{"id":16784,"date":"2014-12-15T12:50:43","date_gmt":"2014-12-15T11:50:43","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=16784"},"modified":"2015-03-30T09:26:56","modified_gmt":"2015-03-30T07:26:56","slug":"kuenstlerbuecher-und-boten-werke-von-edith-matzen-hirsch-argentinien-15-1-1-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=16784","title":{"rendered":"K\u00fcnstlerb\u00fccher und Boten. Werke von Edith Matzen Hirsch, Argentinien (15.1. – 29.3.)"},"content":{"rendered":"

\"K\u00fcnstlerb\u00fccher<\/a> Update 28.1.2015: Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu k\u00f6nnen, dass die Ausstellung bis zum Sonntag den 29.3.2015 verl\u00e4ngert<\/strong> wurde.<\/p>\n

Edith Matzen Hirsch \u00fcber Ihre Arbeit, die ab dem 15. Januar 2015 in der Stabi gezeigt wird:<\/p>\n

Dass ich 1938 in Bollingstedt in Schleswig-Holstein geboren wurde und 1950 nach Argentinien emigriert bin, hat f\u00fcr mich eine gro\u00dfe Bedeutung. Seit Antritt dieser Reise trage ich in meinem Gep\u00e4ck den unersch\u00f6pflichen Schatz der sch\u00f6nen deutschen Sprache, ihrer Literatur, Poesie und Musik mit mir; aber ebenso die deutsche Geschichte des 20. Jahrhunderts. Mit meinem Werk betrete ich die Welt der Symbole. Dadurch wird es mir m\u00f6glich, in metaphorischer
\nWeise meine Ideen und Erfahrungen zu materialisieren.<\/p>\n

Ich zeige in der Ausstellung einige Beispiele aus meinem Werk, die mir die Gelegenheit geben, nicht nur mit dem Wort zu arbeiten, sondern dar\u00fcber hinaus meine Ideen auf verschiedenen Tr\u00e4gern und unterschiedlichen Materialien zu entfalten. Daf\u00fcr habe ich Arbeiten ausgew\u00e4hlt, die seit dem Jahr 1996 entstanden sind. Sie beginnen an einem Punkt und entwickeln sich wie eine Spirale bis in die Gegenwart.<\/p>\n

Eine meiner Inspirationsquellen sind diejenigen Menschen, die Solidarit\u00e4t in die Tat umsetzen. Der Zufall hat mir erm\u00f6glicht, in zwei verschiedenen Kulturen zu leben. Dadurch wird mein pers\u00f6nliches Universum erweitert und es gibt weder geografische Grenzen noch Schranken in meiner Phantasie.<\/p><\/blockquote>\n

<\/p>\n

Sehen Sie hier eine kleine Werkgalerie mit Exponaten aus der Ausstellung (Klick auf die Vorschaubilder zeigt die Fotos in gro\u00df):<\/p>\n\n\t\t