{"id":1141,"date":"2008-12-11T10:20:39","date_gmt":"2008-12-11T09:20:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/blog\/?p=1141"},"modified":"2008-12-22T14:05:37","modified_gmt":"2008-12-22T13:05:37","slug":"freuet-euch-weihnachten-in-hamburg-vom-mittelalter-bis-heute","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=1141","title":{"rendered":"Weihnachten in Hamburg vom Mittelalter bis heute"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" align=\"left\" alt=\"hhweihnachten.jpg\" id=\"image1142\" title=\"hhweihnachten.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/hhweihnachten.jpg\" \/>In allseitigem weihnachtlichen Jauchzen und Frohlocken mag auch der Hamburg-Lesesaal nicht zur\u00fcckstehen. Und will Ihnen helfen, sich literarisch vorzubereiten. Angemessen. Auf das Fest. In Hamburg.<\/p>\n<p>Und \u00fcber Hamburg nat\u00fcrlich. Mit dem &#8216;Hamburger Weihnachtsbuch&#8217;, das Dokumente und Dichtungen zusammenstellt, die berichten, wie dieses Fest in Hamburg vom Mittelalter bis heute gefeiert und wahrgenommen wurde:<\/p>\n<p>Weihnachten 1798 beispielsweise war es schneest\u00fcrmisch, als Matthias Claudius&#8217; f\u00fcnfzehnj\u00e4hriger Sohn Hans die Geschenke f\u00fcr die Familie mit Fuhrmann Christian vom Schweinemarkt [heute Saturn\/M\u00f6] nach Wandsbek begleiten sollte. &#8220;Als Hans kommt, aufzusteigen, siehe, da hatte der Christian eine Fuhre nach Billw\u00e4rder angenommen, und Hans mu\u00dfte sich auf Petersens Schlitten embarkieren (einschiffen). Der Petersen war besoffen, wirft auch den Hans richtig in den Schnee um, der dann halberfroren und halb au\u00dfer sich, und, nachdem wir uns bei der immer zunehmenden Schneejagd seinetwegen nicht wenig ge\u00e4ngstigt hatten, endlich ankommt und erz\u00e4hlt von seiner Fahrt und von Christian und den Sachen, die er bringen werde.&#8221; Christian kam erst nachts um elf.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 2em\">Daddeldu kam auch zu sp\u00e4t&#8230; aus Honolulu. Zu seiner Braut. Weil der Weihnachtsabend im &#8216;K\u00f6nig von Schweden&#8217; so t\u00fcmelig war:<\/p>\n<p style=\"margin-left: 250px\">&#8220;[&#8230;]<br \/>\nAber nun sangen die G\u00e4ste \u00bbStille Nacht, Heilige Nacht\u00ab,<br \/>\nUnd da schenkte er jedem Gast eine Tasse<br \/>\nUnd behielt f\u00fcr die Braut nur noch drei.<img decoding=\"async\" align=\"right\" title=\"hamburg-welle-logo.gif\" id=\"image1145\" alt=\"hamburg-welle-logo.gif\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/hamburg-welle-logo.gif\" \/><br \/>\nAber als er sich sp\u00e4ter mal darauf setzte,<br \/>\nGingen auch diese versehentlich noch entzwei,<br \/>\nOhne da\u00df sich Daddeldu selber verletzte.<\/p>\n<p style=\"margin-left: 250px\">Und ein M\u00e4dchen nannte ihn Trunkenbold<br \/>\nUnd schrie: er habe sie an die Beine geneckt.<br \/>\nAber Daddeldu zahlte alles in englischen Pfund in Gold.<br \/>\nUnd das M\u00e4dchen steckte ihm Christbaumkonfekt<br \/>\nStill in die Taschen und l\u00e4chelte hold<br \/>\nUnd go\u00df noch Genever zu dem Gilka mit Rum in den Sekt.<br \/>\nDaddeldu dacht an die wartende Braut.<br \/>\nAber es hatte nicht sein gesollt,<br \/>\nDenn nun sangen sie wieder so sch\u00f6n und so laut.<br \/>\nUnd Daddeldu hatte die Wanzen noch nicht verzollt,<br \/>\nDeshalb zahlte er alles in englischen Pfund in Gold.<br \/>\nUnd das war alles wie Traum.<br \/>\nPl\u00f6tzlich brannte der Weihnachtsbaum.<br \/>\nPl\u00f6tzlich brannte das Sofa und die Tapete,<br \/>\nKam eine Marmorplatte geschwirrt,<br \/>\nRannte der gro\u00dfe Spiegel gegen den kleinen Wirt.<br \/>\nUnd die See ging hoch und der Wind wehte. [&#8230;]&#8221;\n<\/p>\n<p style=\"margin-top: 2em\">Hamburg und Weihnachten. Eckart Kle\u00dfmann hat zusammengetragen. Eine angenehm unsentimentale Sammlung Hamburger Weihnachtsimpressionen durch die Jahrhunderte.