{"id":21560,"date":"2016-11-16T14:32:16","date_gmt":"2016-11-16T13:32:16","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21560"},"modified":"2016-11-22T09:44:21","modified_gmt":"2016-11-22T08:44:21","slug":"gespraechsabend-mit-der-ukrainischen-autorin-oksana-sabuschko-21-11","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21560","title":{"rendered":"Gespr\u00e4chsabend mit der ukrainischen Autorin Oksana Sabuschko (21.11.)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"21561\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=21561\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Zabuzhko_foto.jpg\" data-orig-size=\"400,517\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"zabuzhko_foto\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Zabuzhko_foto.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Zabuzhko_foto.jpg\" alt=\"Oksana Sabuschko\" title=\"Oksana Sabuschko\" width=\"400\" height=\"517\" class=\"alignright size-full wp-image-21561\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Zabuzhko_foto.jpg 400w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Zabuzhko_foto-116x150.jpg 116w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/Zabuzhko_foto-232x300.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/> Der <a href=\"http:\/\/www.deutsch-ukrainischer-kulturverein.de\/\">Deutsch-Ukrainische Kulturverein e.V.<\/a> l\u00e4dt ein zu einem Gespr\u00e4chsabend mit <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Oksana_Sabuschko\">Oksana Sabuschko<\/a>. Sie ist eine der wichtigsten Autorinnen der modernen Ukraine und setzt sich in ihren B\u00fcchern, von denen einige auch in deutscher \u00dcbersetzung vorliegen, auf interessante und intelligente Weise mit den nach wie vor hochaktuellen Themen der Ukraine und ihrer Menschen auseinander \u2013 mit der noch andauernden Transformation einer postsowjetischen in eine moderne europ\u00e4ische Gesellschaft, mit der Aufarbeitung der Geschichte und den im Land vorhandenen unterschiedlichen Narrativen sowie ganz allgemein gesellschaftlichen Fragen wie z.B. die der Geschlechterrollen.<\/p>\n<p>Bei ihrem Besuch in Hamburg wird sie uns von ihren Werken und dem, was sich hinter ihnen verbirgt, erz\u00e4hlen, und es wird reichlich Gelegenheit geben, ihr Fragen zu stellen.<\/p>\n<p>Die Veranstaltung findet am <strong>Montag, den 21. November 2016<\/strong> in der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky, <strong>Vortragsraum, 1. Etage<\/strong>, Von-Melle-Park 3, statt und beginnt <strong>um 19:00 Uhr<\/strong>. Zur Kostendeckung erbitten wir 10 \u20ac pro Person.<\/p>\n<p>Diese Veranstaltung wurde durch eine F\u00f6rderung aus Sondermitteln der Bezirksversammlung Eimsb\u00fcttel erm\u00f6glicht.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Deutsch-Ukrainische Kulturverein e.V. l\u00e4dt ein zu einem Gespr\u00e4chsabend mit Oksana Sabuschko. Sie ist eine der wichtigsten Autorinnen der modernen Ukraine und setzt sich in ihren B\u00fcchern, von denen einige auch in deutscher \u00dcbersetzung vorliegen, auf interessante und intelligente Weise mit den nach wie vor hochaktuellen Themen der Ukraine und ihrer Menschen auseinander \u2013 mit [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-21560","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen"],"views":4357,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-5BK","jetpack-related-posts":[{"id":34838,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=34838","url_meta":{"origin":21560,"position":0},"title":"Lesung: Literatur aus der Ukraine (12.12.)","author":"Markus Trapp","date":"30-11-22","format":false,"excerpt":"Montag, 12.12., 19 Uhr, Vortragsraum. Andrij Ljubka, Roman Malynowsky und Sofia Andruchowytsch in Lesung und Gespr\u00e4ch Moderation: Evgenia Lopata (Kulturtr\u00e4gerin, Czernowitz \/ Ukraine) Die 1982 in Iwano-Frankiwsk geborene Schriftstellerin Sofia Andruchowytsch wurde mit ihrem 2016 im Residenz Verlag ver\u00f6ffentlichten Roman \u201eDer Papierjunge\u201c bekannt. Ihre Roman-Trilogie \u201eAmadoka\u201c erschien 2020 in der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Lesung: Literatur aus der Ukraine","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/literatur-ukraine.