{"id":11943,"date":"2013-05-27T15:51:19","date_gmt":"2013-05-27T13:51:19","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=11943"},"modified":"2013-06-24T13:55:49","modified_gmt":"2013-06-24T11:55:49","slug":"hamburger-klopstock-ausgabe-geistliche-lieder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=11943","title":{"rendered":"Hamburger Klopstock-Ausgabe: Geistliche Lieder"},"content":{"rendered":"<div style=\"float: right; padding-right:0px; margin-left:25px; margin-bottom:0px;\"> <div id=\"attachment_11944\" style=\"width: 260px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/klopstock-BildWerkeIII2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-11944\" data-attachment-id=\"11944\" data-permalink=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?attachment_id=11944\" data-orig-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/klopstock-BildWerkeIII2.jpg\" data-orig-size=\"250,323\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"Hamburger Klopstock-Ausgabe Werke III 2. Geistliche Lieder: Apparat\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Hamburger Klopstock-Ausgabe Werke III 2. Geistliche Lieder: Apparat&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/klopstock-BildWerkeIII2.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/klopstock-BildWerkeIII2.jpg\" alt=\"Hamburger Klopstock-Ausgabe Werke III 2. Geistliche Lieder: Apparat\" width=\"250\" height=\"323\" class=\"size-full wp-image-11944\" srcset=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/klopstock-BildWerkeIII2.jpg 250w, https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/klopstock-BildWerkeIII2-232x300.jpg 232w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-11944\" class=\"wp-caption-text\">Hamburger Klopstock-Ausgabe Werke III 2. Geistliche Lieder: Apparat<\/p><\/div> <\/div>\n<p>Seit 1962 wird an der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg die <a href=\"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/bibliotheken\/sammlungen\/klopstock-arbeitsstelle\/hamburger-klopstock-ausgabe.html\">Hamburger Klopstock-Ausgabe<\/a> erarbeitet, die im Verlag Walter <a href=\"http:\/\/www.degruyter.com\/view\/serial\/15916\">de Gruyter<\/a> erscheint. Der neue, im Mai herausgekommene Apparat-Band zu den \u201eGeistlichen Liedern\u201c erg\u00e4nzt nun den bereits 2010 vorgelegten Textband.<\/p>\n<p>Klopstock betrachtete die Dichtung geistlicher Lieder (neben der des \u201eMessias\u201c) als seinen zweiten Beruf. In der Lieddichtung gab er mit R\u00fccksicht auf den Gottesdienst den erhabenen Ton zugunsten eines schlichteren Ausdrucks auf. Der erste Teil der \u201eGeistlichen Lieder\u201c (erschienen 1757) enth\u00e4lt sowohl Originallieder als auch \u201eVer\u00e4nderte Lieder\u201c, der zweite Teil (1769) nur Originallieder. Die Lieder sind nach bekannten Kirchenmelodien gedichtet. Auch deren Texte beeinflussten die Verse Klopstocks, so dass die Grenze zwischen Original und Bearbeitung nicht immer scharf zu ziehen ist. Der Lieddichter Klopstock ist der lutherischen Tradition verbunden und zeigt dennoch eine unverwechselbare Handschrift in der Sprachgewalt, die bis zur Aufl\u00f6sung des Reims f\u00fchrt, in der begeisterten Anbetung Gottes und in der eschatologischen Hoffnung.<\/p>\n<p>Diese erste wissenschaftliche Edition bietet die Texte nach den Erstdrucken. Die Vorlagen der \u201eVer\u00e4nderten Lieder\u201c sind den Texten Klopstocks seitenweise gegen\u00fcbergestellt. Aus dem Klopstock-Nachlass sind zwei Lieder hier erstmals ver\u00f6ffentlicht. Entstehung, \u00dcberlieferung, biblische Bez\u00fcge und zeitgen\u00f6ssische Rezeption (unter Ber\u00fccksichtigung der Vertonung und der Verbreitung in den Gesangb\u00fcchern) werden im Apparatband dokumentiert.<\/p>\n<p>Friedrich Gottlieb Klopstock, Werke und Briefe. Historisch-kritische Ausgabe. (Hamburger Klopstock-Ausgabe.) Hrsg. von Horst Gronemeyer, Elisabeth H\u00f6pker-Herberg, Klaus Hurlebusch und Rose-Maria Hurlebusch (\u2020). Abteilung Werke III 2: Geistliche Lieder, Apparat. Hrsg. von Laura Bolognesi. Berlin, Boston 2013.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seit 1962 wird an der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg die Hamburger Klopstock-Ausgabe erarbeitet, die im Verlag Walter de Gruyter erscheint. Der neue, im Mai herausgekommene Apparat-Band zu den \u201eGeistlichen Liedern\u201c erg\u00e4nzt nun den bereits 2010 vorgelegten Textband. Klopstock betrachtete die Dichtung geistlicher Lieder (neben der des \u201eMessias\u201c) als seinen zweiten Beruf. In der Lieddichtung gab [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11943","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1"],"views":8030,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-36D","jetpack-related-posts":[{"id":4862,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=4862","url_meta":{"origin":11943,"position":0},"title":"\u201eUnd in Begeistrung auf Lieder sinnen\u201c &#8211; Der Lyriker Klopstock (28.5.)","author":"MG","date":"09-05-11","format":false,"excerpt":"Buchpr\u00e4sentation: \u201eOden\u201c, Textband, herausgegeben von Horst Gronemeyer und Klaus Hurlebusch, und \u201eGeistliche Lieder\u201c, Textband, herausgegeben von Laura Bolognesi Sonnabend, 28. Mai 2011, 18 Uhr Das Erscheinen dieser B\u00e4nde der \u201eHamburger Klopstock-Ausgabe\u201c Ende 2010 ist willkommener Anlass, an den Lyriker Klopstock zu erinnern. Professor Dr. J\u00fcrgen Stenzel wird ausgew\u00e4hlte Oden rezitieren,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Klopstock: Die H\u00f6heren Stufen","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2011\/05\/klopstock-stufen.