<\/p>\n<p style=\"margin-top: 2em\"><img decoding=\"async\" align=\"left\" title=\"hhweihnachtskugel2.jpg\" id=\"image1143\" alt=\"hhweihnachtskugel2.jpg\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2008\/12\/hhweihnachtskugel2.jpg\" \/>Das <a href=\"https:\/\/kataloge.uni-hamburg.de\/DB=1\/SET=1\/TTL=1\/CMD?ACT=SRCHA&#038;IKT=1007&#038;SRT=YOP&#038;TRM=ppn+532037642\">Hamburger Weihnachtsbuch<\/a>. Hrsg. von Eckart Kle\u00dfmann. Hamburg: Ellert &#038; Richter, 2007<br \/>\n<strong> Signatur: HH 3330\/1<\/strong>\n<\/p>\n<p style=\"margin-top: 2em\">Suchen Sie weitere Literatur zu Themen rund um Hamburg? Schauen Sie in die <a href=\"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/rb-fs.htm\">Hamburg-Bibliographie <em>online<\/em><\/a>, weitere Informationen zur Stabi als Landesbibliothek finden Sie unter <a href=\"http:\/\/www.sub.uni-hamburg.de\/hamburg\/index.html\">Thema Hamburg<\/a> auf der Stabi-Homepage.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In allseitigem weihnachtlichen Jauchzen und Frohlocken mag auch der Hamburg-Lesesaal nicht zur\u00fcckstehen. Und will Ihnen helfen, sich literarisch vorzubereiten. Angemessen. Auf das Fest. In Hamburg. Und \u00fcber Hamburg nat\u00fcrlich. Mit dem &#8216;Hamburger Weihnachtsbuch&#8217;, das Dokumente und Dichtungen zusammenstellt, die berichten, wie dieses Fest in Hamburg vom Mittelalter bis heute gefeiert und wahrgenommen wurde: Weihnachten 1798 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[17],"tags":[],"class_list":["post-1141","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hamburg"],"views":3473,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-ip","jetpack-related-posts":[{"id":3817,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=3817","url_meta":{"origin":1141,"position":0},"title":"Stabi-Sch\u00e4tze: Was Sie alles (nicht) sahen im Adventskalender des NDR","author":"AP","date":"08-12-10","format":false,"excerpt":"Am 2. Dezember \u00f6ffnete sich das Adventst\u00fcrchen des Hamburg-Journals des NDR: Mit einem wunderbaren Beitrag \u00fcber die Sch\u00e4tze der Stabi. Gezeigt wurde die Weihnachtsinitiale mit Christi Geburt aus einem fragmentarisch erhaltenen Prachtlektionar aus dem 13. Jahrhundert \u2013 und wunderbare Blumen- und Obstdarstellungen aus dem ber\u00fchmten Moller-Florilegium von Hans Simon Holtzbecker.\u2026","rel":"","context":"In &quot;Sch\u00e4tze der Stabi&quot;","block_context":{"text":"Sch\u00e4tze der Stabi","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=13"},"img":{"alt_text":"NDR-Mediathek Adventskalender","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2010\/12\/mediathek-adventskalender.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6444,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=6444","url_meta":{"origin":1141,"position":1},"title":"Die Wahrnehmung der Muslime im abendl\u00e4ndischen Mittelalter (6.12.)","author":"Markus Trapp","date":"28-11-11","format":false,"excerpt":"In diesem Semester finden im Rahmen des Oberseminars von Prof. Dr. Hans-Werner Goetz (Fachbereich Geschichte, Universit\u00e4t Hamburg) \u201eDie Wahrnehmung der Muslime im abendl\u00e4ndischen Mittelalter\u201c mehrere interessante Gastvortr\u00e4ge statt. Den Anfang machen: Prof. Dr. Klaus Herbers \u201eDie Mozaraber \u2013 Personengruppen zwischen christlicher und muslimischer Identit\u00e4t\u201c Christian Sa\u00dfenscheidt M.A. \u201eRezeption und Inklusion\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"Fachbereich Geschichte","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/fb-geschichte.