{"id":10795,"date":"2013-01-09T14:31:23","date_gmt":"2013-01-09T13:31:23","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=10795"},"modified":"2022-08-24T15:21:41","modified_gmt":"2022-08-24T13:21:41","slug":"wie-alt-ist-eigentlich-stella","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=10795","title":{"rendered":"Wie alt ist eigentlich Stella?"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/stella-schulbuch-gr.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/stella-schulbuch.jpg\" alt=\"Stella im Schulbuch\" title=\"Stella im Schulbuch\" width=\"300\" height=\"400\" style=\"float: right; padding-right:0px;  padding-top:3px; margin-leftt:25px; margin-bottom:25px;\" \/><\/a> Katzen zum Beispiel haben eine k\u00fcrzere Lebenserwartung als Menschen. Will man das biologische Alter einer Katze mit dem eines Menschen vergleichen, empfehlen Viele die Formel: 1 Menschenjahr = 7 Katzenjahre.  Welche Formel sollte man dann wohl f\u00fcr die Berechnung des Alters von Computerprogrammen nehmen? Windows 7 ging 2009 an den Start, f\u00fcr Februar 2013 ist Windows 8 angek\u00fcndigt; kommt die EDV-Rente also nach 3, sp\u00e4testens 4 Jahren? Nein, das gilt jedenfalls nicht f\u00fcr Stella.<\/p>\n<p>Unsere Stella, die virtuelle Informationsassistentin auf der Stabi-Website, ging im Oktober 2004 online und widmet sich nach kurzer Pause und intensiver, stetiger Fortbildung seit 2011 wieder mit unver\u00e4ndertem Elan den Fragen unserer WebsitenutzerInnen. <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2013\/01\/stella-buch-collage.jpg\" alt=\"Stella-mit Schulbuch\" title=\"Stella-mit Schulbuch\" width=\"109\" height=\"139\" style=\"float: left; padding-left:0px; margin-right:25px; margin-bottom:25px;\" \/> Sie hat Ihren Wirkungsbereich sogar noch ausgeweitet und eine ganze Schulbuchseite gef\u00fcllt. Unter der \u00dcberschrift \u201aSicher und kompetent zur Matura\u2018 hat der \u00d6sterreichische Bundesverlag Schulbuch Stella f\u00fcr die Darstellung neuer Kommunikationsm\u00f6glichkeiten gewinnen k\u00f6nnen. Dar\u00fcber freuen wir uns nat\u00fcrlich, vor allem, weil dies sicherlich eine einmalige Aktion bleiben wird, da die \u00d6sterreichische Nationalbibliothek im letzten Jahr Stellas Wissensbasis erworben hat und damit einen eigenen Chatbot kreieren will. Wir vermuten mal, dass dieses \u201aKind\u2018 von Stella sie irgendwann im \u00f6sterreichischen Deutschunterricht abl\u00f6sen wird.<\/p>\n<p>Wir pl\u00e4dieren also gegen eine starre Altersberechnungsformel f\u00fcr Stella: Sie bleibt aktuell, auch wenn sie nun schon etliche Kinder hat&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Katzen zum Beispiel haben eine k\u00fcrzere Lebenserwartung als Menschen. Will man das biologische Alter einer Katze mit dem eines Menschen vergleichen, empfehlen Viele die Formel: 1 Menschenjahr = 7 Katzenjahre. Welche Formel sollte man dann wohl f\u00fcr die Berechnung des Alters von Computerprogrammen nehmen? Windows 7 ging 2009 an den Start, f\u00fcr Februar 2013 ist [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1,18],"tags":[],"class_list":["post-10795","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1","category-aufgelesen"],"views":8393,"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7hfNR-2O7","jetpack-related-posts":[{"id":932,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=932","url_meta":{"origin":10795,"position":0},"title":"Stellas Wissensbasis zum dritten Mal verkauft","author":"SB","date":"17-04-08","format":false,"excerpt":"Seit nunmehr dreieinhalb Jahren hilft Chatbot Stella Bibliotheksnutzern verl\u00e4sslich, kompetent und freundlich bei ihrer Recherche. Auch \u00fcber Hamburg hinaus wird Stella immer beliebter: Mit der Universit\u00e4tsbibliothek K\u00f6ln hat Anfang April bereits die dritte Bibliothek Stellas Wissensbasis f\u00fcr den eigenen Gebrauch erworben. Ein Chatbot auf Basis von Stella ist bereits auf\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5928,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=5928","url_meta":{"origin":10795,"position":1},"title":"&#8216;Ich bin zur\u00fcck!