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":38376,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=38376","url_meta":{"origin":11943,"position":1},"title":"Konzert: Sommernacht und Rosenband. Klopstock im HfMT-Konzert (12.7.)","author":"Markus Trapp","date":"27-06-24","format":false,"excerpt":"Freitag, 12.7., 19 Uhr, Vortragsraum (Einf\u00fchrung), anschlie\u00dfend Lichthof (Konzert). Im 18. Jahrhundert entstand in Hamburg ein b\u00fcrgerliches Musikleben, das von Aufkl\u00e4rung und Empfindsamkeit gepr\u00e4gt war. G. Ph. Telemann und C. P. E. Bach, aber auch viele heute unbekanntere Komponist:innen ver\u00f6ffentlichten ihre Werke in Einzel- und Sammeldrucken sowie in Musenalmanachen. Das\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klopstock-lichthof.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klopstock-lichthof.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/klopstock-lichthof.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":24105,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=24105","url_meta":{"origin":11943,"position":2},"title":"Klopstock in der Stabi","author":"MA","date":"20-01-18","format":false,"excerpt":"Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803) hat f\u00fcr die Staatsbibliothek eine besondere Bedeutung. Seit Klopstocks Freund und erster Herausgeber Christoph Daniel Ebeling (1741-1817) Leiter unserer Vorg\u00e4ngerinstitution \u2013 der damaligen Stadtbibliothek \u2013 war, gibt es hier bei uns im Haus eine bis heute gepflegte Sammel- und Forschungstradition rund um den gro\u00dfen Dichter des\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/KLOPSTOCK-HERRMANN.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19276,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=19276","url_meta":{"origin":11943,"position":3},"title":"Apparat-B\u00e4nde zu Klopstocks Oden erschienen","author":"Redaktion","date":"05-01-16","format":false,"excerpt":"Im Tresor der Staatsbibliothek liegt neben anderen Sch\u00e4tzen der Nachlass des Dichters Friedrich Gottlieb Klopstock (1724-1803). Auf der Grundlage dieses Nachlasses wird hier im Haus seit 1962 an der historisch-kritischen Hamburger Klopstock-Ausgabe gearbeitet. Nachdem der Textband zu Klopstocks Oden bereits 2010 erschienen war, sind nun auch die beiden umfangreichen Apparat-B\u00e4nde\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/klopstock-oden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/klopstock-oden.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/klopstock-oden.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":1597,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=1597","url_meta":{"origin":11943,"position":4},"title":"Klopstocks &#8220;Hermann-Dramen&#8221; erschienen","author":"MG","date":"10-02-10","format":false,"excerpt":"Noch im Dezember 2009, passend zum zweitausendj\u00e4hrigen Jubil\u00e4um der Varusschlacht, erschien in der Hamburger Klopstock-Ausgabe (die im 17. Stock des Stabi-B\u00fccherturms residiert!) der Band \u201eHermann-Dramen\u201c von Friedrich Gottlieb Klopstock. W\u00e4hrend die \u201eHermanns Schlacht\u201c (1769) gro\u00dfe Resonanz beim Publikum hervorrief, das sogar so weit ging, Klopstock nicht mehr nur als Messias-Dichter,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Sch\u00e4tze der Stabi&quot;","block_context":{"text":"Sch\u00e4tze der Stabi","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":32713,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=32713","url_meta":{"origin":11943,"position":5},"title":"Klopstocks Kosmos","author":"Markus Trapp","date":"02-02-22","format":false,"excerpt":"Von Mark Emanuel Amtst\u00e4tter. Als vor zwei Jahren der Textband zu Klopstocks Kleinen Prosaschriften erschien, wurde im Rahmen eines Blogartikels anhand eines kleinen Beispiels die Besonderheit dieser Texte skizziert, die in vielerlei Hinsicht ein Schl\u00fcssel zu Klopstocks poetischen Werken sein k\u00f6nnen und deren Lekt\u00fcre dem Leser \u00fcber den Zugang zu\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Klopstocks Kleine Prosaschriften","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Klopstock-HKA-Werke-IX-2-Bild-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11943","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11943"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11943\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12206,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11943\/revisions\/12206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11943"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11943"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11943"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}