{"id":17926,"date":"2015-06-16T14:08:35","date_gmt":"2015-06-16T12:08:35","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=17926"},"modified":"2019-02-26T09:45:16","modified_gmt":"2019-02-26T08:45:16","slug":"mesoamerika-vorlesung-monotheismus-trifft-polytheismus-2-7","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=17926","title":{"rendered":"Entf\u00e4llt: Mesoamerika-Vorlesung: Monotheismus trifft Polytheismus (2.7.)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Update 1.7.2015: Wie uns die Veranstalter soeben mitteilen, muss der Vortrag leider entfallen! Er soll zu gegebener Zeit nachgeholt werden.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Dirk Tiemann, M.A.: Monotheismus trifft Polytheismus \u2013 Die aztekische Religion aus Sicht eines Christenmenschen des 16. Jahrhunderts<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/meso-072015-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/meso-072015.jpg\" alt=\"Hern\u00e1n Cort\u00e9s begr\u00fc\u00dft aztekische Delegation\" title=\"Hern\u00e1n Cort\u00e9s begr\u00fc\u00dft aztekische Delegation\" width=\"550\" height=\"481\" style=\"float: none;\" \/><\/a><\/p>\n<p>Nach 1521 ist die bestehende Ordnung in Zentralmexiko zerst\u00f6rt, die etablierten Herrscher wurden abgesetzt und auch die herrschenden G\u00f6tter sollen nun von dem \u201aeinen wahren Gott\u2019 abgel\u00f6st werden. So sahen es jedenfalls die christlichen Missionare, fast ausschlie\u00dflich Bettelm\u00f6nche der Franziskaner, Dominikaner und Augustiner, die ab 1524 in die so genannte neue Welt segelten. Ihr Auftrag: die Bekehrung der indigenen Bev\u00f6lkerung zum christlichen Glauben. Dazu sammelten die M\u00f6nche Wissen \u00fcber die indigenen religi\u00f6sen Vorstellungen, um diese durch die eigenen \u2013 christlichen \u2013 Vorstellungen ersetzen zu k\u00f6nnen. Solche Berichte \u00fcber die vorspanische Religion sind erhalten geblieben und \u00fcberliefern uns die wirklichen Vorstellungen und Konzepte der vorspanischen Religion der Azteken.<\/p>\n<p>L\u00e4sst sich eine fremde Religion ohne Weiteres beobachten und ihre Vorstellungen niederschreiben? Wer waren diese Missionare, die uns ihr Bild \u00fcbermitteln? Wie l\u00e4sst sich eine polytheistische Glaubenswelt aus der Sicht eines Christen wahrnehmen? Dieser Vortrag gibt einen \u00dcberblick \u00fcber die Autoren der Berichte, ihre Weltsicht und ihr Verst\u00e4ndnis der wahrgenommen Religion. Schwierigkeiten und Missverst\u00e4ndnisse, die bei der Wahrnehmung von fremden, unbekannten religi\u00f6sen Vorstellungen entstehen k\u00f6nnen, werden aufgezeigt.<br \/>\n<strong><br \/>\n<del datetime=\"2015-07-01T10:30:16+00:00\">Donnerstag, 2. Juli 2015, 18.15 Uhr<\/del> Entf\u00e4llt!<br \/>\nOrt: Vortragsraum, 1. Etage, Eintritt frei.<\/strong><br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p>Eine Veranstaltung der <a href=\"http:\/\/www.mesoamerika-gesellschaft.de\/\">Mesoamerika-Gesellschaft Hamburg<\/a> in Zusammenarbeit mit der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg und der <a href=\"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/sammlungen\/linga-bibliothek.html\">Linga-Bibliothek<\/a> f\u00fcr Lateinamerika-Forschung im Rahmen der Ringvorlesung \u00abDie Quellen des Wissens zu Mesoamerika\u00bb \u2013 \u00ab<a href=\"https:\/\/www.aww.uni-hamburg.de\/oeffentliche-vortraege\/programm\/23-mesoamerikanistik.html\">Kulturelle Identit\u00e4ten im Spiegel gesellschaftlicher und politischer Prozesse<\/a>\u00bb (April \u2013 Juli 2015):<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/meso-072015-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/06\/meso-072015-det.jpg\" alt=\"Hern\u00e1n Cort\u00e9s begr\u00fc\u00dft aztekische Delegation\" title=\"Hern\u00e1n Cort\u00e9s begr\u00fc\u00dft