{"id":13265,"date":"2013-12-06T09:00:35","date_gmt":"2013-12-06T08:00:35","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=13265"},"modified":"2014-01-07T10:10:06","modified_gmt":"2014-01-07T09:10:06","slug":"im-schatten-der-malinche-die-spanische-eroberung-mexikos-19-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=13265","title":{"rendered":"Im Schatten der Malinche: Die spanische Eroberung Mexikos (19.12.)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dr. Claudine Hartau (<a href=\"http:\/\/www.uni-hamburg.de\/uhh\/organisation\/praesidium\/vp2\/mitarbeiter.html\">Universit\u00e4t Hamburg<\/a>): Im Schatten der Malinche: Die spanische Eroberung Mexikos<\/strong> <\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mesoam-Eroberung_Azteken-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mesoam-Eroberung_Azteken.jpg\" alt=\"Eroberung Azteken\" title=\"Eroberung Azteken\" width=\"550\" height=\"407\" style=\"float: none;\" \/><\/a><\/p>\n<p>Update \u2013 Vortrag zum Nachschauen auf <a href=\"http:\/\/lecture2go.uni-hamburg.de\/veranstaltungen\/-\/v\/15838\">Lecture2go<\/a>:<\/p>\n<p><iframe src='http:\/\/lecture2go.uni-hamburg.de\/liferay-jedi-theme\/javascript\/strobe\/embed.html?src=http:\/\/fms.rrz.uni-hamburg.de\/vod\/_definst_\/mp4:7l2gl2go039\/avws1321_hartau_2013-12-19_18-15.mp4\/manifest.f4m&#038;poster=http:\/\/lecture2go.uni-hamburg.de\/images\/avws1321_hartau_2013-12-19_18-15.jpg' class='strobemediaplayback-video-player' type='text\/html' width='600' height='300'> <\/iframe><\/p>\n<p>Die Eroberung des aztekischen Reiches 1519 durch den Spanier Hernando Cort\u00e9s gilt als eins der spektakul\u00e4rsten Ereignisse der Weltgeschichte. Wie konnte es Cort\u00e9s mit anf\u00e4nglich nur 500 spanischen Soldaten gelingen, dieses m\u00e4chtige Reich zu bezwingen, das den gr\u00f6\u00dften Teil des heutigen Mexikos umfasste? Wurden die Spanier tats\u00e4chlich f\u00fcr G\u00f6tter gehalten? War es die technologische \u00dcberlegenheit oder die Unf\u00e4higkeit des Herrschers Motecuhzoma, die den spanischen Sieg erm\u00f6glichte? Und welche Rolle spielte die junge indianische Frau, von den Spaniern Dona Marina und von den Azteken Malintzin genannt, die Cort\u00e9s als Dolmetscherin diente? Der Vortrag schildert die Geschichte der Eroberung Mexikos \u2013 illustriert mit indianischen Darstellungen der Geschehnisse \u2013 und setzt sich mit den unterschiedlichen Erkl\u00e4rungen f\u00fcr diesen erstaunlichen Sieg auseinander. <\/p>\n<p>Eine Veranstaltung der <a href=\"http:\/\/www.mesoamerika-gesellschaft.de\/\">Mesoamerika-Gesellschaft Hamburg<\/a> in Zusammenarbeit mit der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg und der <a href=\"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/bibliotheken\/sammlungen\/linga-bibliothek.html\">Linga-Bibliothek<\/a> f\u00fcr Lateinamerika-Forschung im Rahmen der Ringvorlesung \u00ab<a href=\"http:\/\/www.aww.uni-hamburg.de\/Mesoamerikanistik.html\">Indigene Kulturen im Spiegel von Arch\u00e4ologie, Geschichte und Ethnographie<\/a>\u00bb (Oktober 2013 \u2013 Februar 2014):<br \/>\n<!--more--><br \/>\n<a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mesoam-Eroberung_Flores-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/Mesoam-Eroberung_Flores.jpg\" alt=\"Eroberung Flores\" title=\"Eroberung Flores\" width=\"350\" height=\"429\" style=\"float: right; padding-right:0px; margin-left:25px;\" \/><\/a><\/p>\n<blockquote><p>Diese Vorlesungsreihe, die sich auch ausdr\u00fccklich an eine breite \u00d6ffentlichkeit ohne Vorkenntnisse richtet, wird einen thematischen Bogen von der voreurop\u00e4ischen Zeit \u00fcber die spanische Eroberung und die Kolonialzeit bis hin zu den heutigen Erben jener alten Zivilisationen spannen. Anhand von arch\u00e4ologischen Befunden, Schriftquellen, Zeugnissen materieller und geistiger Kultur und ethnographischen Beobachtungen werden die Entwicklungen und Ver\u00e4nderungen in diesem Kulturraum nachvollziehbar. Es wird sowohl einf\u00fchrendes Wissen \u00fcber die jeweiligen Themen vermittelt als auch Einblicke in aktuelle Forschungsprojekte gegeben.<\/p><\/blockquote>\n<p><strong>Donnerstag, 19. Dezember 2013, 18.15 Uhr<br \/>\nOrt: Vortragsraum, 1. Etage, Eintritt frei.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Claudine Hartau (Universit\u00e4t Hamburg): Im Schatten der Malinche: Die spanische Eroberung Mexikos Update \u2013 Vortrag zum Nachschauen auf Lecture2go: Die Eroberung des aztekischen Reiches 1519 durch den Spanier Hernando Cort\u00e9s gilt als eins der spektakul\u00e4rsten Ereignisse der Weltgeschichte. Wie konnte es Cort\u00e9s mit anf\u00e4nglich nur 500 spanischen Soldaten gelingen, dieses m\u00e4chtige Reich zu bezwingen, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-13265","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ausstellungen"],"views":9162,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-3rX","jetpack-related-posts":[{"id":10998,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=10998","url_meta":{"origin":13265,"position":0},"title":"Mexikanische Muralisten \u2013 W\u00e4nde der Erinnerung (14.2.)","author":"Markus