{"id":17300,"date":"2015-03-09T11:19:40","date_gmt":"2015-03-09T10:19:40","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=17300"},"modified":"2016-03-10T23:44:28","modified_gmt":"2016-03-10T22:44:28","slug":"die-welt-ueber-die-barockwerk-opern-auffuehrung-im-lichthof-11-12-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=17300","title":{"rendered":"DIE WELT zur barockwerk Opern-Auff\u00fchrung im Lichthof (11. + 12.3.)"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/barockwerk-lichthof-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2015\/03\/barockwerk-lichthof.jpg\" alt=\"Zwei Hamburger Singspiele im Lichthof der Stabi\" title=\"Zwei Hamburger Singspiele im Lichthof der Stabi\" width=\"550\" height=\"367\" style=\"float: none;\" \/><\/a><\/p>\n<p>Am Mittwoch und Donnerstag dieser Woche wird in unserem Lichthof wieder eine ganz besondere Inszenierung stattfinden, \u00fcber die wir schon ausf\u00fchrlich berichtet haben (<a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=17248\">Konzert barockwerk im Lichthof<\/a>). In <em>DIE WELT<\/em> weist Helmut Peters auf die Opern-Auff\u00fchrungen mit Hamburg-Bezug an ungew\u00f6hnlicher Spielst\u00e4tte hin. Ein lesenswerter Bericht, der die Vorfreude auf das Kulturhighlight nur noch verst\u00e4rkt:<\/p>\n<blockquote><p>\nDer historische Lichthof im Altbau der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Carl von Ossietzky ist nat\u00fcrlich kein Theatersaal. Die H\u00f6he des Raumes und die von Rundb\u00f6gen ges\u00e4umten Galerien auf mehreren Ebenen lassen Kl\u00e4nge sekundenlang verhallen. Weder ein Schn\u00fcrboden noch ein Orchestergraben sind vorhanden, allenfalls ein Podest, auf dem zur Premiere zweier sp\u00e4tbarocker Opern am 11. M\u00e4rz sowohl ein kleines Orchester als auch sieben S\u00e4nger Platz finden m\u00fcssen. Die Bibliothek aber hat eine enge Beziehung zu den Singspielen &#8220;Don Quichotte auf der Hochzeit des Comacho&#8221; von Georg Philipp Telemann und &#8220;Lisuart und Dariolette oder die Frage und die Antwort&#8221; von Johann Adam Hiller. Eine Partiturausgabe der Hiller-Oper und Erstausgaben des Hamburger Schriftstellers Daniel Schiebeler, der zu beiden St\u00fccken die Libretti beisteuerte, befinden sich im Besitz der Bibliothek. &#8220;Ich habe die Stimmen modern umgeschrieben&#8221;, sagt Ira Hochman, die Leiterin des Hamburger Ensembles &#8220;barockwerk&#8221;, das diese Auff\u00fchrungen realisiert.<\/p><\/blockquote>\n<p>Lesen Sie weiter auf <em>welt.de<\/em>: \u00ab<a href=\"http:\/\/www.welt.de\/print\/wams\/hamburg\/article137938698\/Grotesk-und-dramatisch.html\">Grotesk und dramatisch<\/a>\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am Mittwoch und Donnerstag dieser Woche wird in unserem Lichthof wieder eine ganz besondere Inszenierung stattfinden, \u00fcber die wir schon ausf\u00fchrlich berichtet haben (Konzert barockwerk im Lichthof). In DIE WELT weist Helmut Peters auf die Opern-Auff\u00fchrungen mit Hamburg-Bezug an ungew\u00f6hnlicher Spielst\u00e4tte hin. Ein lesenswerter Bericht, der die Vorfreude auf das Kulturhighlight nur noch verst\u00e4rkt: Der [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18,9],"tags":[95],"class_list":["post-17300","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aufgelesen","category-ausstellungen","tag-barockwerk"],"views":3961,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-4v2","jetpack-related-posts":[{"id":24473,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=24473","url_meta":{"origin":17300,"position":0},"title":"Konzerte von barockwerk hamburg: \u201ePolydorus\u201c (14.\/15.3.)","author":"Markus Trapp","date":"05-03-18","format":false,"excerpt":"\u201ePolydorus\u201c \u2013 Erstwiederauff\u00fchrung einer Barockoper von Carl Heinrich Graun (1704\u20131759) Mittwoch, 14. M\u00e4rz 2018, 19 Uhr und Donnerstag, 15. M\u00e4rz 2018, 19 Uhr. Das f\u00fcr seine au\u00dfergew\u00f6hnlichen Projekte und Programme bekannte Ensemble barockwerk hamburg setzt die Konzertreihe im Lichthof mit der Erstwiederauff\u00fchrung der Oper \u201ePolydorus\u201c von Carl Heinrich Graun fort.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"barockwerk hamburg im Lichthof der Stabi","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/barockwerk-Lichthof-glaenzt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/barockwerk-Lichthof-glaenzt.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/barockwerk-Lichthof-glaenzt.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":26774,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=26774","url_meta":{"origin":17300,"position":1},"title":"barockwerk hamburg: \u201eJason oder die Eroberung des goldenen Vlie\u00dfes\u201c (20.