aztekische Delegation\" width=\"180\" height=\"327\" style=\"float: right; padding-right: 0px; margin-left: 25px; margin-bottom: 15px; margin-top: 15px;\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote><p>Was wissen wir eigentlich \u00fcber Mesoamerika? Und woher stammt unser Wissen? Wie dachten und was beobachteten beispielsweise die ersten Missionare in Neuspanien, wie beurteilten und wie beeinflussten die kirchlichen und staatlichen Institutionen im 16. und 17. Jahrhundert die indigene Bev\u00f6lkerung in den ihnen unterstellten Gebieten? Wie nahmen die ersten Reisenden und Forscher ab dem sp\u00e4ten 18. und besonders im 19. Jahrhundert die Menschen und ihre Lebenswelten im heutigen Mexiko, in Guatemala, in Belize und Honduras wahr? Und welche Erkenntnisse erlangten sie \u00fcber die vorspanische Vergangenheit? Welchen Anteil hatten seither die Indigenen selbst, und welche Rolle spielen indigene Akteure heute in Religion, in gesellschaftlichen Entwicklungen und politischen Prozessen?<\/p>\n<p>Der letzte Teil der Ringvorlesung zur Mesoamerikanistik m\u00f6chte einen Einblick geben in die verschiedenen Quellen, die zu Mesoamerika existieren. Die Vielfalt reicht von fr\u00fchkolonialen, indigen beeinflussten Codexb\u00fcchern und lateinschriftlichen Dokumenten bis zu Reiseberichten; sie beeinhaltet orale Traditionen und arch\u00e4ologische Aufzeichnungen und schlie\u00dft auch die Neuen Medien mit ein.<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Update 1.7.2015: Wie uns die Veranstalter soeben mitteilen, muss der Vortrag leider entfallen! Er soll zu gegebener Zeit nachgeholt werden. Dirk Tiemann, M.A.: Monotheismus trifft Polytheismus \u2013 Die aztekische Religion aus Sicht eines Christenmenschen des 16. Jahrhunderts Nach 1521 ist die bestehende Ordnung in Zentralmexiko zerst\u00f6rt, die etablierten Herrscher wurden abgesetzt und auch die herrschenden [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-17926","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen"],"views":3555,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-4F8","jetpack-related-posts":[{"id":21636,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21636","url_meta":{"origin":17926,"position":0},"title":"Die aztekische Religion aus der Sicht eines Christenmenschen (14.12.)","author":"Markus Trapp","date":"29-11-16","format":false,"excerpt":"Dirk Tiemann: Monotheist trifft Polytheist - die aztekische Religion aus der Sicht eines Christenmenschen Mittwoch, 14. Dezember 2016, 18.15 Ort: Vortragsraum, 1. Etage. Eintritt frei. W\u00e4hrend des sechzehnten Jahrhunderts entstand eine interessante und wichtige Darstellung \u00fcber eine vermeintliche \"aztekische Kultur\", mit der die Konquistadoren und Missionare in Kontakt gekommen waren.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/mesoam-12-2016.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13484,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=13484","url_meta":{"origin":17926,"position":1},"title":"Ringvorlesung Mesoamerika \u2013 Von Bergg\u00f6ttern und Genmais (23.1.)","author":"Markus Trapp","date":"08-01-14","format":false,"excerpt":"Dr. Lars Fr\u00fchsorge (Universit\u00e4t Hamburg): Von Bergg\u00f6ttern und Genmais - Indigene Lebenswelten heute Update \u2013 Vortrag zum Nachschauen auf Lecture2go: Die Kontinuit\u00e4t indianischer Kulturen nach Ankunft der Europ\u00e4er ist eines der zentralen Themen der Mesoamerikanistik. So hat sich etwa der alte Ritualkalender in einigen entlegenen Gemeinden bis heute erhalten. Allerdings\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/14-Meso-Fruehsorge-1c.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/14-Meso-Fruehsorge-1c.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/14-Meso-Fruehsorge-1c.