Trapp","date":"30-01-13","format":false,"excerpt":"Im Februar l\u00e4dt die Mesoamerika-Gesellschaft Hamburg wieder zu einem spannenden Vortrag ein, es geht um mexikanische Wandmalerei: Vortrag von Christian Br\u00fcckner: W\u00e4nde der Erinnerung - Der Freskenzyklus des mexikanischen Muralisten Xochitiotzin im Regierungspalast von Tlaxcala Donnerstag, 14. Februar 2013, 18.15 Uhr Ort: Vortragsraum, 1. Etage, Eintritt frei Diego Rivera, David\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Mesoam-Feb-Tlaxcala1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Mesoam-Feb-Tlaxcala1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/Mesoam-Feb-Tlaxcala1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":22946,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=22946","url_meta":{"origin":13265,"position":1},"title":"Entf\u00e4llt: Kuba-Yukatan-Florida-Kuba 1517 (29.6.)","author":"Markus Trapp","date":"13-06-17","format":false,"excerpt":"Wie uns der Veranstalter mitgeteilt hat, muss die Veranstaltung leider aus organisatorischen Gr\u00fcnden entfallen. Sie wird nachgeholt und der Termin rechtzeitig bekannt gegeben. Christian Br\u00fcckner: Kuba-Yukatan-Florida-Kuba 1517 - eine folgenreiche Schiffsreise vor 500 Jahren. Am 8. Februar 1517 stach eine kleine Flotte unter Francisco Hern\u00e1ndez de C\u00f3rdoba, einem wohlhabenden spanischen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Francisco Hern\u00e1ndez de C\u00f3rdoba","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Mesos-FranciscoHerna%C2%81ndez_deCo%C2%81rdoba.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14136,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=14136","url_meta":{"origin":13265,"position":2},"title":"Ringvorlesung Mesoamerika: Neu Spanien nach der Eroberung (10.4.)","author":"Markus Trapp","date":"19-03-14","format":false,"excerpt":"Update: In Absprache mit der Referentin Dr. Elke Ruhnau, finden Sie die im Vortrag gezeigten Exponate am Ende des Artikels in hoher Aufl\u00f6sung verlinkt. Gute Nachricht f\u00fcr alle am Thema Mesoamerika Interessierten: Die beliebte Ringvorlesung wird auch im Sommersemester 2014 fortgesetzt. Zum Auftakt referiert\u2026: Dr. Elke Ruhnau, FU Berlin: Das\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"dd","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/Codex-Telleriano.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":13644,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=13644","url_meta":{"origin":13265,"position":3},"title":"Medizin der Maya (6.2.)","author":"MG","date":"27-01-14","format":false,"excerpt":"Vortrag der Mesoamerika-Gesellschaft Hamburg Donnerstag, 6. Februar 2014, 18.15 Uhr Prof. Dr. Ortwin Smailus, Annette Kern (Universit\u00e4t Hamburg): Colliding Worlds? Maya und europ\u00e4ische Medizin in Yukatan Prallten im medizinischen Bereich wirklich zwei Denkwelten aufeinander, oder gab es doch mehr Parallelen zwischen Alter und Neuer Welt, als es den Anschein hat?\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/maya-medizin.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":16280,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=16280","url_meta":{"origin":13265,"position":4},"title":"Mesoamerika-Vortrag &#8220;Vom Hungern und vom Essen\u2026&#8221; (6.11.)","author":"Markus Trapp","date":"22-10-14","format":false,"excerpt":"Vortrag von Dr. Ute Sch\u00fcren: Vom Hungern und vom Essen: Nahrungsmangel und Konsumwandel im Gefolge der spanischen Eroberung Yucat\u00e1ns Unter dem Begriff des \"Columbian Exchange\"werden vielf\u00e4ltige Prozesse des G\u00fctertausches, aber auch die Verbreitung von verheerenden Sch\u00e4dlingen und Krankheiten zwischen den Kontinenten sowie die Folgen dieser Prozesse nach der Entdeckung Amerikas\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Mesos-Nov-Truthuehner.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Mesos-Nov-Truthuehner.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/10\/Mesos-Nov-Truthuehner.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":26786,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=26786","url_meta":{"origin":13265,"position":5},"title":"Mesoamerika im Film (28.3.)","author":"Markus Trapp","date":"13-03-19","format":false,"excerpt":"Vortrag von Christian Br\u00fcckner. Donnerstag, 28. M\u00e4rz 2019, 18:15 Uhr Ort: Vortragsraum, 1. Etage. 500 Jahre liegen zwischen dem Beginn der Eroberung Mexikos und unserer heutigen Sicht auf die vorspanischen Kulturen in Mittelamerika. Seit den 1950er Jahren gelingt es Kulturwissenschafter_innen aus den Bereichen Arch\u00e4ologie, Ethnologie, Geschichte und und weiteren Disziplinen,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/meso-schatzderazteken.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/meso-schatzderazteken.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/meso-schatzderazteken.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13265"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13482,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13265\/revisions\/13482"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13265"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}