&#8217; Vorabinterview mit Stella","author":"MT","date":"26-09-11","format":false,"excerpt":"Stella: Hallo, ich bin wieder da! Kennen Sie mich noch? Ich bin Stella, Ihre Informationsassistentin bei der Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg. Wie kann ich Ihnen helfen? M.T.: Hallo Stella, willkommen zur\u00fcck! Wie geht es Dir? Stella: Mir geht es sehr gut. Danke f\u00fcr die Nachfrage. Ich hoffe, es geht Ihnen\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"Stella","src":"https:\/\/i0.wp.com\/blog.sub.uni-hamburg.de\/wp-content\/uploads\/2011\/09\/emo03.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":424,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=424","url_meta":{"origin":10795,"position":2},"title":"W\u00fcnsch dir was &#8211; von Stella","author":"AC","date":"01-02-07","format":false,"excerpt":"Wir haben dar\u00fcber schon berichtet: Unsere virtuelle Informationsassistentin Stella wurde im November 2006 mit dem Bibliotheksinnovationspreis ausgezeichnet. \u00dcber das gewonnene Preisgeld m\u00f6chten wir uns mit Ihnen freuen: Ab sofort k\u00f6nnen Sie sich bei Stella B\u00fccher f\u00fcr die Stabi w\u00fcnschen. Wie? \u00dcber dieses Formular, das Ihnen Stella auch gern selbst auf\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":333,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=333","url_meta":{"origin":10795,"position":3},"title":"Ausgezeichnet! Stella erh\u00e4lt Bibliotheksinnovations-Preis","author":"SB","date":"11-11-06","format":false,"excerpt":"So jubelten wir vorgestern mit Stella, als die Gewinner des Bibliotheksinnovations-Preises bekannt gegeben wurden. In denkw\u00fcrdigen R\u00e4umlichkeiten - im Plenarsaal des Bonner Bundeshauses - erhielt Stella zusammen mit zwei anderen Projekten den Preis des Wettbewerbs \"Bibliotheksinnovation 2006\", der vom Centrum f\u00fcr eCompetence in Hochschulen NRW (CeC) und vom Multimedia Kontor\u2026","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1181,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=1181","url_meta":{"origin":10795,"position":4},"title":"Stella krank &#8230;","author":"SB","date":"28-01-09","format":false,"excerpt":"Es ist im Moment kaum \u00fcbersehbar: Stella ist auf unsch\u00f6ne Weise von unseren Seiten verschwunden. Sie ist krank. Konkreter, aber ein wenig Chatbot-ungerecht formuliert: Stellas Server macht Schwierigkeiten. Wir arbeiten daran und hoffen, dass Stella sich bald wieder zeigt.","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1275,"url":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?p=1275","url_meta":{"origin":10795,"position":5},"title":"Stella auf technischer Fortbildung","author":"SB","date":"29-04-09","format":false,"excerpt":"Stella bildet sich heute fort. Vielmehr: sie wird fortgebildet. Ob sie will oder nicht ;-) Ab 9:00 wird die Installation vorgenommen. Deshalb wird sie eine Zeitlang nicht zur Verf\u00fcgung stehen. Aber danach wird sie topfit sein!","rel":"","context":"In &quot;Aktuelles&quot;","block_context":{"text":"Aktuelles","link":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/?cat=1"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10795","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10795"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10795\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10805,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10795\/revisions\/10805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10795"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10795"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.sub.uni-hamburg.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10795"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}