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":23712,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=23712","url_meta":{"origin":17926,"position":2},"title":"Hamburg als Zentrum j\u00fcdisch-christlicher Konversionen in der Fr\u00fchen Neuzeit (1667-1760) [15.11.]","author":"Markus Trapp","date":"30-10-17","format":false,"excerpt":"Vortrag von Dr. Jutta Braden Mittwoch, 15. November 2017, 18 Uhr Ort: Vortragsraum, 1. Etage, der Eintritt ist frei. Bestimmend f\u00fcr j\u00fcdisch-christliche Konversionen im fr\u00fchneuzeitlichen Hamburg war das orthodoxe Luthertum, das die j\u00fcdische Religion f\u00fcr Gottesl\u00e4sterung und die Bekehrung der Juden zum Christentum f\u00fcr erstrebenswert hielt. In Hamburg manifestierte sich\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/17-VHG-Braden-Nov15-kl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":39266,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=39266","url_meta":{"origin":17926,"position":3},"title":"Weihnukka-Lesung: \u201eKleine Probleme\u201c mit Nele Pollatschek (3.12.)","author":"Markus Trapp","date":"20-11-24","format":false,"excerpt":"Dienstag, 3.12., 18 Uhr, Vortragsraum. Weihnukka verbindet zwei der popul\u00e4rsten Feste christlicher und j\u00fcdischer Tradition, die am 3. Dezember bei Adventskranz und Chanukkaleuchter im Rahmen der j\u00e4hrlichen Weihnukka-Lesung in Kooperation mit dem Institut f\u00fcr die Geschichte der deutschen Juden literarisch zusammengebracht werden. Dieses Jahr wird Nele Pollatschek aus ihrem Roman\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Nelle-Pollatschek-c-Urban-Zintel.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14136,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=14136","url_meta":{"origin":17926,"position":4},"title":"Ringvorlesung Mesoamerika: Neu Spanien nach der Eroberung (10.4.)","author":"Markus Trapp","date":"19-03-14","format":false,"excerpt":"Update: In Absprache mit der Referentin Dr. Elke Ruhnau, finden Sie die im Vortrag gezeigten Exponate am Ende des Artikels in hoher Aufl\u00f6sung verlinkt. Gute Nachricht f\u00fcr alle am Thema Mesoamerika Interessierten: Die beliebte Ringvorlesung wird auch im Sommersemester 2014 fortgesetzt. Zum Auftakt referiert\u2026: Dr. Elke Ruhnau, FU Berlin: Das\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"dd","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Codex-Telleriano.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19112,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=19112","url_meta":{"origin":17926,"position":5},"title":"\u201eFrauenbilder der Natur &#8211; Naturbilder der Frau\u201c (11.12.)","author":"Markus Trapp","date":"30-11-15","format":false,"excerpt":"\u201eFrauenbilder der Natur - Naturbilder der Frau\u201c. Studientag der Forschungsstelle \"Naturbilder \/ Images of Nature\" Update 11.12.2015: Hier das tagesaktuelle Programm: 9.30 Antje Theise (Hamburg): Begr\u00fc\u00dfung Iris Wenderholm \/ Maurice Sa\u00df (Hamburg): Einf\u00fchrung 10.00 Sergius Kodera (St. P\u00f6lten) Zwischen \u201enatura maga\u201c und d\u00e4monischem Beh\u00e4ltnis. Weibliche Genderkonfigurationen in der italienischen Renaissancephilosophie.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Pieter van Sompel nach Peter Paul Rubens: Die Entdeckung des Erichthonios-Knaben","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Naturbilder-DEZ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Naturbilder-DEZ.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Naturbilder-DEZ.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17926"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26694,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17926\/revisions\/26694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}