{"id":21636,"date":"2016-11-29T09:00:55","date_gmt":"2016-11-29T08:00:55","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21636"},"modified":"2016-11-28T18:52:17","modified_gmt":"2016-11-28T17:52:17","slug":"die-aztekische-religion-aus-der-sicht-eines-christenmenschen-14-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21636","title":{"rendered":"Die aztekische Religion aus der Sicht eines Christenmenschen (14.12.)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dirk Tiemann: Monotheist trifft Polytheist &#8211; die aztekische Religion aus der Sicht eines Christenmenschen<\/strong><\/p>\n<p>Mittwoch, 14. Dezember 2016, 18.15<br \/>\nOrt: Vortragsraum, 1. Etage. Eintritt frei.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/mesoam-12-2016-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"21637\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=21637\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/mesoam-12-2016.jpg\" data-orig-size=\"350,468\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"mesoam-12-2016\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/mesoam-12-2016.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/mesoam-12-2016.jpg\" alt=\"Historia Genreral, SUB Hamburg\" title=\"Historia Genreral, SUB Hamburg\" width=\"250\" height=\"334\" class=\"alignright size-full wp-image-21637\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/mesoam-12-2016.jpg 350w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/mesoam-12-2016-112x150.jpg 112w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/mesoam-12-2016-224x300.jpg 224w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a> W\u00e4hrend des sechzehnten Jahrhunderts entstand eine interessante und wichtige Darstellung \u00fcber eine vermeintliche &#8220;aztekische Kultur&#8221;, mit der die Konquistadoren und Missionare in Kontakt gekommen waren. Der hispanische Franziskanerm\u00f6nch Bernhardino de Sahag\u00fan lie\u00df mit Hilfe christlich erzogener Nachkommen der indigenen Eliten und vermeintlich pr\u00e4hispanischer Kulturexperten eine Ethnographie der &#8220;aztekischen Kultur&#8221; abfassen. Der Florentiner Codex bzw. die Historia General wird heute als eine der wichtigsten und grundlegenden Quellen zur Rekonstruktion der vorspanischen Lebens- und Vorstellungswelt bewertet und verwendet.<\/p>\n<p>Dieser Vortrag wird sich mit dem Bereich der religi\u00f6sen Vorstellungen befassen. In diesem Zusammengang werden Einblicke in die aztekische G\u00f6tter- und Glaubenswelt, wie sie in der Historia General \u00fcberliefert sind, gegeben und diese auf deren vorhandenen christlichen Einfluss und Verst\u00e4ndnis hin \u00fcberpr\u00fcft. Schlie\u00dflich soll gezeigt werden, wie abh\u00e4ngig die Wahrnehmung von eigenen Vorstellungen und der eigenen Weltsicht ist. Wie frei waren also der Franziskaner und seine Gehilfen in ihrer Wahrnehmung der religi\u00f6sen Bereiche dieser &#8220;aztekischen Kultur&#8221;?<\/p>\n<p>Eine Veranstaltung der <a href=\"http:\/\/www.mesoamerika-gesellschaft.de\/\">Mesoamerika-Gesellschaft Hamburg<\/a> in Zusammenarbeit mit der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg und der <a href=\"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/bibliotheken\/sammlungen\/linga-bibliothek.html\">Linga-Bibliothek<\/a> f\u00fcr Lateinamerika-Forschung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dirk Tiemann: Monotheist trifft Polytheist &#8211; die aztekische Religion aus der Sicht eines Christenmenschen Mittwoch, 14. Dezember 2016, 18.15 Ort: Vortragsraum, 1. Etage. Eintritt frei. W\u00e4hrend des sechzehnten Jahrhunderts entstand eine interessante und wichtige Darstellung \u00fcber eine vermeintliche &#8220;aztekische Kultur&#8221;, mit der die Konquistadoren und Missionare in Kontakt gekommen waren. Der hispanische Franziskanerm\u00f6nch Bernhardino de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-21636","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen"],"views":2162,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-5CY","jetpack-related-posts":[{"id":17926,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=17926","url_meta":{"origin":21636,"position":0},"title":"Entf\u00e4llt: Mesoamerika-Vorlesung: Monotheismus trifft Polytheismus (2.7.)","author":"Markus Trapp","date":"16-06-15","format":false,"excerpt":"Update 1.7.2015: Wie uns die Veranstalter soeben mitteilen, muss der Vortrag leider entfallen! Er soll zu gegebener Zeit nachgeholt werden. Dirk Tiemann, M.A.: Monotheismus trifft Polytheismus \u2013 Die aztekische Religion aus Sicht eines Christenmenschen des 16. Jahrhunderts Nach 1521 ist die bestehende Ordnung in Zentralmexiko zerst\u00f6rt, die etablierten Herrscher wurden\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/meso-072015.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/meso-072015.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/meso-072015.