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13984,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=13984","url_meta":{"origin":21560,"position":1},"title":"Zur aktuellen Situation in der Ukraine (14.3.)","author":"Markus Trapp","date":"06-03-14","format":false,"excerpt":"Informationsveranstaltung: Ein Land zwischen der EU und Russland? Zur aktuellen Situation in der Ukraine Freitag, 14.03.2014; 18 \u2013 20 Uhr Mit: Manuel Sarrazin MdB, B\u00fcndnis 90\/Die Gr\u00fcnen stellv. Vorsitzender der Europa-Union Hamburg e.V. Nataliya Schapeler Politikwissenschaftlerin aus der Ukraine Mitinitiatorin der Euromaidan-Wache in Berlin (Alternative Botschaft der Ukraine) freiberufliche Mitarbeiterin\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/euromaidan.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":33556,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=33556","url_meta":{"origin":21560,"position":2},"title":"Vortrag und Diskussion: Desobedientes \u2013 Ungehorsame (28.6.)","author":"Markus Trapp","date":"27-06-22","format":false,"excerpt":"Dienstag, 28.6., 18 Uhr, Vortragsraum , 1. Etage Wie gehen ehemalige Diktaturen mit der Last der T\u00e4terschaft um? Eine Veranstaltung der Rosa-Luxemburg-Stiftung Hamburg und der KZ-Gedenkst\u00e4tte Neuengamme \u00fcber den Widerstand in und die Erinnerung an die argentinische Milit\u00e4rdiktatur. Gef\u00f6rdert von der Landeszentrale f\u00fcr politische Bildung. Der Eintritt ist frei. Der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/desobedientes-300x169.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":35275,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=35275","url_meta":{"origin":21560,"position":3},"title":"#Hamburgstehtstill \u2013 Gemeinsam f\u00fcr die Ukraine","author":"TO","date":"23-02-23","format":false,"excerpt":"Am 24.2. j\u00e4hrt sich der Tag, an dem die Truppen der Russischen F\u00f6deration auf Befehl Putins ihren v\u00f6lkerrechtswidrigen Angriffskrieg auf die gesamte Ukraine ausgeweitet haben. Es tritt zunehmend offen zu Tage, dass Putin nicht nur Kyiv im Visier hat. Er sieht sich in Gegnerschaft zu unserer demokratischen und pluralistischen Gesellschaftsordnung\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Flag_of_Ukraine.svg_-300x200.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":33069,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=33069","url_meta":{"origin":21560,"position":4},"title":"Kostenloser Zugang zu E-Books zur Ukraine","author":"Markus Trapp","date":"05-04-22","format":false,"excerpt":"Der russische Angriffskrieg auf die Ukraine hat zu einem wachsenden Interesse gef\u00fchrt, die Hintergr\u00fcnde und Dimensionen des aktuellen Konflikts besser zu verstehen und sich verst\u00e4rkt zum Thema Ukraine zu informieren. Dazu passt ein erweitertes E-Book-Angebot, auf das wir Sie gerne hinweisen m\u00f6chten: Die Plattform Ebook Central von ProQuest stellt bis\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ukraine-ebooks.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ukraine-ebooks.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/ukraine-ebooks.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":23767,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=23767","url_meta":{"origin":21560,"position":5},"title":"Nachkommen von NS-T\u00e4tern im Dialog \u00fcber ihre Familiengeschichten (27.11.)","author":"Markus Trapp","date":"07-11-17","format":false,"excerpt":"Lesung und Gespr\u00e4ch. Regisseur und Autor Chris Kraus (\u201eDie Blumen von gestern\u201c) und Barbara Brix, beide Nachkommen von NS-T\u00e4tern, diskutieren \u00fcber ihre individuellen Motive f\u00fcr die Auseinandersetzung mit der NS-T\u00e4terschaft in der eigenen Familie, die Verbindungen zwischen ihren Familien, die Frage nach \u201eT\u00e4terprofilen\u201c, die Spezifika des nationalsozialistischen Moralsystems sowie gesellschaftspolitische\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/17-KZNeu-27-Nov_Brix.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21560","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21560"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21560\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21565,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21560\/revisions\/21565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21560"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21560"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21560"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}