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":394,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=394","url_meta":{"origin":1141,"position":2},"title":"Weihnachtslekt\u00fcre in der Stabi &#8211; f\u00fcr Sie recherchiert","author":"MT","date":"20-12-06","format":false,"excerpt":"Immer noch keinen besinnlichen Text f\u00fcr den Heiligabend gefunden? Noch keine Idee, was Sie in den Weihnachtstagen schm\u00f6kern? Den Hamburger Verlagen sei Dank! Die Stabi ist auch in Sachen Christkind und Weihnachtsmann eine gute Adresse: Egal, ob Sie es klassisch, lustig, wissenschaftlich oder satirisch m\u00f6gen, hier eine kleine Auswahlliste f\u00fcr\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aufgelesen&quot;","block_context":{"text":"Aufgelesen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=18"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":21128,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=21128","url_meta":{"origin":1141,"position":3},"title":"Im Kielwasser von Hans Henny Jahnn (11.11.)","author":"Markus Trapp","date":"05-10-16","format":false,"excerpt":"Stadtrundgang von der Christians-Kirche bis zur Heinrich-Hertz-Schule Freitag, 11.11.2016, 14:45 Uhr bis 21:30 Uhr Wenn die Elbphilharmonie im Januar 2017 er\u00f6ffnet wird, dann steht weltweit auch der Name von Hans Henny Jahnn in allen Zeitungen, denn zu diesem Anlass wird Wolfgang Rihms \u201eTriptychon und Spruch in memoriam Hans Henny Jahnn\u201c\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/kielwasser-jahnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/kielwasser-jahnn.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/kielwasser-jahnn.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":15797,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=15797","url_meta":{"origin":1141,"position":4},"title":"Tora \u2013 Talmud \u2013 Siddur. Hebr\u00e4ische Handschriften der Staatsbibliothek (18.9.-26.10.)","author":"Markus Trapp","date":"01-09-14","format":false,"excerpt":"Erstmals wird in einer Ausstellung die umfangreiche und bedeutende Sammlung hebr\u00e4ischer Handschriften in Hamburg der \u00d6ffentlichkeit vorgestellt. Mit ungef\u00e4hr 550 Manuskripten geh\u00f6rt sie zu den gro\u00dfen Sammlungen weltweit. Dieser Reichtum verdankt sich der Sammelleidenschaft gro\u00dfer Gelehrter wie Conrad von Uffenbach, Christian Theophil Unger, Joachim Morgenweg und vor allem des Hamburger\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/hebraica-fuehrung.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/hebraica-fuehrung.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/hebraica-fuehrung.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":3179,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=3179","url_meta":{"origin":1141,"position":5},"title":"Vortrag: Das Erzbistum Hamburg im Mittelalter (20.10.)","author":"MG","date":"01-10-10","format":false,"excerpt":"Prof. Dr. Hans-Werner Goetz: Das Erzbistum Hamburg im fr\u00fchen und hohen Mittelalter zwischen Anspruch und Realit\u00e4t. Die an sich gut erforschte Geschichte des Hamburger Erzbistums im fr\u00fchen und hohen Mittelalter wird von einer Reihe von Forschungsproblemen beeintr\u00e4chtigt. Erstens sind weder Gr\u00fcndungszeit (831\/834) noch Gr\u00fcndungszweck eindeutig feststellbar. Zweitens ist es strittig,\u2026","rel":"","context":"In &quot;Ausstellungen und Veranstaltungen&quot;","block_context":{"text":"Ausstellungen und Veranstaltungen","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=9"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1141","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1141"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2230,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1141\/revisions\/2230"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1141"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1141"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1141"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}