\/21.3.)","author":"Markus Trapp","date":"12-03-19","format":false,"excerpt":"Erst-Wiederauff\u00fchrung einer Hamburger Barockoper von Georg Caspar Sch\u00fcrmann (1672\/73-1751). Der Mythos vom Goldenen Vlies \u2013 eine alte Geschichte im barocken Gewand.Verstaubt? Nein, entstaubt! Liebe und Lebensgefahr, Zauber und Komik, Mystik und g\u00f6ttliche Einmischung, alles musikalisch vom Komponisten Georg Caspar Sch\u00fcrmann ergreifend untermalt, erwartet den Zuh\u00f6rer in der konzertanten Auff\u00fchrung der\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Applaus-Polydorus-barockwerk-2018.-Lichthof-kl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Applaus-Polydorus-barockwerk-2018.-Lichthof-kl.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Applaus-Polydorus-barockwerk-2018.-Lichthof-kl.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":11495,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=11495","url_meta":{"origin":17300,"position":2},"title":"Nachbetrachtung zum Konzert des barockwerk hamburg","author":"Markus Trapp","date":"24-04-13","format":false,"excerpt":"Vor einem Monat fanden im Lichthof der Stabi wieder zwei Konzertabende des Ensembles barockwerk hamburg statt, die unter dem Titel \u00abDer verlorene und wiedergefundene Amor\u00bb Werke von Mattheson und Telemann zur Auff\u00fchrung brachten. Auch wenn eine Betrachtung von Fotos und Videoaufnahmen das Live-Erlebnis nicht ersetzen kann, m\u00f6chten wir Ihnen dennoch\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/barockwerkhh-2013.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/barockwerkhh-2013.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/barockwerkhh-2013.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":41811,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=41811","url_meta":{"origin":17300,"position":3},"title":"barockwerk hamburg: Pharao Tubaetes &#8211; Eine Barockoper von Carl Heinrich Graun (4.3.)","author":"Markus Trapp","date":"15-01-26","format":false,"excerpt":"Am Mittwoch, den 4. M\u00e4rz 2026 um 19 Uhr im Lichthof der Stabi Hamburg Eingang: Edmund-Siemers Allee, Ecke Grindelallee Es spielt das Ensemble barockwerk hamburg unter der musikalischen Leitung von Ira Hochman. Solisten: Matthias Vieweg (Pharao Tubaetes), Hanna Herfurtner (Zama), Terry Wey (Ramesses), Hanna Zumsande Sarah Hayashi (Nitocris), Matthias D\u00e4hling\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0610-150x112.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0610-150x112.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0610-150x112.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0610-150x112.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0610-150x112.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/IMG_0610-150x112.jpeg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":7609,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=7609","url_meta":{"origin":17300,"position":4},"title":"Gezeichnete und weitere Impressionen der Brockes-Passion","author":"Markus Trapp","date":"03-04-12","format":false,"excerpt":"In der Vorwoche konnten Liebhaber barocker Musik ein ganz besonderes Konzert im Lichthof der Stabi erleben: das barockwerk hamburg begeisterte das anwesende Publikum bei der Auff\u00fchrung \u00ab300 Jahre Brockes-Passion\u00bb. DIE WELT berichtete am 30.03.2012 im Artikel \u00abBrockes-Passion als Pasticcio\u00bb: Wider Erwarten erwies sich der alte Katalogsaal der Staatsbibliothek als idealer\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/brockespass-1-150x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13883,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=13883","url_meta":{"origin":17300,"position":5},"title":"\u201eHamburger B\u00fcrgerkapit\u00e4nsmusik\u201c von C. P. E. Bach (12.\/13.3.)","author":"Markus Trapp","date":"21-02-14","format":false,"excerpt":"Mittwoch, 12. M\u00e4rz, und Donnerstag, 13. M\u00e4rz 2014, jeweils 19 Uhr Zum 300. Geburtstag von Carl Philipp Emanuel Bach Spannende Erst-Wiederauff\u00fchrung der Hamburger B\u00fcrgerkapit\u00e4nsmusik 1780 von C.P.E. Bach und der Altonaer \u201eJubel Music\u201c 1760 von G.P. Telemann aus den Best\u00e4nden der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg. Beide Werke sind hochkar\u00e4tige Kompositionen,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Barock-14-c-120x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Barock-14-c-120x150.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/02\/Barock-14-c-120x150.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=17300"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17309,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/17300\/revisions\/17309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=17300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=17300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=17300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}