten Fanny Hensel, Felix Mendelssohn Bartholdy, Robert Schumann und\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Elbcanto-Bild.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Elbcanto-Bild.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Elbcanto-Bild.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":985,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=985","url_meta":{"origin":21688,"position":2},"title":"Vogelschau: Buchkunst von Caroline Saltzwedel (29.8.-12.10.2008)","author":"MG","date":"11-07-08","format":false,"excerpt":"\u00bbHirundo Press\u00ab: Im Zeichen der Rauchschwalbe druckt Caroline Saltzwedel seit 1998 in Hamburg K\u00fcnstlerb\u00fccher mit Original-Graphiken in kleinen Auflagen. Aus der H\u00f6he, wie aus der Schwalbenperspektive, oder auch aus unmittelbarer N\u00e4he zeigen die graphischen Arbeiten von Caroline Saltzwedel die Welt. Es ist eine literarisch-poetische Welt der Imagination zwischen gro\u00dfen Gestalten\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2008\/07\/08-saltzwedel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":33284,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=33284","url_meta":{"origin":21688,"position":3},"title":"Konferenz: Poetry in the digital age (20.5.)","author":"Markus Trapp","date":"09-05-22","format":false,"excerpt":"Freitag, 20.5.2022, 9 \u2013 21.30 Uhr, Vortragsraum, 1. Etage. Die erste internationale und interdisziplin\u00e4re Konferenz des ERC-Projekts \u00bbPoetry in the Digital Age\u00ab (Leitung: Prof. Dr. Claudia Benthien, Institut f\u00fcr Germanistik, UHH) widmet sich vom 19. bis 21. Mai visuellen und \u00e4sthetischen Dimensionen gegenw\u00e4rtiger Lyrik. Im Zentrum stehen die Fragen, welche\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Poetry and Contemporary Visual Culture \/ Lyrik und zeitgen\u00f6ssische Visuelle Kultur","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/poetry-and-contemporary-visual-culture-still.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/poetry-and-contemporary-visual-culture-still.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/poetry-and-contemporary-visual-culture-still.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":28435,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=28435","url_meta":{"origin":21688,"position":4},"title":"Zwei Menschen \u2013 Richard und Ida Dehmel in Hamburg","author":"AKH","date":"20-12-19","format":false,"excerpt":"Wegen der Schlie\u00dfung der Bibliothek ist die Ausstellung seit dem 14.3.2020 geschlossen. Richard und Ida Dehmel waren zu Beginn des 20. Jahrhunderts das strahlende K\u00fcnstlerpaar Hamburgs. Der ber\u00fchmte, von vielen Komponisten vertonte Dichter und die schillernde, sich zunehmend f\u00fcr Frauenrechte einsetzende Muse waren jedoch mehr als die modernen, unkonventionellen Liebenden.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Richard-und-Ida-Dehmel_Web.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Richard-und-Ida-Dehmel_Web.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Richard-und-Ida-Dehmel_Web.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":41185,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=41185","url_meta":{"origin":21688,"position":5},"title":"Einschr\u00e4nkung des E-Medien-Angebots ab 2026","author":"ST","date":"11-11-25","format":false,"excerpt":"Aktuell ist die Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek auf vielen Gebieten mit erheblichen Kostensteigerungen konfrontiert, die Einsparungen - auch bei der Erwerbung wichtiger Literatur und der Bereitstellung von elektronischen Medien - unvermeidlich machen. Die Universit\u00e4t Hamburg und die Stabi stellen f\u00fcr viele wichtige Ressourcen die Finanzierung zwar weiterhin gemeinsam sicher, dennoch k\u00f6nnen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/E-Medien-300x300.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21688"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21812,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21688\/revisions\/21812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}