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1606,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=1606","url_meta":{"origin":21636,"position":1},"title":"Der \u201eclash of cultures\u201c in mesoamerikanischen Bilderhandschriften (5.6.)","author":"Markus Trapp","date":"28-05-14","format":false,"excerpt":"Zwischen Tenochtitlan und Tilantongo: Der \u201eclash of cultures\u201c in mesoamerikanischen Bilderhandschriften Ein Vortrag von Andrea Nicklisch, M.A., Universit\u00e4t Hamburg Donnerstag, 5. Juni 2014, 18.15 Uhr Ort: Vortragsraum, 1. Etage, Eintritt frei. In unterschiedlichen Kulturen, Orten und Zeiten wurde in Meso- und S\u00fcdamerika in Hieroglyphen, Bilderschriften und abstrakten Zeichen geschrieben. So\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/codexmendoza1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17574,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=17574","url_meta":{"origin":21636,"position":2},"title":"Zeitreise zu den Azteken und Maya (15.5.-28.6.)","author":"Markus Trapp","date":"27-04-15","format":false,"excerpt":"Zeitreise zu den Azteken und Maya \u2013 zum 50. Jubil\u00e4um der Mesoamerikanistik in Hamburg Die von der Mesoamerika-Gesellschaft Hamburg kuratierte Ausstellung widmet sich der Forschung der Mesoamerikanistik, die in diesem Jahr ihr 50 j\u00e4hriges Bestehen an der Universit\u00e4t Hamburg feiert. Gezeigt werden Exponate aus der Linga Bibliothek f\u00fcr Lateinamerika-Forschung (Info),\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PL-Christoph_weiditz-2-150x107.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PL-Christoph_weiditz-2-150x107.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PL-Christoph_weiditz-2-150x107.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PL-Christoph_weiditz-2-150x107.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PL-Christoph_weiditz-2-150x107.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/PL-Christoph_weiditz-2-150x107.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":13425,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=13425","url_meta":{"origin":21636,"position":3},"title":"Kulturelle Entwicklungen in Mesoamerika und dem Andenraum in vorspanischer Zeit (9.1.)","author":"Markus Trapp","date":"18-12-13","format":false,"excerpt":"Die Kalasasaya (Aymara: kala = Stein; saya oder sayasta = stehend), der \u201ePlatz der stehenden Steine\u201c, ist der Zentralplatz der antiken Ruinenst\u00e4tte Tiahuanaco in Bolivien (Quelle: Wikipedia). Dr. Sabine Lang (Universit\u00e4t Hamburg): Kulturelle Entwicklungen in Mesoamerika und dem Andenraum in vorspanischer Zeit - ein Vergleich Zwischen der kulturellen Entwicklung in\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/tiiwanaku-kallasasay.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/tiiwanaku-kallasasay.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/tiiwanaku-kallasasay.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":26786,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=26786","url_meta":{"origin":21636,"position":4},"title":"Mesoamerika im Film (28.3.)","author":"Markus Trapp","date":"13-03-19","format":false,"excerpt":"Vortrag von Christian Br\u00fcckner. Donnerstag, 28. M\u00e4rz 2019, 18:15 Uhr Ort: Vortragsraum, 1. Etage. 500 Jahre liegen zwischen dem Beginn der Eroberung Mexikos und unserer heutigen Sicht auf die vorspanischen Kulturen in Mittelamerika. Seit den 1950er Jahren gelingt es Kulturwissenschafter_innen aus den Bereichen Arch\u00e4ologie, Ethnologie, Geschichte und und weiteren Disziplinen,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/meso-schatzderazteken.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/meso-schatzderazteken.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/meso-schatzderazteken.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":26067,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=26067","url_meta":{"origin":21636,"position":5},"title":"&#8220;It\u00b4s always the sun&#8221; oder wie ein Stein die Runde macht (8.11.)","author":"Markus Trapp","date":"26-10-18","format":false,"excerpt":"Vortrag von Christian Br\u00fcckner. \"Piedra del Sol\" oder \"Aztekischer Kalenderstein\" wird der tonnenschwere Monolith genannt, der 1790 bei Bauarbeiten in Mexiko-Stadt entdeckt wurde. Als ein imposanter Beweis aztekischer Steinmetzkunst mit einer hoch komplexen Ikonographie bietet der Stein Einblicke in die religi\u00f6s-kosmologischen Vorstellungen aus vorspanischer Zeit. Doch auch die Zweitverwendung als\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-11-18-mesos-La_Piedra_del_Sol.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-11-18-mesos-La_Piedra_del_Sol.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/08-11-18-mesos-La_Piedra_del_Sol.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21636","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21636"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21636\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21639,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21636\/revisions\/21639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21636"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21636"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21636"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}